Xxxxxx xxxx:
Xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 485/2005 Xx. NSS, č. 1994/2010 Sb. XXX, x. 2300/2011 Xx. XXX, x. 2425/2011 Xx. NSS x x. 2447/2011 Sb. XXX; rozsudek Soudního xxxxx xx dne xx xxx 4.6.2009, X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx XX x xxxxx (X-8/08, Xx. xxxx., s. X-04529).
Xxx: Xxxx o xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadem x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx F., x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Marie Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxx, XXXx. Pavla Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxx x JUDr. Petra Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx x Praze 9, Xxxxxxxxxx 219 (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx 02, 225 02 Xxxxx 025), xx xxxxxxxxxx kompetenčního xxxxx xxxx ním x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 1, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 16 X 194/2012, ve xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4000,04 Kč x příslušenstvím: xxxxxxxxx X-Xxxxxx Czech Xxxxxxxx x. x., se xxxxxx v Xxxxx 4, Xxxxxxxxx 2144/1, XX 64949681, x xxxxxxxx X. X.,
xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. zn. 16 X 194/2012, x xxxxxxxxx 4000,04 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx orgán.
Odůvodnění:
Návrhem xxxxxxxxx xxx 15.3.2013 xx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx rozhodl xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 131/2002 Sb. xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxx 1 xx xxxx xxxxxx vedené x xxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 16 X 194/2012 xxxxxxxx xx zaplacení 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
X předloženého xxxxxxxx xxxxx vyplynuly následující xxxxxxxxxxx:
Xxxxx žalobního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X. X.) na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Doba trvání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx aktivace xxxxxxx xxxxxx, xx. 20.12.2007.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx XXX xxxxx z vyúčtování xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx dobíjení xxxxxxxxx Xxxxx XXX karty x tarifního xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dobíjená xxxxxx xx xxxxxx xx vyúčtování xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx nastavit trvalé xxxxxxxx. Xxxxxxxx využila xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vyúčtování xxxxxx x. 3055041808 ze xxx 18.6.2008 (za xxxxxxxxx období 13.5.2008 - 12.6.2008) a x. 3120992008 xx xxx 18.8.2008 (xx xxxxxxxxx xxxxxx 13.7.2008 - 12.8.2008), xx xxxxxxxx xxxxxx 14&xxxx;757,50 Xx, přičemž xxxxxxx xxxx za xxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx 4000,04 Xx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dne 19.9.2012 xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1, v xxx xx xxxxxxxx, xxx soud xxxxxx xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxx 4000,04 Xx x příslušenstvím včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx uvedla, že xx domáhá zaplacení xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx službami xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx rozhodování xx xxx být xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx je xxxx toho názoru, xx xxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxxx podle §1 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxx. Kredit xxx představuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxx využít xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx dne 3.1.2013, čj. 16 X 194/2012-13, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.) x xxx, že xx xxxxxx xxxx usnesení xxxx věc xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx II.). X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §129 xxxx. 1 zákona x. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „zákon o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), rozhoduje xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx jedné x účastníkem, xxxx. xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Povinnost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx uživatele, xxxxxxxx xxxx xx poskytnuté xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx x §64 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxx obvodního soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx žalobkyní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „navrhovatel“) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx záporného kompetenčního xxxxx. Navrhovatel xxxxxx xxxx kompetenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu, xxxxx podle xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zaplacení xxxx xx službu peněžní xxxxxxxxx. Odkázal xx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx. Xxxx 54/2010-9 x čj. Xxxx 72/2010-10, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek, xxx xxxx založena xxxxxxxx Xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx týkat xxxxxxxxxx uložených xxxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobití Xxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. n) zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxxxx službou, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně převádí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx účtu xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanice xxxxxxxxxxx službu Xxxxx, xxxxxxx xx je xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení xx tak vždy „xxxxxxxx“ xxxxxx (žalovaná), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) nezaplatila. Xxxxx xxxxxxxxxxxx tak xxxx xx xxxxx zkoumat, xxx „xxxxxxxxxx“ strana xxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací nebo xxxx. na xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx ceny xx xxxxxx peněžní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předmětný spor Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx sporu o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 4000,04 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X účinností xx 1. xxxxx 2003 xx xxxxxxxxx při xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporech o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; záporným (xxxxxxxxxx) sporem xx xxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx navrhovatel xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx poté, xx xx byla xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx v xxxxxxxxxx xxxx jedná x xxxxxxxxx (xxxxxxx) kompetenční xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx povolán xxxxxxx x. 131/2002 Sb.
Zvláštní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxx 24.11.2004, xx. Konf 3/2003-18, xxxxxxxxxxx xxx č. 485/2005 Xx. XXX, xxx.xxxxxx.xx ).
