Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správně xxx xxxxxx jednacím, tak x xxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx napadá, xxxxx xxxxxxxxxx důvody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx výzvu xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stížnosti ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. x. xxxxxxx.
Xxx: Xxxx X. (Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
Policie Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx policie Praha) xxxxxxxxxxx xx xxx 3.10.2002 xxxxxxx žádost xxxxxxxxx x prodloužení xxxxxxxxx víza k xxxxxx nad 90 xxx podle §60 xxxx. 6 x xxxxxxx na §56 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx odvolala, xxx xxxx odvolání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 9.12.2002.
Xxxxxxxxx dne 20.1.2003 xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 14.4.2003 xxxxxx odmítl.
Kasační xxxxxxxx podanou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Praze x xxxxxxxxxx xxxxx usnesení xx. uvedl, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx pro xx, xxx mohl rozhodnout xx xxxx samé, x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Uvedl, xx xxxxx ustanovení §172 odst. 1 xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, musí xxx žaloba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx doručení rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu v xxxxxxxxx stupni xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jak je xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 12.12.2002, a xxxxxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx opravného prostředku xxx xxxxxxxx xxxx 13.1.2003. X xxxx xxxxx žaloba podána xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x soudu. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx až xxx 20.1.2003. Soud konstatoval, xx platná právní xxxxxx neumožňuje prominutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (§79 xxxx. 4 x. ř. x.). Xxxx dále uvedl, xx z xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) s. x. s.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podala žalobkyně (xxxx xxx "stěžovatelka"), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx X., xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. e) x. x. x. X odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx, xx Xxxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučeno x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x žalobu tudíž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx §171 písm. x) xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxx xxxxxxx"), xxxxx stanoví, že x xxxxxxxxxxx soudem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pod pojem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxxxx se zamítne xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx xxxxxx o xxx dloužení xxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, není xxxxxx xxxxx ani xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx víza xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx víza xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx s právním xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xx udělení xxxx xxxx právní xxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxx institut prodloužení xxxxxxxxx víza xxx 90 xxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xx xxxxxx nárok xxxxx jednoznačně je. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx rozhodně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v napadeném xxxxxxxx, že §53 - §55 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x udělení xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx žádostem xxx rozlišení, zda xxx o xxxxxx x xxxxxxx víza xx žádost o xxxxxxxxxxx víza. Poukazovala xxxx xx odlišnosti xxxx xxxxxx institutů. Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx ve xxxxxx xxxxxx 42 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X pravomoci xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx zaručených Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 14.4.2003 xx xxxxxx X. x XX. x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxx xxx předložil Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxx 8.8.2003 vrátil xxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx bez xxxxxxx vyřízení xxxxxxx xxxxxxxxx x vyslovil xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x ustanovení §106 x. x. x. xxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx bude xxxxx, xxx stěžovatelka xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 5 x. x. x. o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vad xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 3.9.2003 xxxxxx stěžovatelku, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x náležitosti xxxxxxx x ustanovení §106 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vadu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Praze xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ačkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podanou. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použila xxxxxx x xxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xxxxx nikoliv pro xxxxxxxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx žalobkyni, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx rozsahu x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v ustanovení §103 s. ř. x. napadá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx usnesení xxxx výslovně . xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx usnesení doplněno xxxx xxxxxxxx x x řízení xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x takovém xxxxxx usnesením odmítne. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rukou dne 10.9.2003, xxx x xxx xxxxxx doručenka xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x těchto důvodů:
Podle xxxxxxxxxx §102 x. x. s. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správním soudnictví, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx") domáhá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li xxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxx §106 odst. 1 s. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx směřuje, xxxx x xxx, x xxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x o xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx doručeno. Xxxxxxxxxx §37 platí xxxxxxx. Xxxx-xx kasační stížnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxx xxxxx xxxxxx, xxxx podle §106 xxxx. 3 s. x. s. být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xx doručení xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx x této lhůtě xxxx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxx stížnost xx xxxxxx dosud nenapadené x rozšířit xxxx xxxxxx. Xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. s. rovněž xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyzve xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx k tomu xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx podání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx důsledek. X xxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx poučen.
V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx z xxxx, xx xxxx xxxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x datem xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx napadá x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx sp. xx. 11 Xx 27/2003-26, xxxxxxxx důvody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jinému xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, jímž xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, ale x důvodu xxxxxxxxxxxxxx. Xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx nesrozumitelnost kasační xxxxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v řízení xxxxxxxxxx.
Xxxx citované xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 3.9.2003 xxxxxxxx advokátka xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dne 10.9.2003, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spise. Ve xxxxx jednoho měsíce xx doručení xxxxx, xx. xx lhůtě xxxxxxx xxx 10.10.2003, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx tak xxxxxxxxx ani xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 5 s. x. x. xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx výzvě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x možnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.