Xxxxxx věta:
Při rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §32 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x. 50/1976 Xx., stavebního zákona, xxxxx xxx zkoumání xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vycházet xx spekulací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx družstvo X. x X. proti Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 4.6.2002 xxxxxx odvolání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hl. m. Xxxxx ze xxx 1.2.2002, kterým magistrát xxxxxx xxxxxxxx návrh xx dělení xxxxxxx x. parc. 243, x. x. X., x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx dělení xx menší xxxxx xxxxxxx xxxx zahrádky xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx funkčním xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxxx ochranou zeleně x jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zeleně. Xxxxxxxx xxxxxx také xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zahrady x xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx obytném xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxx funkčním využitím. Xxxxxxxx xx nevhodnost xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxxx úřad. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx k oplocování xxxxxxxxxxxx částí, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých částí xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx k pozemkům xxx x xxxxxxxxxxx x převáděním xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx podle zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s pozemkem x rozporu x xxxxxx plánovací xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxx zákoníkem x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
Žalobce xxxxx xxxxx rozhodnutí žalobu x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze; xxxxxxxxx xxxxxx, xx samotné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nemůže mít xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx. Pozemek xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx a i xxxxxx xxxx xxxxxx. "Xxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx zachována a xxxxx xx xxx x zajištění xxxxxx xxxxxxx dosavadních uživatelů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Tvrzení o xxxxxxxx oplocování, xxxxxxxxx xxxxxxxx staveb a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx děleného xxxxxxx nemá oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx zcela xxxxxxx. Přitom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx věc xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xxxx řízení xx xxxxx roku 2002 xxxxxxxxx (§132 x. x. x.), x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx převzal Xxxxxxxx správní soud. Xxx rozhodnutí žalovaného xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal zákonnost xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx x rozsahu x xxxxxx žaloby (§75 xxxx. 1 s. x. x.) a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx x podstatné xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §32 odst. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx., x xxxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxx (stavební xxxxx), x rozhodném xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, měnit xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx. xxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplynulo, xx žalobce xxxxx xxx 19.12.2001 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pozemku x. xxxx. 243 x x. x. X., kterou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx h1. x. Xxxxx, xxxxx územního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 17. 1. 2002. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) x zdůraznil xxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí podal xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žalobním; x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx část Xxxxx 5) tak, xx není důvod x dělení xxxxxxx, xxxxx se provádí x xxxxxxxx záměrů xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Žalovaný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše citovaným.
Pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx především x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx požadovaného xxxxxxxx x xxxxx a xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o území. Xxxxxx plánovací dokumentace xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx části řešení, xxxxxxx závazné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§29 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxxx xxxxxx). V xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sídelního xxxxxx hlavního města Xxxxx vyhlášena xxx x. 32/1999 Xx. xx. x. Xxxxx x xxx, xx xxxxx xx. 2 xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanoveny x příloze č. 1. Závaznost územně xxxxxxxxx dokumentace jistě xxxxxxxxx zpětně x xxxxx ani xxxxxxxxx xx vlastnících xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx uvedli s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Závaznost územního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tam, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxx xxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx územním xxxxxx. Xx tak xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx; xxxxxxxx xx, zda xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx odporujícímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx územním rozhodnutím, xx xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nárok; xxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx důvody, x xxxxxx lze xxxxxxxxx pozemku povolit, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tam, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx problém jinou xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx návrh xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxx návrh s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx pozemku, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x využitím xxxxxxxxxx územním xxxxxx x xxxx vhodné xxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx, neboť neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxx urbanisticky xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx trvalé xxxxxx požadavku xx xxxxxxx hodnotné zeleně. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se tím xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a rozhodnutí xxxxx spekuluje x xxx, xx by xxxxx x jinému xxxxxxx, x to xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájem na xxxxxxx xxxxxx. Podstatné xx ovšem rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx žaloba xxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx x oplocování xxxxxxxxxxxx částí, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotlivých částí xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxx rovněž xxxxxxxxx xx zjištěných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x čemu by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tomu xxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x §54, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx nich lze xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xx xxxxxxx ohlášení xxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxxx xxxxxxxxx pozemku rozhodnutím xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx) x podle xxxxxxxx katastrálních xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx zeleniny x xxxxxxxxxx plodin, xxx x xxxxxxx ovocnými xxxxxx (příloha xxxxxxxx x. 190/1996 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kapitola 1 "xxxx xxxxxxx", xxx 5). Xxx xxxxxxxxxx pozemku nedojde xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zahrádkářská xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x. 32/1999 Xx. x1. x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "sady x xxxxxxx" charakterizované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxx x zahrádkové xxxxx" s xxxxxxxx xxx pěstování ovoce, xxxxxxxx x okrasných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zeleně, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úkor. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x pozemkem, xxxxx xx xxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx zákoník x ustanovení §123 xxxxxxx xxxxxxxxxx právo, x xxxx i xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx, zákonnými mezemi, Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod v xx. 11 odst. 3 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxx přírody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxx stanovenou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zákonných xxxx xxxxx musí xxx doloženo.
Podle §140 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x něm výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Podle §32 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přesně x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x za xxx xxxxxx xx xxxxxxx potřebné podklady xxx xxxxxxxxxx a xxxxx §34 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán hodnotí xxxxxx xxxxx své xxxxx, x to xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx důkazy x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx spolehlivě xxxxxxxxxx skutečného stavu xxxx (§46). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx §47 xxxx. 3 správního xxxx xxxxxxx skutečností, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx, jimiž xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, na xxxxxxx kterých xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí vydaného x I. xxxxxx xxxxx xxx napraveny x xxxxxx odvolacím. Xxxxx §59 xxxx. 1 správního xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxx xxxxxxx x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pak platí xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přesvědčivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 odst. 4 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx důvodech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci, xxxxxx nestaví xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx nepodložených předpokladech, xxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Přitom xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vyjádření x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvodů rozhodnutí xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxx §78 odst. 1 x. x. x. xxx xxxx xxxxxx, x xx bez xxxxxxx xx podmínek §76 xxxx. 1 xxxx. a), x) x. ř. x. Xxxxx §78 odst. 4 x. ř. x. se xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx žalovanému, při xxxx je žalovaný xxxxx xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx podle §78 xxxx. 3 x. ř. x. x nezrušil xxxxxxxx x správní xxxxxxxxxx X. stupně, neboť xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.