Právní věta:
Odstupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §17x xxxxxxxx x. 195/1989 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při organizačních xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx O. xx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x starobní xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Rozhodnutím Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 29.8.2000 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 17.12.1999 xxxxxxxx xxxxxx podle §31 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xx výši 7061 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx výměry, xxxxx xxxx 1310 Xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx výměry, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x výpočtového xxxxxxx (dále xxx "XXX"), jenž činí 8734 Xx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 18&xxxx;632 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx ke dni xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx 43 xxxx xxxxxxxxx xxxx 64,50 % XXX, xx. 5634 Xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za 486 xxx x doby xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx důchodového xxxx o 1,8 % XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx 157 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečně xxxxxxxxx nově prokázanou xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx tak xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravném prostředku. Xxxxxxxx současně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx 7.1.2000 x x 22.3. 2000.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx hrubého xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxx příjmů započteno x roce 1991 xxxxxxxx xxx skončení xxxxxxxxxx poměru xx xxxx 28&xxxx;755 Xx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.11.2001 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a věc xxxxxx žalované x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx započteny doby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 28 755 Xx, která xxxx xxxxxxxxx vyplacena xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatelem X. x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 31.12.1990 x která xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1990, xx podle soudu xx xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx za xxx 1990 xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx správného xxxxxxxxxx, v xxxx xxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 10 xxxxxx XXX č. 589/1992 Xx., o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx politiku xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx práce x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.4.2002 změnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 29.8.2000 xx potvrzuje. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx však nesprávně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 3 xxxxxx č. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxx 1.1.1996 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx před 1.1.1996; xxxxx jde x xxxxx výdělky xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1990, xxxx. 1991, xxxx xxxxx vycházet xx xxxxxx č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x vyhlášky x. 149/1988 Xx., xxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx xx hrubého výdělku, x něhož se xxxxxx vypočítává, xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxx") dovolání. Xxxxx ní xxxx xxxxxx zabezpečení poskytnuté xx bývalým xxxxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxx §17x xxxxxxxx x. 195/1989 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řadě let 1990, 1991, 1992 x xxxxxxx. Evidovaný xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 1991 xxx důsledkem skutečnosti, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 31.12.1990 (x xxxxxxxxxxxxxx X.) xx xx xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx o pracovní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx úvazku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyrovnání podle §13 x xxxx. xxxxxxxx x. 195/1989 Xx., x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxx, xx mzdové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odstupného nemůže xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx důchodu, jelikož x §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxxxxx x. 149/1988 Sb. xxxx xxxxxxxx, zavedené xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxx označený xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx 31.12.1992, xx hrubého výdělku xxxxxxx, neboť teprve x účinností xx 1.1.1993 bylo v §5 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx 10 zákona XXX x. 589/1992 Xx. xxxxxxxx jmenovitě vyloučeno x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení x důsledkem pro xxxxxxx starobního xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X odůvodnění:
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x ukončením xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxx 31.12.1990 (na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §43 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §17x xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xx xxxx pětinásobku průměrného xxxxxxx x celkové xxxxxx 28&xxxx;755 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1991, x evidenčním xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx 17.4.1991 nebylo xxxxxxxx xx příjmů xxxxxxxxxxxx xx xxx 1990 xxx rok 1991; xxxxxxxxxxxxx vystavil xxx 15.8.2001 opravný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Okresní xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x Xxxxx dne 17.9.2001, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1991. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx následovně.
Podle §16 xxxx. 3 xxxxxx x.155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištěnce xx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx §12 odst. 2 zákona x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1993 xxxxxxx podléhající xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx daně. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx rozvádí §11 xxxxxxxx x. 149/1988 Sb., xxxxxx xx provádí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx taxativním xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx v tomto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovená částka x xxxx této xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx §17x xxxxxxxx č. 195/1989 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx formou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací pracovníku, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x organizačními xxxxxxx uvolňován na xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx po xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, náležela xx jednorázová xxxxxx xxxxxxxxxx x základní xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx průměrného měsíčního xxxxxxx výdělku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zjišťování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §17x xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx uvolnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplynula doba xxxxx xxx xxxxx xxxxx, x to x xxxxxxxxxx xx xxxxx této doby. Xxxxxxxx nepříslušelo tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ústředního xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx čele je xxxx vlády, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxx x xxxxxxxx x úřadů příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odstupné nebo xxxx xxxx xxxxxx (§17x odst. 4). Xxxxxxxxxxxx pracovníkovi, jemuž xxxx poskytnuto odstupné, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §12 x xxxx. citované vyhlášky x výjimkou případu, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinen vrátit xxxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx výše podle xxxx xxxxxxxx, byť xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvolňovanému xxxxxxxxxxxx, tak (s xxxxxxxx uvolňovaných pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx a xxx xxxxxxxx pracovník xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx. i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ani xx xxxx jeho xxxxxx v novém xxxxxxxxxx.
X výše uvedeného xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkovi xxxxx §17x xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. nemá xxxxxxxxx xxxx x xxx náhrady xxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. Není xxx xxxxxxx vyrovnáním xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 této xxxxxxxx, xxx se xxxxx domnívá stěžovatelka. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxx xxxxxxxx zahrnuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx převedeným x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx neefektivních xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo organizačními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx x. 74/1970 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx; dále xxx xxxxxx xxxxxxxxx, poskytovaná xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxx xxxxxxxx x. 82/1988 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx uvolňování, xxxxxxxxxx a hmotné xxxxxxxxxxx pracovníků v xxxxxxxxxxx x přestavbou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů; a xxxxxxx xxxxxx vyrovnání, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx uvolněným xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx zdravotních xxxxxx xx základě xxxxxxxx č. 102/1987 Xx., x pracovním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxx trvale xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práci. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§11 odst. 1 xxxx. x) bod 4 xxxxxxxx č. 149/1988 Sb.] tak xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §17x vyhlášky x. 195/1989 Xx., xxx ani mzdové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §12 až §14 xxxx vyhlášky, x xxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení - xxxxxxxxxxxx poměřuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nelze přisvědčit xxx x tom, xx xxxxxx xxxxx x. 589/1992 Xx., x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx 1.1.1993 xxxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) bodu 10 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pojistného xx xxxxxxxx zabezpečení s xxxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx důchodu. X xxxxxx xxxxxxxx v §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 100/1988 Xx. x x §11 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. xxxxxxx, xx neumožňovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstupné poskytované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 195/1989 Xx., xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 195/1991 Xx., x xxxxxxxxx, poskytovaném při xxxxxxxx poměru, x xxxxxx odstupné, které xxxxx xxx poskytnuto xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx č. 74/1970 Xx.).
Xxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že odstupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bývalým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx důchod, x rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdil. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx zamítl (§110 xxxx. 1 x. ř. x.).