Právní věta:
Měnil-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxx jedním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx výši, xxxxxxxxx x místo xxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx jasně x jednoznačně xxxxxxxx, x čem je xxxxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxx změnou xxxxxxx. Xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxx závěru žalovaného x změně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx konkretizované xxxxx xxxxxxxxxx (zde: xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx, které části xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.].
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 9.11.2001 xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 Kč xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepeněžité xxxxxx. X rozhodnutí xxxxx, xx xxx 25.9.2001 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx §34 xxxx. 11 d. ř., xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x jíž požadoval xx žalobkyni sdělení xxxxxxxx účtu, stavu xxxx x xxxxxx xx xxxx. Žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx změnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 9.7.2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mění. Xxxx xxxxxxx pokuty xx xxxxxxx z xxxxxx 50&xxxx;000 Kč na xxxxxx 2000 Kč. Xxxxxx xx xxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ČNB v Xxxxx 1 č. 3754-7624-051/0710, variabilní xxxxxx 45244782, xxxxxxxxxx xxxxxx: 1148. Ostatní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx." X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxx, xxxxxxx však xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx napadla xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx, x xxx (xxxxxx xxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxx, že neodmítla xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx správci xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.4.2003 xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil žalovanému x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx však x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost. Xxxxxxxx z toho, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jedním výrokem xxxxxxxxxxx xxxxxx samotnou, xxxxxxxxx xxxx výši, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx takové rozhodnutí xxxxxx xxxxx xx xxxx uložené xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx pokuty x xxxxx xxxxxx (xx xxxxx xx správcem xxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx beze změn, xxxx z jeho xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx x samotném xxxxxxx xxxxxx - xxxx xxx bylo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx samotného xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. změněno. Xxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostem xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxx xx §50 xxxx. 1 x 9 x. ř. xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx orgánu musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx rozhodnutí x tom, xxx xx xxxxx rozhodnutí X. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zda xx xxxx x xxx (xxxxxxxxxx xx xxxx), xxxx xxxxx, kterým xx takové rozhodnutí xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx - x xxxx x x xxxxxxxxxx X. xxxxxx - x odvolacím xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx") napadl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx, opírající se x xxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx." Následně bylo xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 50 000 Kč xx xxxxxx 2000 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx na §32 xxxx. 2 písm. x) x. x. xxxxxx xxxxx splatnosti x účet, na xxxx xx xxx xxxxxxxxx částka xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx odvoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, a následně xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx. xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Ve xxxxxx, xxxx xxxxxxx ke xxxxx odvoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odvolací xxxxx xxxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí xxxx. Xxxxx tedy xxxxx ke změně xxxx pokuty a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x ohledem xx §32 xxxx. 2 písm. x), x) x. x., xxxxxxxx část xxxxxx - "Ostatní části xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx beze xxxx" - pouze xxxx xxxxxxxxxxxx, x jakém xxxxxx ke změně xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatele xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx výše xxxxxxx xxxxxx, x xx zcela zřejmé, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x nepřiměřené výši. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že žalobkyně xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenamítala x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx bylo x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnuto.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx řadě xx Xxxxxxxx správní xxxx zabýval xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x hlediska procesních xxx x napadené xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx vada nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx x §75 xxxx. 2 x. x. s.
Správní soudnictví xx ovládáno xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx, zda proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx, ruší xxxx xxxxxxx určují xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx žalobou x xxxxx či xxxxxxx; xx xx xxx, aby x xxxxxxx, xx se xxxx domáhat xxxxxxx xxxxx práv xxxxxxx x xxxxx, jasně xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, x x žalobních xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x jakých xxxxxxxxxx x právních xxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxxxxxx za nezákonné xxxx xxxxxxx (§71 x. x. s.). Xxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx napadení, xxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xx výroky xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx napadeny, x xxx x mezích xxxxxxxxx xxxx (§75 xxxx. 2 x. x. s.). Soudní xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx žalobní xxxxxxxxx, rozšiřuje xxxxxx xxxxxxx x zkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx; k xxxxxxxxxx xxxx xxxx přihlížet x xxxx xx xxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxx námitek xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx těžkým xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx, xxxxx - x xxxx je xxxxxxx xxx x xxxxxx nenapadá - xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx nepochybně xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže i xxx žalobní námitky xxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx, x poté, xx dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxx není, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx stížnosti Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
X §50 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu přezkoumat xxxxxxxxx napadené rozhodnutí x x odůvodněných xxxxxxxxx xx změnit xxxx zrušit, jinak xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx x tři xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Výrokem xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí) ruší, xxxx xxx xxxx x jakým xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx - xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx; jiným způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx x srozumitelnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x čem xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx, x rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx x jej xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, x xxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx splatnost x xxxxx plnění. Xxxxx-xx xxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxx, musí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx žalovaného zcela xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výrok xxxxxxxxxx rozhodnutí změnil, x xx x xx xxxx části, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pokuty. Xxxx xx úkor xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxx napadeného xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx stupně, jestliže xxxxx konkretizované změny xxxxxxxxxx (změna xxxx xxxxxx) xxxxxxx vyjádřil, xxxxx části xxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx důvodná. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §7 xxxx. 6 zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.