Právní xxxx:
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádějí bytovou xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx splácení xxxxxx xxxxx použít xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxxx x. 244/1995 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx úvěrování bytové xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného nařízení xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. se xxxxxx x X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Finanční xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutím xx dne 30.3.2001 xxxxxxxxx odvod za xxxxxxxx xxxxxxxxxx kázně xx xxxx 32&xxxx;748 Xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx x. 244/1995 Xx.: x hypotečního xxxxx, xx nějž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx finanční xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož žádost x hypoteční úvěr xxxx podána xx xx kolaudaci. Z xxxxxx důvodu byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx předpis xxxxxxxxxx, co se xxxxxx xxxxxxxxx výstavby, x xxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx x výstavbou xx možné hradit x hypotečního úvěru. Xxx názoru xxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytnuté xx výstavbu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx jako odvolací xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx ustanovení §4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx x. 244/1995 Xx. xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx výstavbu bytů. X podmínek xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx úvěr xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx výstavbu bytů; xx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx došlo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x §4 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx žalobkyně dle xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxxxx vlády x. 244/1995 Sb. xxx odvolací xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 18.12.2002.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx; xxx ji však xxxx rozsudkem xx xxx 25.9.2003 xxxxxx xxxx, xx uzavřel, xx na xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxxxx vlády x. 244/1995 Xx. x stěžovatelka xxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dotace xxxxxxxxxxx právnickým xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx výstavbu xxxxxxxx xxxx. X xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx nepřipouští - xx rozdíl xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx - aby xxx tento xxxx xxxxxx xx splácení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx pojmu "použití xx výstavbu bytového xxxx" xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozšířit. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx předepsal žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx rozpočtu.
V kasační xxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx [ §103 xxxx. 1 písm. x) s. ř. x.]. Xxxxx vytýkala, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx upravené x xxxxxxxxxx §4 nařízení xxxxx x. 244/1995 Xx. po novelizaci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxxxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxx systematiky Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx celku xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx; to je xxxxxxxxx označením záměru xxxxxxx, xxxx xx xxx u xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx subjektů "xxxxxxxx x pořízení xxxxxxxx domů", xxxxxxx xxx pořízení není x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx titul. Xxxxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx uvedený xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx doslovných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxxxxxxxx vládního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a výstavby xxxxxxxx domů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx dotací ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesystémově xxxxxxx tuto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx základem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základní xxxxxxxxx finančních xxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osob xxxx finanční xxxxxxxxxx x úvěrového xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, neboť xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx cílem, xxxx xxxxxxx výstavbou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx vládního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěru, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bytového xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu v xxx, že sdělila xxxxxxxxx nebo neúplné xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx určenou k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smlouvou x xxxxxxxxxx úvěru, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx chybné praxe xxx xxxxxxxxx předtištěných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx sama xxxx xxx xxxxxxxx legality xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx souvisí xx splácením předchozího xxxxx x výstavbě xxxxxxxx xxxx; x xxxxxxxxxxx však uváděla xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx byla stěžovatelčiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx úvěru xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx osobami, x xxxxx jí xxx xxxxxx být xxxxx xxxxx veškeré okolnosti xxxxxx kauzy. X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vrácení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Ze xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx úvěru xx dne 29.7.1997 xxxxxxxx xxxx xx xxxx 4 500 000 Xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx banky, x. s., Náchod xx xxxxxx xxxxxxxx x nebytové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v X. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Žádost x xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 11.12.1998 x xxxxxxxxx xxx 24.6.1999. Smlouva x poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 25.10.1999 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;916 Xx dne 23.11.1999, 20.12.1999 a 21.1.2000; xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx 32&xxxx;748 Xx. Xxx 21.1.2000 Xxxxxxxx xxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx již dříve xxxxxxxxxx úvěr, nikoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x výplatu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx kasační xxxxxxxx není důvodná; xxxxx xx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §4 odst. 1 nařízení vlády x. 244/1995 Sb., xx xxxxx nařízení xxxxx x. 70/1998 Xx., xxxx xxx xxxxxx poskytována xx xxxxxxx xxxxxxxx hypotečního xxxxx xx xxxxxxxx, xx hypoteční úvěr xxxx xxxxxx na xxxxxxxx bytového xxxx, xxxxxxxxx xxxx, bytu xxxx xx xxxxx xxxxxx, kterou vznikne xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx sloužících k xxxxx účelům xxx xxxxxxx, xxxxxx nástavby xxxx půdní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nejdéle xx xxxx let xxx xxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bytového xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před 26. xxxxxx 1995, xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1999.
Podle §8 xxxx. 2 citovaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úřad při xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx klientem xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxx, tyto xxxxxxxxxx vrátit x xxxxxxxx příslušné penále. Xxxx xxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxx postupuje x xxxxxxx, xxx xxxxxx použije xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx-xx xxxxxxx na xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx skutkový stav, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx nesprávné xxxxxxxxx právní otázky. Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxxxxxxxx práv xx názor xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 244/1995 Xx., xx xxxxx xxxxxxxx č. 70/1998 Xx., xxxxxxxx xxx xxxxxxx osob, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx fyzické osoby, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx financovanou xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěrů. Podmínky xxxxxx xxxxxxxx podpory xxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je x terminologicky xxxxxxxx, xxxxx x nepodnikajících xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x příspěvek, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx 1 písm. x) xxxxxxxx vlády x. 244/1995 Xx. xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx vztáhnout xx stěžovatelku, xxxxx x xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám. Je-li x citovaném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "dotace", xxxx xx xxx xxxxx případy, kdy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx uvedené x §3 xx osobu xxxxxxxx x §1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxx výstavbu x xxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěru lze xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 x ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx za podmínek xxxxxxxxx x ustanovení §4 xxxx. 5 xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx, než který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx postupovali xxxxxxx, když xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx použité xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx význam.
Nejvyšší xxxxxxx soud neshledal xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. s.; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §110 odst. 1 x. x. x. xxxxxx.