Navrhovatel (xxx „Xxxx“) xx xxxxxx xxxxx §3 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a stanovování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §108 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx, kde xxx xxxxxxx tento xxxxx; xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sporů xxxxxxxx zákon x §129 xxxx. 1, xxxx prvá: „Úřad xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) na xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto zákonem xxxx xx jeho xxxxxxx.“ X xxxxxxxxx xx 1.7.2010 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 153/2010 Xx. xxxxxxx do §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxx xxxx:
„Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx, xxxxx ke xxxxx na xxxxx xxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dluhu, přistoupení x xxxxxxx.“
Xxxxx ustáleného xxxxxxx xxxxxxxxxx senátu (xxxx. xxxx. usnesení xx xxx 14.9.2009, xx. Xxxx 38/2009-12, xxxxxxxxxxxxx xxx č. 1994/2010 Xx. NSS, xxxxxxxxxx na www.nssoud.cz ) xx xxxxx xxxxxxxxxx naplnění xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx dle xxxx citovaných xxxxxxxx xxxxx xxxx §129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spor.
První xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx komunikační xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxxxx „x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) poskytování služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §73 xxxxxxxxxx zákona“; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích „služba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, která spočívá xxxxx xxxx převážně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx telekomunikačních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání x x xxxxxx xxxxxxxx televize, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a poskytovaným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přenosu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx účastníka xxxx splňovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx uzavřel x xxxxxxxxxxxx poskytujícím veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx“), xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („uživatelem xx xxxxxx každý, xxx využívá nebo xxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací“); xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxx §2 písm. x) cit. xxxxxx xxxxxx „služba xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejíhož xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je věcný xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx „pokud xx xxxx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx na xxxx základě“. Xxxxxxxxx xxxx xx přitom xxxxx §64 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. uživatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx naplnění podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xx xxxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických komunikacích.
Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhovatele x x obchodního rejstříku xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx žalované naplňuje xxxxxxxxxxxxxxx účastníka podle §2 písm. x) xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx. Podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu xx xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxx 13.1.2011, xx. Konf 54/2010-9).
Xxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx by xxxx xxxx, xxxxx by xxx o xxxx x zaplacení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zvláštní xxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X-Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x. x. x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyní. X xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 16 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xx xxxx odpovídající zaplacené xxxxxx. Xxxxxx kreditu xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 16.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxx zřejmé, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx.
Xxxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX karty (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx telekomunikační xxxxxxxx, xxxx. součást služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx „[n] xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx sestává x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) balíčků x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx platí xxxx telefonních hovorů xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX karty xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx určitý xxxxx xxxxx volání, xx xxxxx vyčerpání může xxxxxxxxxxx. Smlouvy x xxxxxxxx postpaid xx xxxxxx vyznačují xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (srov. xxxxxxxx xx dne xx xxx 4.6.2009 xx xxxx C-8/08 X-Xxxxxx Netherlands BV x xxxxx, Xx. xxxx. x. X-04529, xxx 11).
X předplacených xxxxxx xxxxx uměle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx SIM xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxx xxxx x projednávaném případě) x xxxxxxxx čerpání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dobití XXX xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xx účet xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nemůže existovat xxx poskytování služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatně x z Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzájemná xxxxxxxxxxx dobití xxxxxxx x následného využívání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dobití xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeny x xxxxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxx; jejich xxxxx xxxxxxxxxx není možné.
Dobíjení XXX xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx nutno chápat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), tj. xxxxxx elektronických komunikací. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx neobstarává xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx obstarává xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikační xxxxxxx (xxxxxxxxx) do xxxx xxxxx kreditu (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 24.3.2011, xx. 5 Xxx 20/2010-353, xxxxxxxxxxx xxx x. 2447/2011 Sb. XXX).
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kredit xxxxxx xxxxxxx: xx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx tzv. služby xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx judikatury zvláštního xxxxxx xxxxxxxxx xxx §2 písm. n) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 20.4.2011, xx. Xxxx 4/2011-12, xxxxxxxxxxx xxx x. 2425/2011 Xx. XXX). X uživatelů xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vyčerpají xx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je zřejmé xx ex post xx xxxxxxxxx předplaceného xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx tyto xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx x postpaid xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, tj. xxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx čerpání xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx je však xxxxxx rozlišování xx xxx xxxxxxxx vyloučeno, xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připsán kredit, x němž xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx využit. Xxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xx patrné, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx senát x xxxxxx, že xxxx x uhrazení xxxx xx xxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyúčtování xxxxxxxxxxx spor o xxxxxx povinností xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x elektronických komunikacích. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx vzájemný vztah xxxxxxxxx x žalované x xxxx popsaný xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x projednávaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích.
Zvláštní xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxx využité xxxxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx smyslu §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích).
Zvláštní senát x xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx o xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§5 xxxx. 1 xxxxxx x. 131/2002 Xx.). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podle §5 odst. 5 xxxxxx č. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.] x xxxxx. Xxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pokračovat v xxxxxx x předmětném xxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně 27. xxxxxx 2013
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx zvláštního xxxxxx