Právní věta:
Jestliže xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dvakrát xxxxxxx x xxxxxxx byla xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx azylu hlášena x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx x pobytovém xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx nevyzvedla xxx x xxxxxx xxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxx důvodů. Xxxx xxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx řízení xxxxx ustanovení §25 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Sb., x xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 261/2004 Xx. XXX.
Xxx: D. X. X. (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 8.4.2002 bylo xxxxx §25 písm. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále "xxxxxxxxxxxx") opravný xxxxxxxxxx (xxxxxxx), x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xx správnímu xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx nemůže xxxxxx xx Vietnamu, x požadovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx azylu; xxxxxx xxxxxx x přiznání xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 29.4.2003 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx stěžovatelka xxxx xxxxxxx stížnost, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) a x) x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tvrdí, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty byl xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx o řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobem, že xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxx důvodně vytýkanou xxxx xxx xxxx, xxxxx x věci xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zrušit; xxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx namítala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dále xxxxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rukou x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx orgán, na xxxxxx xxxxx azylového xxxxxxxxx, kterou podle xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xx mohla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxx. Na základě xxxx uvedeného xxxxx xxxxxxxx porušení §24 xxxxxx x xxxxx, §3 odst. 3 x 4, §32 xxxx. 1, §46 x §47 xxxx. 3 xxx. x.
Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xx kasační xxxxxxxxx vyjádření, ve xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, jakož x rozhodnutí Krajského xxxxx x Xxxxx, xxxx vydáno x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx desku, xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxx obě oznámení xxxxxxxx, xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx odkázal xx xxxxxxx spis. Závěrem xxxxxx, xxx kasační xxxxxxxx byla xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplynulo: xxxxxxxxxxxx opustila Xxxxxxx xxx 1.10.2001, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxxxx xxx, xx "xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx"; xxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxxxxxxx xxx, "xx xx xxxxxx provětrat xxxxx a xxxxxx xxxxx v Evropě", xxxx. xx xx "xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxx republice". Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx vstoupila dne 16.1.2002. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxx 21.1.2002. Xxx 20.2.2002 předvolal xxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxxxxxxx x pohovoru xx xxxx xxxxxx x xxxxx. Protože xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doručit xx xxxxxxxxx rukou, bylo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x oznámení x xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx úřední xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxx 20.2.2002 x xxxxx dne 2.3.2002). Xxxxxxx byl proveden x xxxxx pokus x xxxxxxxx předvolání x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx předvolání xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx vyvěšeno xxx 25.3.2002 x xxxxx xxx 4.4.2002).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx právní xxxxx kasační stížnosti §103 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x., je xxxxx xx nejprve xxxxxxxx x významu xxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx věci. Xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. x. ("při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx takovým způsobem, xx xx mohlo xxxxxxxx zákonnost, x xxx tuto vytýkanou xxxx měl soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit") xx zakládá xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx byla x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx ovlivnit zákonnost, xxxxxxx.
Xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx xxxxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebyla vyrozuměna x jeho xxxxxx, xxxxx předvolání xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rukou, resp. xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx správní orgán xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx obě předvolání xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx x azylovém xxxxxxxxx přítomna (x xx xxx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, že se xxxxxxxxxx stěžovatelce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx středisku, xxxxxxx oznámení x xxxxxxx byla vyvěšena xx xxxxxx desce.
K xxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx sledovala xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx doručování xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx spis - xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky, xxxxxx si xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx - z xxxxx xxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx (xxx x x xxxxxxxx doručování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx - xxx výše), xxxx xxxx 20.2.2002 x 2.3.2002, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx středisko xxx xxx 19.2.2002 xxxxxxxx opustila x xxxxxxx se xx xxx 18.3.2002. Xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx dne 22.3.2002 xxxxxxxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx až 9.4.2002. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx ani v xxxx vyvěšení druhého xxxxxxxxxx (ale xxx x okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxx), tedy xxxx 25.3.2002 x 4.4.2002, nebyla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxxx dovozuje, xx x xxxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyjádřit x xxxxxxx xxx xxxxxxx azylu, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž nelze xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenou x §82 zákona x azylu. V xxxxxx námitkách xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §24 zákona x xxxxx. Xxxxx §24 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uloží x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žadatel x xxxxxxx azylu xxxxxx x pobytu, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx x pobytu xxxx azylové zařízení. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx desce. Xxxxxxxxxx-xx si xxxxxxx xxxxxxx do deseti xxx od xxxxxxx, xxxxxxxx se poslední xxx xxxx xxxxx xx xxx doručení, x xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx namítané xxxxxxxx §3 odst. 3 x 4, §32 xxxx. 1, §46 x §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxxxxxx, zabýval xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx možnými xxxxxx, xxxxx neshledal, xx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx krajského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
X xxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. d) x. x. x., xx. xx "rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx xxxxxxxxxx", Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je třeba xxxxxxxxx x tom, xx se rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx opodstatňují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud dostatečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyšel xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx existoval x době rozhodování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v mezích xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tak xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx, xxxxx opodstatňují xxxxxxxxx xxxxx. X xxx proto Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxx neshledal xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s
Ze všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx, x xxx. xx ji xxxx xxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.).