Xxxxxx věta:
Spor x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx SIM xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje xxxx x plnění povinností xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí xx xxxx pravomoc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 485/2005 Xx. XXX, č. 1994/2010 Xx. XXX, x. 2300/2011 Xx. XXX, x. 2425/2011 Xx. XXX x x. 2447/2011 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxx 4.6.2009, X-Xxxxxx Netherlands XX x další (C-8/08, Xx. xxxx., x. X-04529).
Xxx: Spor x xxxxxxxx mezi Českým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1, xx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx F., x xxxxxxxx ceny xx xxxxxx XXX karty xx xxxxxxx tarifního xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxxx zákona x. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, složený x xxxxxxxx XXXx. Michala Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 9, Xxxxxxxxxx 219 (adresa xxx xxxxxxxxxx: poštovní xxxxxxxxx 02, 225 02 Xxxxx 025), xx xxxxxxxxxx kompetenčního xxxxx xxxx xxx x Xxxxxxxx soudem xxx Prahu 1, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 pod xx. xx. 16 X 194/2012, ve xxxx žaloby x xxxxxxxxx 4000,04 Kč x příslušenstvím: xxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Xxxxxxxx x. x., xx xxxxxx x Praze 4, Tomíčkova 2144/1, XX 64949681, x xxxxxxxx X. F.,
takto:
Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 1 pod xx. xx. 16 X 194/2012, o xxxxxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.3.2013 xx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §1 odst. 1 xxxx. a) zákona x. 131/2002 Xx. xxxx xxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1 ve xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx soudu xxx sp. xx. 16 X 194/2012 xxxxxxxx se xxxxxxxxx 4000,04 Kč x xxxxxxxxxxxxxx.
X předloženého soudního xxxxx vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (M. X.) xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxx trvání xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxx dnem aktivace xxxxxxx xxxxxx, xx. 20.12.2007.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxxx Xxxxx XXX xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx XXX karty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účtuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dobít xxxxxx jednorázově nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 3055041808 ze xxx 18.6.2008 (xx xxxxxxxxx xxxxxx 13.5.2008 - 12.6.2008) a x. 3120992008 ze xxx 18.8.2008 (xx xxxxxxxxx xxxxxx 13.7.2008 - 12.8.2008), na xxxxxxxx xxxxxx 14 757,50 Xx, xxxxxxx celková xxxx xx služby Xxxxxx Twist činila 4000,04 Kč.
Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku neuhradila, xxxxxx žalobkyně dne 19.9.2012 žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1, x xxx se domáhala, xxx xxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx 4000,04 Xx x příslušenstvím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx svém xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxx xxxx názoru, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx posuzovat xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx nicméně x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx služby Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, tj. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x lze xxx využít xx xxxxxxx služby.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 3.1.2013, xx. 16 X 194/2012-13, řízení x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.) x xxx, xx po xxxxxx moci xxxxxxxx xxxx xxx postoupena Xxxxxxx telekomunikačnímu úřadu (xxxxx XX.). X xxxxxxxxxx uvedl, že xxxxx §129 xxxx. 1 zákona č. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxxx xxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xxxxxxx x §64 xxxx. 1 zákona. Xxxxx obvodního soudu xxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx vyúčtování za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxx a žalovanou xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx předmětného xxxxx. X xxxxxx nedostatku xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s tím, xx xx právní xxxx rozhodnutí bude xxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxx návrh xxxxxxxxxx senátu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxx xx podstatou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. Xxxx 54/2010-9 x čj. Xxxx 72/2010-10, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek, aby xxxx xxxxxxxx pravomoc Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: musí se xxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikační činnost xx xxxxxx jedné x účastníkem, xxxx. xxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uložených zákonem x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxx na jeho xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx účtovaná xxxxxxxx xx xxxxxx Twist XXX xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx smyslu §2 xxxx. x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředky žalované xx prospěch xxxx xxxxxxxxx telefonní stanice xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xx je xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx stanice, xx xxxxx xx převod xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx vždy „xxxxxxxx“ xxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx tak xxxx xx místě xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxx“ strana xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx. xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx ceny za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětný xxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1.
Xxx řešení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4000,04 Kč s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx řídil následující xxxxxx:
X xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx postupuje xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podle §1 odst. 2 xxxxxxxxxx zákona xxxx, xx kterém si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x totožné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x níž bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx je xxxxx xxxxx ustanovení xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx popírají xxxx pravomoc vydat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx určených xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rozhodnout x xxxxxx navrhovatel xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodnout xxxx, xx xx byla xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx x xxxxxxxxxx xxxx jedná x xxxxxxxxx (záporný) xxxxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx povolán xxxxxxx x. 131/2002 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sporu podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.11.2004, xx. Konf 3/2003-18, xxxxxxxxxxx pod č. 485/2005 Sb. XXX, xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxxxxxx (též „Xxxx“) je zřízen xxxxx §3 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správní xxxx pro xxxxx xxxxxx správy xx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx, xxxxxx regulace xxxx x stanovování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tam, xxx xxx stanoví xxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účastnických xxxxx xxxxxxxx zákon x §129 xxxx. 1, xxxx prvá: „Úřad xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vykonávající komunikační xxxxxxx (§7) xx xxxxxx jedné, x xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé, xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.“ X xxxxxxxxx xx 1.7.2010 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 153/2010 Xx. xxxxxxx xx §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
„Xxxx rovněž xxxxxxxxx spory v xxxxxxxxx, xxx na xxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx, došlo ke xxxxx xx jinou xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x závazku.“
Podle ustáleného xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxx. např. usnesení xx xxx 14.9.2009, xx. Xxxx 38/2009-12, xxxxxxxxxxxxx xxx x. 1994/2010 Xx. XXX, xxxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ) xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx věty §129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx navrhovatele rozhodnout xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx podmínkou xx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx „a) zajišťování xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x) xxxxxxxxxxx přístrojů xxx §73 xxxxxxxxxx xxxxxx“; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „služba xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přenosu xxxxxxx xx sítích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx redakční xxxxxx xxx obsahem xxxxxxxxxx xxxxxx x poskytovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx signálů xx sítích elektronických xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („uživatelem xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx“); xxxxxxx dostupnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx §2 xxxx. x) cit. xxxxxx xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vyloučen“.
Druhou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vychází x xxxxxxxxxx „xxxxx xx spor xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo na xxxx základě“. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx §64 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích jednou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx pravomoci navrhovatele xx smyslu §129 xxxx. 1 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx osobou xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účastníka xxxxx §2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxx splněna (xxxx. xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13.1.2011, xx. Konf 54/2010-9).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnout xxxx v této xxxx by xxxx xxxx, xxxxx xx xxx o xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx úvahách x xxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X-Xxxxxx Xxxxx Republic x. x. x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 16 Xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytne x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx kredit ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tohoto xxxxxxx xxx využít xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 16.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxx zřejmé, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx zvláštního senátu xx nutné xxxxxxxxxxx XXX xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx telekomunikační xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x rozhodnutí Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx „[x] xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sestává x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) balíčků x xxxxx o xxxxxxxx postpaid (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Pro xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx telefonních xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxx dobitím xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx vyčerpání xxxx xxxxxxxxxxx. Smlouvy x xxxxxxxx postpaid xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx určité xxxxxx xx vyfakturován xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxx xx xxx xx xxx 4.6.2009 xx věci C-8/08 X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XX x xxxxx, Xx. xxxx. s. X-04529, xxx 11).
X předplacených xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dobití XXX xxxxx xxxxxxxxx prostředky (xx základě xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx bylo x projednávaném xxxxxxx) x xxxxxxxx čerpání xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxx xxxxxx poskytovatele xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx spočívající v xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanice xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzájemná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx využít xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeny x xxxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx XXX karty xx xxx formou xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mobilního operátora (xxxxxxx xxxxxxx), tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spotřebitel xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx neobstarává peněžní xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx, ale obstarává xx xxxxx využít x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (žalobkyní) do xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.3.2011, xx. 5 Xxx 20/2010-353, publikovaný xxx x. 2447/2011 Xx. XXX).
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx: ať xxx xx služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xx tzv. xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx §2 xxxx. n) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 20.4.2011, čj. Xxxx 4/2011-12, xxxxxxxxxxx xxx x. 2425/2011 Xx. XXX). U uživatelů xxxxxxxxxxxxx služeb nelze xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x službami xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx nezaplacení xxxx xx tyto xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, tj. xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx reálné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xx třetích xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx je však xxxxxx rozlišování ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připsán xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx patrné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čerpání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jí xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x x možností xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx tarifního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx, xxxxxx zvláštní senát x xxxxxx, xx xxxx x uhrazení xxxx xx dobití XXX xxxxx xx xxxxxxx tarifního vyúčtování xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx povinností xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. Xxxxx závěr xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx vztah xxxxxxxxx a žalované x výše popsaný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x projednávaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx x uvedených xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx o xxxx xx xxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxx (§5 xxxx. 1 xxxxxx x. 131/2002 Xx.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx spor vznikl, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] x xxxxx. Dále bude xxxx Xxxxx telekomunikační xxxx pokračovat x xxxxxx x předmětném xxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx 27. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxx Mazanec
předseda zvláštního xxxxxx