Právní věta:
Skutečnost, xx xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (čl. 40 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx) xxx xxxxxx xxx podmínkou pasivního xxxxxxxxx práva, x xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx. Xx xx xxx, xxxxxx Ústava, xxx zákon č. 247/1995 Sb., x volbách xx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx kandidatuře x xxxxxxx xxx osobě, xxxxx xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, a xx xxxxxxx x xxxxx jí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody a xxxxxxxxx xx v xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §2 xx xxxxxxx x §25 xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, čl. 19 xxxx. 1 Ústavy).
Prejudikatura: x. 354/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxx H. proti 1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a 2) Xxx. Xxxxxxx Bendlovi x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx senátu XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Baxy, XXXx. Xxxxxx Xüxxx, XXXx. Xxxxxx Langáška, XXXx. Xxxx Passera, XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx: X. H., xxxxx odpůrci 1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx sídlem xxx. Xxxxxx 1634/4, Praha 4, 2) Xxx. Xxxx Bendl, xxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx 21, 273 63 Xxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx 2),
takto:
I. Xxxxx xx vyslovení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2) Xxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx ve volbách xxxxxxxx 25. xxxxx 2013 x 26. xxxxx 2013 xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
[1] Xxxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxx xxxxxxxx x obci V. xxxxx X., Kraj Xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx (xxxx též „xxxxxxx xxxxxxxx“) domáhal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx volby xxxxxxxxx - xxxxxxx 2), xxxxx xxx xxxxxx poslancem xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx. Důvodem xxxxxxxxxxx volby odpůrce 2) xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx v xxxxxxxx 2013 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v Nové Xxx xxx Pleší, xxx občané xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[2] Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy má xxxxxxxxxxx (xxxxx, xxxx. xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu xx vyslovení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vůči xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx v xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx volebním kraji xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxxxxxx [§87 xxxx. 1 xxxxxx x. 247/1995 Xx., x xxxxxxx do Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky x o změně x doplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“)]. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx tak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyslovení xxxxxxxxxxx xxxxx kandidáta - xxxxxxx 2), jenž xxx volen x xxxxxx x tomtéž xxxxxxxx xxxxx.
[3] Xxx xxxxxxx voleb používá Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx volebního xxxxxx, xx xxxxxx kroku xxxxxxxxx, zda toto xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, x ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx intenzita xxxx zjištěné nezákonnosti, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovat xxxxxxxx stupně, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvolen (xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x. j. Vol 6/2004-12 x 2. xxxxxxxx 2004, xxxx. xxx č. 354/2004 Xx. XXX). Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxxxxxxx xx jediný xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx 2) xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx toto tvrzení xxxxxxxx, nutno xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxx zákona, xxx xx posuzováno x xxxxx prvního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x x xxxxxxx xx zásadu presumpce xxxxxx (čl. 40 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx) ani nemůže xxx podmínkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx překážkou xxxx xxxxxx. Ba co xxx, platná Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kandidatuře a xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx odsouzena xx xxxxxxx čin, x xx xxxxxxx x xxxxx jí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody a xxxxxxxxx xx x xxxx voleb ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §2 ve xxxxxxx s §25 xxxxxxxxx xxxxxx, xx. 19 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx).
[5] Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx vyzývat k xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx nebylo xx xxxxx skutkově a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jakékoliv xxxxxxxx návrhu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxx.
[6] Xxxxxxx navrhovatel netvrdil xxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxxx xx §90 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[7] O nákladech xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx §93 xxxx. 4 x. x. x., xxxxx něhož xx věcech xxxxxxxxx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
Poučení: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 27. xxxxxxxxx 2013
JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx