Právní xxxx:
Xxxx o xxxxxxxx xxxx za xxxxxx XXX xxxxx xx základě tarifního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx povinností xxxxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx (§129 odst. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 485/2005 Xx. XXX, x. 1994/2010 Xx. XXX, x. 2300/2011 Xx. XXX, x. 2425/2011 Xx. NSS x x. 2447/2011 Xx. XXX; rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxx 4.6.2009, X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XX x xxxxx (X-8/08, Xx. xxxx., x. X-04529).
Xxx: Xxxx o xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx X., x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx senát zřízený xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Michala Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Žiškové, XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxxx Pavlíka, XXXx. Xxxxx Simona x XXXx. Petra Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 9, Xxxxxxxxxx 219 (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx 02, 225 02 Xxxxx 025), xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi ním x Xxxxxxxx soudem xxx Xxxxx 1, x xxxxxxx účastníků xxxxx xxxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, ve xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx X-Xxxxxx Xxxxx Republic x. x., xx xxxxxx x Praze 4, Xxxxxxxxx 2144/1, XX 64949681, x xxxxxxxx X. X.,
xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, o xxxxxxxxx 4000,04 Xx x příslušenstvím, x x správní xxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx dne 15.3.2013 xx Xxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx rozhodl xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1 xx xxxx žaloby xxxxxx x xxxxxx soudu xxx xx. xx. 16 X 194/2012 xxxxxxxx se xxxxxxxxx 4000,04 Xx s xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplynuly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx žalovaná (M. X.) xx základě Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx začala xxxxx xxxx aktivace xxxxxxx služby, xx. 20.12.2007.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx XXX xxxxx x vyúčtování xxxxxx. Tato služba xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoliv Xxxxx XXX xxxxx x tarifního xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx vyúčtování xxxxxx. Xxxxxxxx může dobít xxxxxx jednorázově nebo xx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 3055041808 xx xxx 18.6.2008 (xx xxxxxxxxx období 13.5.2008 - 12.6.2008) x x. 3120992008 ze xxx 18.8.2008 (xx xxxxxxxxx období 13.7.2008 - 12.8.2008), xx xxxxxxxx částku 14 757,50 Xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx 4000,04 Kč.
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.9.2012 xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, x xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx 4000,04 Xx x příslušenstvím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ve svém xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx zaplacení xxxx za služby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx Xxxxx telekomunikační xxxx. Xxx xx xxxx xxxx názoru, xx uvedené xxxxxx xxxxx posuzovat podle §1 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx odmítá xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxx. Žalobkyně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xx. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx využít na xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx xx xxx 3.1.2013, čj. 16 X 194/2012-13, řízení x žalobě xxxxxxxx (xxxxx X.) s xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx věc postoupena Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx XX.). X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §129 odst. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x účastníkem, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx účastníka, xxxxxxxxx uživatele, xxxxxxxx xxxx za poskytnuté xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx z §64 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu. X důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxx podal návrh xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx záporného kompetenčního xxxxx. Navrhovatel odmítá xxxx kompetenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle jeho xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx zaplacení ceny xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. Xxxx 54/2010-9 x xx. Xxxx 72/2010-10, x xxxxx xxxxxxx nutnost splnění xxxx podmínek, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx straně jedné x účastníkem, xxxx. xxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxx týkat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na jeho xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx splněna druhá xxxxxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx účtovaná žalované xx xxxxxx Xxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. n) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx xxxxxxxx účtu xxxxxxxxx telefonní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení xx tak xxxx „xxxxxxxx“ strana (žalovaná), xxxxx xx službu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nabití xxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx místě zkoumat, xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředky xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. na xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nesouvisí s xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proto má xxxxx xxxxxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spor Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1.
Při řešení xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X účinností od 1. ledna 2003 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx zákona x. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (pozitivním) xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx §1 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx spor, xx kterém xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx bylo xxxxxx stranou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1 v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svou pravomoc xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xx xxxx rozhodnout xxxx, xx xx byla xxx postoupena; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x. 131/2002 Sb.
Zvláštní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sporu podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx rozhodnutí (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.11.2004, xx. Konf 3/2003-18, xxxxxxxxxxx xxx x. 485/2005 Xx. XXX, xxx.xxxxxx.xx ).
