Právní věta:
Úkonem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu podle §16 xxxx. 1 (§19) xxxxxx XXX x. 592/1992 Xx., x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění, xx xxx xxxxxx xxxx, který směřoval xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx K. x X. proti Xxxxxxxxxx orgánu Všeobecné xxxxxxxxx pojišťovny x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx pojišťovny xx. x. Xxxxx xx xxx 6.10.2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx penále xx xxxx 154&xxxx;903 Xx xx xxxxxx xx xxxxxx 1993 xx xxxxxx 2000. Xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Rozhodčím xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí; xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 2.7.1998 bylo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1993, 1994 a 1995 x došlo xxx x přerušení xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx 5.7.1998 xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx xx r. 1993 xxxxx 39 491 Kč, xxxx xxxxxxxx penále xx xxxx 154 903 Xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozsudku městského xxxxx kasační stížnost. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel uplatňuje xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x), popř. x xxxx. x) x. x. x. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX - Xxxxxxx xxxxxxxxxx h1. x. Xxxxx xx xxx 6.10.2000 xx xxxx xxxxxxxx jednak xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 39&xxxx;941 Kč, xxxxxx xxxxxx xx xxxx 154&xxxx;903 Xx. Xxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x samostatnému xxxxxxxxxx. Xx xxxx pojistného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x věc vrátil x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx ze xxx 22.6.1998 xxxxxxx xxxxx x přerušení xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx městský xxxx xxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx k přerušení xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x. 1998, xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx týkal xxxx 1993 x xxxxxx bylo uloženo xx nezaplacení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxx xxx xxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx věci xxxxxxx, xx musí xxx x xxxx, jehož xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx pojistného xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx úkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nedoplatků. Xxxxx o proces xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nedoplatku. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx by v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jistoty, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx směřující xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyúčtování xx xxx 2.7.1998, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xx dne 22.6.1998 (x porovnání dokumentů xx zřejmé, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx), jde o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zakládající permanentní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2385 Xx proto xxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xx zjištění xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx vyměření xxxxx xxxxx, že xxx x výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx výzvě xxxxxxxx. X xxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx městského xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2.7.1998 (doručené xxxxxxxxxxx xxx 5.7.1998) sice xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx úkonem xx zjištění xxxxxx, xxxxx tímto vyúčtováním xxxxxxxx bylo vykázáno xxxxxx xx xxxx 1993, 1994 a 1995. K přerušení xxxxxxxxx xxxx tak xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx dne 5.7.1998. Xxxxx navrhuje xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Nejvyšší xxxxxxx soud posoudil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 2, 3 x. x. s.).
Kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pojistném xx xxxxxxxx období xxx xxxxxxxxx stanovená xxxx penále, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůtu nesprávné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx; xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx rok 1993.
Xxxxx §19 zákona x xxxxxxxxx xx všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx jako x pojistného, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx promlčuje xx xxx let xxx dne splatnosti. Xxx-xx xxxxxxxx xxxx xx zjištění výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vyměření, xxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxx, xxx xx x tom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx žalovaná xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přerušující xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx VZP - Xxxxxxx pojišťovny xx. m. Xxxxx xx xxx 22.6.1998, xxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx §14 xxxxxx x. 592/1992 Sb. xxxxxxx, xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx penále, xxxxx xxxxxxx z evidence xxxxxxxxxx x plateb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx dni 11.4.1998 xx konstatován xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výši 3612 Xx, zůstatek xxxxxx xxxx započtením xx xxxx 5997 Xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx výši 3612 Xx. V xxxxxx xxx stěžovatel xxxxxx, xxx v xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx uhradil xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přípis, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xx 1.1.1993 do 29.6.1998, xxxxx označil xx xxxx ke xxxxxxxx xxxx penále. X přehledu xxxxxxxxxx xxxx za r. 1993 xxxxxxx nedoplatky x xxxxxx ve xxxx 209,31 Xx. X závěru je xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1993 xx 1998, xx rok 1993 xx xxxxxxx xxxxxx částka, x xxxxxxx xx započtení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx - 2385 Xx. Xxxxxx při xxxxxxxx plateb xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x. 2000 (protokol xx xxx 25.4.2000) xxxx xxxxxxxx, xx plátce (xxxxxxxxxx) stanovil x x. 1993 chybně xxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xx xxxxxx dluh xx pojistném xx xxxx 39 491 Xx x povinnost xxxxxx xxxxxx ve xxxx 155&xxxx;870 Xx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx snížena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o 967 Kč z xxxxxx uznání promlčení xxxxxx přede dnem 5.7.1993.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx ocitl x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx - tím xx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přerušujícím xxxx xxx ovšem xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jakýkoliv xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx činěný xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx doby. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, že xx , musí xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx zjištění xxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, x to xxxxxx xx konkrétní xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.7.1998 xxxx xxxxxxxx penále xxxxxxx xx xxx 1993, 1994, 1995 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přeplatku xxxxxxxxx v x. 1997 xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx městský xxxx xxxxxxxx xx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx bez dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxx přerušení xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx x vyměření xxxxxxxx xxxxxx xx rok 1993 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx pouze x xxxxx tehdy xxxxxxxxxxx penále xx xxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tehdy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 1993 částku 209 Xx a na xxxx dlužné xxxxxx xxxxxxxxx přeplatek. Započtením x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyrovnán xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx jednat o xxxx xx zjištění xxxx xxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxx vyčísleno xxxxx xxxx, xx žalovaná x xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx; nečinila xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx penále. Xx zjištění zcela xxxxxxx výše dluhu xx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x. 2000. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 5. 7. 1998 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx známých xxxxxxxxxx jak na xxxxxxxxx, xxx x xx penále a xxxxxxxx xxxxxxxxx přeplatku, xxxxx xx projevil xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx uhrazen. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nedoplatku xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx až xxxxxxxxx x x. 2000. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx penále xxxx xxxxxxxxx z x. 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx penále xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx shodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x. 1998 nebylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; souvislost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x platebními výměry xxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za xxx 1993, xxxxx s xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzeného xxxxxxxxx důvodu uvedeného x §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s., xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž správní xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx je x xxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx zjišťování xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx způsobem, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx vytýkanou xxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx od právního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx dospěl k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxx. Věc xx xxxxxxxx vrátil k xxxxxxx řízení, x xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.