Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxx právnických x xxxxxxxxx osob (xxxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xx koncipována xxxx odpovědnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx fyzickou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xx zástupcem deklaranta, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx. 54 xxxx 175 deklarace, xxxxx xxxxx přílohu č. 16 k xxxxxxxx x. 135/1998, xxxxxx xx provádějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. x ú. proti Xxxxxxx ředitelství v Xxxx xxx Xxxxx x pokutu podle xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x Xxxx x. X. xx xxx 27.3.2001 uložena xx xxxxx xxxxxx xxxxx §293 xxxx. x) celního zákona xxxxxx 15&xxxx;000 Kč. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx způsobem xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx ustanovení §105 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, jenž x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepřímého xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xx xxxx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladů nebo xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxx celních předpisů.
Žalovaný xxx 31.8.2001 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobu.
Rozsudkem Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 2.4.2003 xxxx xxxxxx zamítnuta; xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx odpovědný, x xxxxx tedy xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxxxx na svých xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx I. xxxxxx xxxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx považován x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx( xxx činí celní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastním xxxxxx; pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxx §293 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx deliktu xxxxx xxxxxxxxxx §298 xxxxxxx zákona; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx deliktu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zavinění osoby, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 daňového xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx celními xxxxxx. Xxx uvedl xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či nepravdivé xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx provedeného xxxxxxx. V xxxxxxxx 54 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x. 16 k xxxxxxxx č. 135/1998 Xx. jsou sice xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x podpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx správně mělo xxxxxxxxx označení žalobce, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx deklarace za xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplněny x souladu s xxxxxxxxx x. 135/1998 Xx., xxxx podle xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxx skutečnost xxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx delikt, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xxx dopouští xxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 54 xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "stěžovatel") zákonné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxx X. xxxxxx učinil xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x vyhláškou x. 135/1998 Sb. xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx celní xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovodit formální xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx, xxxxx jméno x xxxxxx figuruje v xxxx. 54 xxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel uvádí, xx tento názor xxxxx X. stupně xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívá xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx celního xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxx. 54 xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tvrdí že xxxxxx formální pravidlo xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx č. 16 k xxxxxxxx x. 135/1998 Xx.: x příloze xx x odst. 54 xxxxxxxxx pod xxxxx 174 uvádí, že xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z propuštění xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodního xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxx xxxxx 175 xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, příjmení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx jménem celní xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx x deklaraci xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 54 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx. 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx správnost xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x propuštění xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odpovědný xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvodná.
Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx důvod [§103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x.] xxxxxxx x xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aplikován xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxx právní názor, xxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Krajský xxxx xxx vlastním přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx správně xxxxx xx skutkového x xxxxxxxx stavu, xxxx xxxxxxxxx x xxxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx správně x xxxxxx tak xx xxxxx jeho rozhodnutí (xxxxxxx xxxx předcházející xxxxxxxxxx žalovaného) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x fyzických xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podnikatelé xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx povinností bez xxxxxx xx zavinění. Xx xxxx tak x praktických xxxxxx xx xxxxx zjednodušit xxxxxxxxx celních xxxxxx xxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x dokazování zavinění x situacích, x xxxxx xxxxxxxx povinností xx často xxxxxxxxx xxxxxxxx řady jednotlivců, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx, xx totiž xxxx velmi obtížné x xxxxxxxxx. Xxxxx xx právní úprava xxxxxxx xxxxxxx založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxx např. xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §105 odst. 4 xxxxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx vůle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Podáním xxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzuje deklarant xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §32 odst. 3 xxxxxxxx x. 135/1998 Xx. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, doplňkové xxxxxxxxx x ložném xxxxx, xxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx tiskopisech, xxxxxx v čl. X přílohy x. 16 x této xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx xxx zcela xxxxxxx ve xxxxxxxx x. 92/1993 Sb.). Xxxxx prohlášení, xxxxx xx xxxxxx písemnou xxxxxx na předepsaném xxxxxxxxx "xxxxxxxx celní xxxxxxxxx" (dále ,JCD"), xxxx podává xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx zaměstnanec). X odst. 54 XXX činí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx stvrzuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x otiskem xxxxxxx. Xxxxxxxx 173 xxxxxxx xxxxxxx x. 16 xxxxxxx, že při xxxxxx a při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx dovoz nebo xxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx, xx xxx uvedené xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pravé, x xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x propuštění xxxxx xx navrženého xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxxx i v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX má xxxxx, xxx x odst. 54 xxxxxxxxx potvrdila xxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX. Uvedená xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxx x JCD. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §293 xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x porušení celních xxxxxxxx. Xxxx v xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxx úřad xxxxxx x žalovaný xxxxxxx xxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §293 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poruší xxxxx xxxxxxxx ten, xxx způsobí, xx xx bylo zboží xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §298 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájem xxxxxxxxxxx způsobem uvedeným x §293. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xx zdůvodněno shora, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx x použité xxxxxx xxxxxxxxxx §299 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx.
1) Důvodem zrušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx x řízení xxxx soudem.
2) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 300/2004 Xx. NSS.
3) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 18/2003 Xx. NSS.
4) Xxxxxxxxxxx xxxx x. 16/1996 Xx. x XX
5) Xxxxx x. 38/1995 Xx., o technických xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, byl x xxxxxxxxx x 1. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx č. 56/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti x provozu xxxxxxx), xx znění xxxxxx x. 307/1999 Sb.
6) Xxxxxxxx č. 135/1998 Xx., xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx od 1.7.2002 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 252/2002 Sb., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celního zákona.