Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §17x xxxxxxxx č. 195/1989 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx organizačních xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xx xxxxxxx výdělků xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx: Lilian X. xx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 29.8.2000 xxx žalobkyni xxxxxxx xx 17.12.1999 starobní xxxxxx podle §31 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx 7061 Xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx výše xxxxxxx xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx 1310 Xx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "XXX"), xxxx činí 8734 Xx x xxxxx výše odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu 18&xxxx;632 Kč. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 43 xxxx pojištění xxxx 64,50 % XXX, xx. 5634 Kč xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 486 xxx x xxxx xx přiznání xxxxxxx xx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx x 1,8 % VPZ xxxxxxxxxxx xxxxxx 157 Kč xxxxxxx. Žalovaná tímto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx požadavkům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx zrušila xxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx 7.1.2000 x x 22.3. 2000.
Xxxxxxxxx x opravném prostředku xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxx xxxxxx započteno x xxxx 1991 xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 28 755 Kč.
Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.11.2001 napadené rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxxxxx základů, x xxxxxxxx částky 28&xxxx;755 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatelem X. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxx x 31.12.1990 x xxxxx xxxxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx xx xxx 1990, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxx 1990 xxxxxxxxx být xxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zavázal xxxxxxxxx x vydání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 písm. x) xxxx 10 xxxxxx XXX x. 589/1992 Xx., o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx státní politiku xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx základů nezahrnuje.
Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 19.4.2002 xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu tak, xx xxxxxxxxxx České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29.8.2000 xx xxxxxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudil. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §16 odst. 3 xxxxxx č. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx 1.1.1996 xx xxxxx xxxxxxx stanovený xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx podle předpisů xxxxxxxx xxxx 1.1.1996; xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx navrhovatelky x roce 1990, xxxx. 1991, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. 100/1988 Xx., o sociálním xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x. 149/1988 Sb., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výdělku, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podala žalobkyně (xxxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxx. Xxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bývalým zaměstnavatelem xx xxxxx odstupného xxxxx §17x xxxxxxxx x. 195/1989 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, fakticky xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řadě xxx 1990, 1991, 1992 x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 1991 xxx xxxxxxxxx skutečnosti, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru 31.12.1990 (x xxxxxxxxxxxxxx X.) xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx o pracovní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, takže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §13 x násl. xxxxxxxx č. 195/1989 Xx., x xxxxxxx xxxxx, nepřicházelo v xxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx x vychází xx xxxxxxxxxx zjištění, které xxxx oporu x xxxxxxxxxx dokazování, xxxxxxxx xx x xxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odstupného xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, jelikož x §11 xxxx. 1 písm. x) xxxx 4 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. xxxx odstupné, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xxx být příjem, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx před 31.12.1992, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx teprve x xxxxxxxxx od 1.1.1993 xxxx x §5 odst. 2 xxxx. x) xxxx 10 xxxxxx XXX x. 589/1992 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stížnost zamítl xxxx nedůvodnou.
Z odůvodnění:
Z xxxxxxxx skutkového xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31.12.1990 (xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §43 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §17x xxxxxxxx x. 195/1989 Sb. xx xxxx pětinásobku xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 28&xxxx;755 Xx. Xxxxxxxx xxxx stěžovatelce xxxxxxxxx x xxxx 1991, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto zaměstnavatelem xxx 17.4.1991 xxxxxx xxxxxxxx do příjmů xxxxxxxxxxxx za rok 1990 xxx xxx 1991; xxxxxxxxxxxxx vystavil xxx 15.8.2001 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Okresní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx dne 17.9.2001, x xxxx xxxx vyplacená xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxxx základu xx xxx 1991. X xxxxxxxxx rozhodnutí žalovaná xxxxxxxxxxx výši vyplaceného xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky.
O xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx následovně.
Podle §16 xxxx. 3 xxxxxx x.155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx před 1. xxxxxx 1996 xxxxx výdělek xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1996. Těmito xxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxxx §12 xxxx. 2 zákona č. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx hrubými xxxxxxx xxxx 1.1.1993 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xx považuje xx hrubý xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 149/1988 Sb., kterou xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx podmínek xxxx započitatelné xx xxxxxxx výdělků. Xxxxxxxx xx x tomto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx hrubým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx podle §17x xxxxxxxx x. 195/1989 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, je formou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníku, xxxxx byl x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx na xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skončil na xxxxxxx dohody o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx po xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, náležela xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx činila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zjišťování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx odvíjející xx xx nižšího xxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §17a odst. 3 citované xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníku tehdy, xxxxxxxx xxxx seznámením x xxxxxx uvolnění x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, x to x xxxxxxxxxx na xxxxx této doby. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxx uvolněný x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx x úřadu xxxxx xxxxxxxxx opět do xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x některém x úřadů xxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x takovém případě xxx uvolněný pracovník xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx část xxxxxx (§17x xxxx. 4). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jemuž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §12 x xxxx. citované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx uvolňovaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx výše podle xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx forma xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx tom, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměstnání x xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx jeho xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx odstupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §17x xxxxxxxx č. 195/1989 Xx. nemá xxxxxxxxx xxxx a xxx náhrady xxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 149/1988 Sb. Xxxx xxx xxxxxxx vyrovnáním xxxxxxxxxxxxxx xx hrubých xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxx 4 xxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx stěžovatelka. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxx 4 totiž xxxxxxxx zahrnuje do xxxxxxx výdělků xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvolněným xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx snižováním xxxxxxxxx x xxxxxxxx aparátu x s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx předmětem úpravy xxxxxxxx x. 74/1970 Xx., kterou se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx pak xxxxxx vyrovnání, xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvolněným v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx vyhlášky x. 82/1988 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxx x přestavbou xxxxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxx xxxxxx; a xxxxxxx mzdová xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pracovníkům x xxxxxxxxx uvolněným xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx č. 102/1987 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a hmotném xxxxxxxxxxx pracovníků v xxxxxxxxx xxxxxx nezpůsobilých x dosavadní xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§11 odst. 1 xxxx. x) xxx 4 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx.] xxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxx odstupné xxxxxxxxxxx xxxxx §17x xxxxxxxx x. 195/1989 Xx., xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §12 xx §14 téže xxxxxxxx, x nímž - xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnuté xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx nelze přisvědčit xxx x xxx, xx teprve zákon x. 589/1992 Xx., x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení a xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx od 1.1.1993 xxxxxxxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 10 xxxxxxxx odstupné z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pojistného na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu. X xxxxxx xxxxxxxx x §12 odst. 2 xxxxxx x. 100/1988 Xx. x x §11 xxxxxxxx x. 149/1988 Xx. xxxxxxx, xx neumožňovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx č. 195/1989 Xx., xxx též xxxxxxxx, jež náleželo xxxxx xxxxxx č. 195/1991 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx poskytnuto xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx předpisů (např. xxxxxxxx č. 74/1970 Xx.).
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že odstupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx hrubého xxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx nedůvodnou xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. s.).