Právní xxxx:
"Xxxxxx sociální xxxxxxx" ve xxxxxx §12 zákona x. 325/1999 Xx., o xxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxxxx xx často povahu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx rysu xxxx xx jinak xxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx, svědomí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nepatří.
I xxxxx příslušnost k xxxxxx sociální skupině xxxx být postačujícím xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxx existence odůvodněného xxxxxxx x pronásledování, xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xxxx, případně xxx vychází xx xxxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva, xxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxx x zákonech xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: Xxxxxx judikatura xx xxxxxx správních x. 466/1999.
Xxx: Ivan X. (Ukrajina) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 2.9.2001 xxxxxxxxx žádost o xxxxxxx xxxxx. Žalobu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud x Plzni xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2003. Xxxxxxx (xxxx též "xxxxxxxxxx") xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení právní xxxxxx soudem I. xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x udělení xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx finanční xxxxxx x domovské xxxx, xx
xxxxxxx xxxxx xxx práci, xxxxxxxxxxx xxx minima sociálních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx o xxxx xxxxxxx nezajímá, xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aparátem xxx xxxxxxxx xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx patří xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx důvodu, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx I. stupně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxx azylu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx. 65 Xxxxxxxx xxxxxxxx a kritérií xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kroků, které xxxxxxxxx xxxxxx nějaké xxxx. Xxxx však xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nerespektují normy xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx země. Xxx, xxx xxxxxx obyvatelstvo xxxxx diskriminační xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx být tyto xxxx považovány za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel spatřuje x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s. x xx xx xx, xx žalovaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx možné xx správním řízení x udělení azylu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxx omezené xxxxxxxx xxx zajištění důkazů x xxxxxxxxx x xxxxxxxx zemi, a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx povšimnutí. Xxxxxx xxxx navrženo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx X. stupně xx xxxx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx napadený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tedy x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. Xx xx to, že xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx sice uvedl xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx X. stupně xx xxxxxxx toliko x xxxxxx xxxxxxxxxx osob. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx možné xxxxxxxx toliko z xxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x z xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x jejím xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx. Navíc xx xxxxxxxxxx uváděl x xxx pohovoru, avšak xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx přesvědčení, xx x v tomto xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jemu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, což xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxx xxx 3.12.2001; uvedl, že xxxx práci, xxxxxx x xxx xxx xxx. Xx xxxx 1999 xxx bez xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx lepších xxxxxxxxx xxxxxxxx. Zamítavé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx důvody xxxxxxx o xxxx, xxxx pak o xxxxxx o politické x ekonomické xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, proč neshledává xxxxx pro xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx x ustanovení zákona x xxxxx, tj. xxx §12 až §14, xxxx. §91, xx xx tyče xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(...) Xxxxx x xxxxx pojem "xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx termín xx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx. X xxxx 2 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28.7.1957 (Xxxxxxxx konvence), x xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx x praxe xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx vyčlenila xx xxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxxx sociální xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx nezměnitelnou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx natolik xxxxxxx, xx by xx jí neměl xxx nucen xxxxx, xxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx, etnická xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx důvodů (xxxx. xxxxxxxxxxxx, povolání, xxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx skupina xx xxxxxxx s určitou xxxxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx vyděluje. Ovšem xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx či xxx xxxxxxx důstojnost zásadní, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sociální xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvkem, xxxx určuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Není xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx vzájemně xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skupinu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx skupina xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxx společností xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx povahu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx pro lidskou xxxxxxxx, svědomí xxxx xxxxx lidských práv xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx charakteristiku xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - XXX/XXX/02/02 xx 7.5.2002). X xxxxx xxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x pouhá xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx být za xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro udělení xxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx malá (rodina), xxx x xxxxx xxxxxxx (etnická xxxxxxx, xxxx). Ovšem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odůvodněného xxxxxxx x pronásledování xxxxxxxxxxx xxxx žadateli x azyl jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jež podnikají xxxxx země, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx složek xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx tolerují, xxxx xxxxxxxx xx jsou xxxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x sobě, x xxxxx xx xxxxxxxxxx tvrdí. Jinou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx vyčíst ani x obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxx (xxxx. §12) xx xxxxxx, xx xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx zjišťovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx důvody xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx azylu žadatelem xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutková xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx §32 xxx. x. má správní xxxxx xxxxx v xxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx řízení uvedl. Xxxx konečně odpovídá x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, myšleno odkazem xx §77 x. x. s., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět dokazování x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx jurisdikce xx xxxxxxx xxxx x předmětu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx i §75 x. x. s., xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x udělení azylu, xxxxx xx provázeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx veškerou xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx poučení, xxxxx i xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxx provedeného xxxxxx mu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Jestliže xx x xxxxxxxxxx xxxxxx soudním xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx představující xxxx xxxxxx xx xxxxxx §76 xxxx. 1 x. x. x., xxxx. xxxx. x). X takový xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxx orgán xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx x jinou možnost xxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx splnil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxx udělení xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ukládá, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x údajném xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx nelze pro xxxx naprostou nekonkrétnost xxxxxxx, že xx xxxx okolnost mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx azylu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §91 xxxxxx o azylu. X xxxxxx ničím xxxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx byl xxxxxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx jeho xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxxxxx x určité sociální xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx přesvědčení, xxxx xx státu, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxx xx jeho xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, za xxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxxxx trest smrti, xxxxx by xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebyl xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx předpis. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jazykové xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x pohovoru xx xxx 14.8.2002, s xxxx stěžovatel vyjádřil xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 s. x. s. zamítl.