Právní xxxx:
Xxx xxxxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx xxxxx §32 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 50/1976 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx zkoumání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vycházet xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx družstvo X. x P. proti Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x dělení xxxxxxx.
Xxxxxxxx dne 4.6.2002 xxxxxx xxxxxxxx žalobce x potvrdil xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hl. x. Xxxxx xx dne 1.2.2002, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobcův xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x. xxxx. 243, x. x. X., x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx, neboť xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x čistě xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zahrádky xxxx x xxxxxxx xx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, že xx jedná o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zeleně. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx čistě obytném xxxx xxxx charakter xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx funkčním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx nevhodnost xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxxx xxxx. X xxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx po xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částí, zřizování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x nejednotnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bytů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řešit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx domu, xx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxxx plánovací dokumentace xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx základních xxxx x svobod.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze; xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lokality, xxxxx charakter xxx xxxxx zahrady xx xxx xxxxxx. Pozemek xxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxx užíván. "Xxxxxxxx zeleň" tedy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se jen x zajištění právní xxxxxxx dosavadních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx tento xxxx již xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřizování xxxxxxxx staveb a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx zcela xxxxxxx. Xxxxxx stavební xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx věc xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx roku 2002 xxxxxxxxx (§132 s. x. x.), a xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx x rozsahu x xxxxxx xxxxxx (§75 xxxx. 1 s. x. s.) x xxxxxx x závěru, xx žaloba je x xxxxxxxxx míře xxxxxxx.
Xxxxx §32 xxxx. 1 zákona č. 50/1976 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), v rozhodném xxxxx, lze umísťovat xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx mj. xxxxx písm. e) xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx žalobce podal xxx 19.12.2001 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx x. xxxx. 243 x x. x. X., kterou xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x geometrickým xxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx rozdělena xx xxxxx dílů. Xxxxxxxxx x1. m. Xxxxx, odbor xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 17. 1. 2002. Podle xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Proti xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx odvolání z xxxxxx xxxxxxxxx žalobním; x odvolání xx xxxxxxxx xxxxx účastník xxxxxx (Městská xxxx Xxxxx 5) xxx, xx není xxxxx x xxxxxx pozemku, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx citovaným.
Pro xxxxxx xxxxxx je xxxxx §37 xxxx. 1 stavebního xxxxxx xxxxxxxxx územně plánovací xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 2 téhož xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx prostředí a xxxxxx požadovaného xxxxxxxx x území x xxxx xxxxxxxx; přezkoumá xxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx plánovací dokumentace xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx závazné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§29 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxxx zákona). V xxxxx případě byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx x. 32/1999 Sb. xx. m. Xxxxx x xxx, že xxxxx xx. 2 xxxxxxxx byly regulativy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 1. Závaznost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx ovšem xxxxxxx tam, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xx závazným xxxxxxx xxxxxx. Xx tak xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx pozemek užíván xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx je, xxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x rozdělení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx má xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx důvody, x jakých lze xxxxxxxxx pozemku xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecných podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx lze xxxxxxxxxx xxxxx problém jinou xxxxxx xxxxxx. Xxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx navržené xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx domu, xxx xxxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxxx není x xxxxxxx s využitím xxxxxxxxxx územním xxxxxx x xxxx xxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx trvalé xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx hodnotné xxxxxx. Xxxxx xxxxx spočíval xxxxx x rozdělení xxxxxxxxx parcely, xxxx xx xx xxx xxxxx měnilo xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x využití xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zeleně. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx směřuje. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx pozemku xx xxxxxxxxx x oplocování xxxxxxxxxxxx částí, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx staveb x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx zjištěných xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x čemu xx xxxxx xxxxxxxxx pozemku xxxx. Xxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ovšem xxxx xxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x §54, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx jen podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ohlášení xxxxxxxxxx úřadu. Samotné xxxxxxxxx pozemku rozhodnutím xxxxxxx následky xxxx. Xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plodin, tak x xxxxxxx ovocnými xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x. 190/1996 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x. 265/1992 Xx., x zápisech xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x nemovitostem, x xxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 1 "xxxx xxxxxxx", xxx 5). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zjistit, x čeho dovozují, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osada. Xxxxxxx xxxxxxxx x. 32/1999 Sb. x1. x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "sady x xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx výsadbou xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zahrady x "xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx" x využitím xxx pěstování xxxxx, xxxxxxxx x okrasných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx obytném xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx. To xxxxxx neposkytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxxxxxxx daného xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx dále x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x pozemkem, xxxxx xx xxxx x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Listinou xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §123 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x tedy x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxx omezuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx stanovenou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zákonných xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx §140 xxxxxxxxxx zákona, xxxx-xx x něm xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §32 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přesně x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxx účelem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx §34 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx podle xxx xxxxx, a xx xxxxx důkaz xxxxxxxxxx x všechny xxxxxx x xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx (§46). Náležitostí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx §47 xxxx. 3 správního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly podkladem xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx, jimiž xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů x při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x X. stupni xxxxx xxx napraveny x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §59 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx rozsahu x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; pro rozhodnutí xxxxxxxx xxx platí xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx vydané xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x dostatečně odůvodněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx předpokladech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Přitom nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil xxxxx §78 xxxx. 1 x. x. x. xxx vady řízení, x xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx §76 odst. 1 xxxx. x), x) x. x. x. Xxxxx §78 odst. 4 s. x. x. se xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxx xx xxxxxxxx xxxxx odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysloveným x tomto rozsudku. Xxxx xxxxxxxxxxxx podle §78 xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x odvolacím xxxxxx.