Navrhovatel (xxx „Xxxx“) je xxxxxx xxxxx §3 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx a poštovních xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §108 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxx stanoví xxxxx xxxxx; pravidla pro xxxxxxxxxxx účastnických xxxxx xxxxxxxx xxxxx v §129 xxxx. 1, xxxx prvá: „Úřad xxxxxxxxx spory mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) na xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uživatelem xx straně druhé, xx základě návrhu xxxxxxxxxx xx stran xxxxx, xxxxx xx xxxx týká povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx.“ X xxxxxxxxx xx 1.7.2010 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 153/2010 Xx. xxxxxxx xx §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxx věta:
„Úřad rovněž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx, xxxxx ke xxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dluhu, xxxxxxxxxxx x závazku.“
Podle ustáleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 14.9.2009, xx. Xxxx 38/2009-12, xxxxxxxxxxxxx xxx x. 1994/2010 Sb. XXX, xxxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ) je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxx věty §129 xxxx. 1 založena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx „x) zajišťování xxxx elektronických xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §73 citovaného xxxxxx“; xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „služba xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx sítích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x v sítích xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a poskytovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nespočívají xxxxx nebo převážně x přenosu xxxxxxx xx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích („účastníkem xx xxxxxx každý, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“), xxxxxxxxx osoba uživatele xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („uživatelem xx xxxxxx každý, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací“); xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxx §2 xxxx. x) xxx. zákona xxxxxx „služba elektronických xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nikdo xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxx nezbytnou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vychází x ustanovení „xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx základě“. Xxxxxxxxx xxxx je přitom xxxxx §64 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx, xxxx. uživatele xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xx smyslu §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích.
Z xxxxxx vycházejících x xxxxxxxx navrhovatele x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účastníka podle §2 xxxx. x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx. Podmínka osobnostního xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx dne 13.1.2011, xx. Konf 54/2010-9).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx by xxxx xxxx, pokud xx xxx o xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Zvláštní senát xxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x. x. x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyní. X xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx x čl. 16 Xxxxxxxxxxx podmínek vyplývá, xx žalobkyně xxxxxxxx x účastníkově XXX xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacené xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx využít xxxxx xxx čerpání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xx ceny xxx ceníku služeb (xxxx. čl. 16.5 Xxxxxxxxxxx podmínek). Xx xxx zřejmé, xx xxxx xxxxxxxxx vycházela x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx využít xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nutné předplacené XXX xxxxx (prepaid xxxxxxx) považovat za xxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxx. součást xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxxxx xxxxx vyplývá x x rozhodnutí Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx „[x] xxxxxx mobilních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sestává x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x smluv x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxx xx charakteristické, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hovorů xxxxxx. Xxxxxxxxxx předplacené XXX xxxxx xxxx xxxxx dobitím xxxxx xxxxx určitý xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxx provolaných xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx vyfakturován xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (srov. xxxxxxxx ze xxx xx xxx 4.6.2009 xx xxxx X-8/08 X-Xxxxxx Netherlands XX x xxxxx, Sb. xxxx. x. I-04529, xxx 11).
U xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uměle xxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx základě xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxx tomu xxxx x projednávaném xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xxx xxxxxx poskytovatele xxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatně x x Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kreditu x následného využívání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxx x pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tvoří jeden xxxxx; jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx XXX karty ať xxx formou xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyúčtování je xxx nutno xxxxxx xxxx xxxxxxx předplacených xxxxxx xxxxxxxxx operátora (xxxxxxx balíček), tj. xxxxxx elektronických komunikací. Xxxxxxx spotřebitel si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx (žalobkyní) xx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 24.3.2011, xx. 5 Xxx 20/2010-353, publikovaný xxx x. 2447/2011 Sb. XXX).
X xxxx souvislosti xx nerozhodné, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kredit xxxxxx vyčerpá: ať xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx. služby xxxxxxx stran, xxxxx xxxxx judikatury xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod §2 xxxx. x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx xx dne 20.4.2011, xx. Konf 4/2011-12, xxxxxxxxxxx pod x. 2425/2011 Xx. XXX). U xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; reálné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x službami xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxx x rozhodnutí xxxxx xx xxxxxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxx x postpaid xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx, xxx osoba xxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx xxxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žalobkyně, xxxx. xx třetích xxxxx. U xxxxxxx xxxxxx je však xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx podstaty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx telefonní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x němž xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx využit. Xxxxxx x textu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čerpání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx třetích stran xxxxxxxx nepočítala.
S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a následným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobkyní, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyúčtování xxxxxxxxxxx spor x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích. Xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vztah xxxxxxxxx x žalované x xxxx popsaný xxxxxxxxx služby xxxx x projednávaném případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxx využité žalovanou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. n) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx. Xxxx x zaplacení xxxx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x plnění xxxxxxxxxx uložených na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx x uvedených xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (§5 xxxx. 1 zákona x. 131/2002 Sb.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx je xxxxx §5 odst. 5 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx řízení, v xxxx xxxx vznikl, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 odst. 1 xxxx. a) s. x. x.] i xxxxx. Xxxx xxxx xxxx Český telekomunikační xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx přípustné.
V Brně 27. xxxxxx 2013
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx