Xxxxxx xxxx:
Xxx. "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (§12 zákona x. 325/1999 Sb., x xxxxx).
Xxx: Xxxxxxxxx X. (Xxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 2.3.2003 zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx zjevně nedůvodnou xxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx požadovaly uhradit xxxxx xxxxxxxxxx autonehodou. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxx xxx důvody xxxxxxx v §12 xxxxxx o azylu; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx o tom, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.2.2004 xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (dále "xxxxxxxxxx") xx. xx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.: xxxxxx, xx xxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx zda xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztáhnout xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxx že žádost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxx domovské xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx škodu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx něm xxxxxxxxx xxxxxxxxx škody x xxxxxxxxxx výši. Majitel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vymáhání peněz xxxx ze zločineckých xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxx ohrožen xxxxx xx xxxxxx, xxx x na xxxxxx. Xxxxx hledal xxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx zjistil, xx x xx xxxx xxxxxxxx zločineckých xxxxxxxx, x stěžovatel tak xxxx xxxxx zajistit xxxxxxx své xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vycestovat xx xxxx a xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, neboť xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx skupiny nečlenů xxxxxxxxxxxx struktur x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx členem. Xxxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx rozsudek zrušit x xxx xxxxxx xxxxx I. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx' x xxx, xx xx správně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, popř. xx xxxx aplikována xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vztah xxxx skutkovým zjištěním x právním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx tak, xx jde o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cizinců xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX - xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX. Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kdo x xxxxxx x xxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xx státě, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bezprávím xxxxxxxxxxxx jednotlivce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. XX XX 12/04). Důvody pro xxxxxxxxxx azylu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx poměrně xxxx x nepokrývají xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx jsou xxx v mezinárodním, xxx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxx pronásledování xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx případy xxxxxxx xxxxxxxxxx ostatních lidských xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx by xx ně taktéž xxxx možno nahlížet xxxx na pronásledování.
Dle §12 xxxxxx o xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x) xxxxxxx xx pronásledován za xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod, xxxx x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, příslušnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx má, xxxx x xxxxxxx, xx xx osobou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx azylu x xxxxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx u xxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxx podmínka xx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxx xx xx pronásledování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx jednání, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx cizinec xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx stát není xxxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednáním. Druhou xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x azylu vyžaduje, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx i xxxx podmínka xx x xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k sociální xxxxxxx "nečlenů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx až x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x řízení xxxx správním xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxx svou xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupině xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx tím Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §109 xxxx. 4 x. ř. x. xxxxxx zabývat.
Ovšem xxx xxxxx x pouze xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx připomíná: xxxxx x xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální skupině" xxxx nerozvádí; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. A xxxx 2 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků x 28.7.1957 (Xxxxxxxx xxxxxxxx), a xxx xxx xxxx upřesněn. Xxx však xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx: xxxxx představuje xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx jako přístup xxxxxxxx xxxxxxxx. Prvý xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx natolik xxxxxxx, xx by xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, žen, xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx výsledkem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx role xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx pronásledování pomůže x tomu, xxx xxxxxx xxxxxxx lidí xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx. Xxxx xxx zapotřebí, xxx xx členové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemusí xx xxxxxxxx xxx-xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skupinu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx charakteristiku nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx charakteristika xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx, svědomí nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - XXX/XXX/02/02 xx 7.5.2002). X tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hovořit x xxxxxxxx skupině "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxx že xxx x negativní vymezení, xxx především o xxxxx chybné uchopení xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx stížnosti stěžovatelem xxxxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. xxxxx prokázán, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.