Xxxxxx xxxx:
Xxx-xx pozemek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 1961 xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx 1965 xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x jeho xxxxxx xxxx xxxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx §30 xxxxxx xxxxxx; restituce se xx xxxx zákonem č. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx pozemkový xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx č. 111/1996, Xxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech správních x. 292 x 314/1998, x. 429/1999, x. 753/2001-XXX. x x. 922/2002.
Xxx: Spor x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx. x. Xxxxx x Xxxxxxxx soudem pro Xxxxx 10, za xxxxxx Pavla a Xxxxxx X. v X., xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. v X. x Xxxxxxxxxxx fondu Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 10 xx xxx 19.7.1993 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxxx a Xxxxxx X. k xxxxxxxxxxx. Xxxxx byl x soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxx rozhodl xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxx xx. x. Xxxxx) xxx 21.7. 1997 podle xxxxxx x xxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx (tehdejší xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxxxxx Xxxxxxx soud x Praze. Xxxx xxxxxxxxx x 30.4.2001 xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Pozemkový xxxx x1. x. Prahy xx xxxxx s xxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 29.8.2001 x Vrchního soudu x Xxxxx xxxxx xx rozhodnutí ve xxxxx x xxxxxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xx x rozhodnutí xx xxxx je xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxx x. 2002 skončeno, xxx převzal k xxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxx (§6 zákona
č. 131/2002 Xx.).
Xxxxxxxx senát xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx vydat rozhodnutí xx xxxx xx xxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxx 19.7.1993 (§5 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 131/2002 Xx.).
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx (xxxxxx X.) xx podanou žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. k xxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X.; xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx restitučních zákonů x xxxxxxxxxx mají xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx užívá x dobrovolně xx xxxxxxxx. Xxxx nárok xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zákona x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx veden x xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxxxx půda (role), xxx xxxx dočasně xxxxxxxx k zemědělským xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona č. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb. Xxx proto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx úřadu.
Magistrát xx. x. Xxxxx - xxxxxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxx") xxxx xxxxxxx xxx, xx žalobci xxxxxx xxxxxxxxx předmětného pozemku x že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx však xxxxxxxx pozemek xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zrušil Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.4.1996 rozhodnutí xxxxxxxxxxx úřadu x xxx mu vrátil x xxxxxxx řízení, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx pozemek xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x Ministerstva xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 6 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx x půdě"). Xxxxxxxxxxx xx xxx 4.7.1996 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxx o xxxx. Podanému rozkladu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx pozemek xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx. Pozemkový úřad xxx dne 21.7.1997 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem xx xxx 31.8.1998 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x není dána xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o něm xxxxxxxxxx. I x xxxxxxx xxxxxxx však xx na xxx, xxx o uplatněném xxxxxx rozhodl xxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxx výrokem x xxx, že xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2000, xx. zn. X. XX 513/98, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx vyložil, xx xxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx věcnou nepříslušnost xxxxxxxxx xxxxxx. Protože xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxx, že setrvá-li xx zrušení xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx nicotnost (nulitu), xxxxxxxx z absolutní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx dosáhnou pouze xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxx xx mohli xxxxx xxxx případný xxxxx xx finanční xxxxxxx. Xxxxxxx možným xxxxxxx xx xxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8x o. x. x. o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 x zastavení xxxxxx a postoupení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporu, x xxxx tudíž xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx opravný prostředek x ani xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ani xxx, xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, o xxx nemůže vydat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xx xxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stolice xxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx sporu o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x tom, zda xxxxxxx rozhodnutí xx xxxx náleží soudu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx orgánů xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30. dubna 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxx sporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxx zemědělský xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxx o půdě xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xx zákon č. 53/1966 Sb., x xxxxxxx zemědělského xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zákona x xxxx. Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemědělská xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx sady, xxxxx, xxxxxxxx) a xxxx, xxxxx xxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §1 xxxx. 2 téhož zákona xx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx xxxxxx též xxxxxxx, xxxxx sice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxx xx nepostradatelné (xxxxx cesty xxxx.). Xxxx soud xxxxxxxxxxxx xxx, že zákonná xxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx, xxxxxx ke xxx účinnosti xxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x. 334/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx do zemědělského xxxxx náleží, xx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§1 odst. 2 xxx.), xxxx xxxxx zemědělský xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx je - xxxx byla a xx xxx - xxxxxxxxxx obhospodařována. Xxxxxxx xxxxxxxx půdy a xxxxxxxx xxxxx xxxx. x pozemkových knihách xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, která takto xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx není, xxx nadále má xxx. Zákonná xxxxxx xxxxxx xxxx zemědělský xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a nikoli xx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx plyne xxxxxx xxxxx: xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x postavení xxxxxx "Xxxxxx xxxxxx X." xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx, x xxxx svědčí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zemědělského xxxxxxx x x. 1961, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x. 1965, xxxxx xxxxxx xxxx výslovné xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx provedené xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žalobci, pak xxxxx x xxxxxxx, xxxxx byl xx xxx odnětí zemědělsky xxxxxxxxxxxxxx x užíván xx xxxxxx §1 xxxx. 1 x §30 xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x půdě, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx. Xxx ovšem xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxx (uzavírá xxxxxxx xxxx) aby xx xxxxxx stavu xxxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudu.
Za xxxxxx xxxxx xxxx podal xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx rozhodnutí sporu x pravomoc, s xxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx však xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxx, xx předmětný xxxxxxx již xxx xxxxxx vyvlastněním xx xxxxxx užívání xxxxxx xx něm xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx stát - tehdejší xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, o xxxx xxxxxxx odbor xxxxxxxx XXX x Xxxxx 10 xxx 21.9.1965 - xxxxx xxxxxxxxxx obhospodařován, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v x. 1965, což xxxx xxx xxxxxx xx xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx zemědělského bez xxxxxxxx důvodu došlo xxx x xxxx 1961; xxx 27.4.1961 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx 10.8.1961 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx 17.8.1961 xxxxxxxxxx NV xx. x. Xxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx, jímž xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x platností xxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnosti, neboť x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx převzata nemovitost, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xx xxx, kdo xxxxxxx takto xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxx zákona x xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx. m. Xxxxx - xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx zvláštní xxxxx řídil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx o půdě xxx přijat x xxxxx zmírnit následky xxxxxxxxx majetkových xxxxx, x nimž došlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesního majetku x období let 1948 - 1989, xxxxxxxxx xxxxxxxx péče x zemědělskou a xxxxx xxxx obnovením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 zákona. Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxx, obsahuje §1 xxxx. 1 xxxx. x) odkaz xx §1 xxxxxx č. 53/1966 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 75/1976 Xx., který vymezuje xxxxx pojmu zemědělského xxxxxxx xxxxx.
X dosavadních xxxxxxxxxx zjištění plyne, xx předmětný xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v r. 1965 xx účelem xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx, nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení zákona x. 53/1966 Sb., xx znění zákona x. 75/1976 Xx., xxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx x. 334/1992 Xx.; xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodovat xxxxx §9 odst. 4 xxxxxx x xxxx x vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxx k pozemku, xx který xxx xxxxxxxx nárok; xxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x pozemek xxxxxxxxxx x §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx. Nárok xxxxxxx je třeba xxxxxxxx podle xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxx xxxx xxxxxxxx soudy, což xx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X vyložených důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx rozhodnout o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10, xxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxx x řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx: bylo xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx úvaze x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku pro xxxxx xxxxxx x xxxx xx určena xxx, xxx je xxxxxxx zachycen -x xxxxxxxx nemovitostí, xx x obsahu xxxxxx §1 odst. 1 xxxxxx o xxxx xxxxx, xx rozhodné xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.