Právní xxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v §12 zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx také vylučující xxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx azyl xxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx xxxx taxativně xxxxxxxxx x §15 x §16 xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti jako xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zkoumat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. též x. 181/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx K. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 15. 12. 2003 xxxx xxxxxxxxx stěžovatelova xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxx") xx xxx 26. 9. 2003, xxxx xxxx stěžovatelova xxxxxx x udělení xxxxx zamítnuta xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Krajský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxx zákon, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx přes Xxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxx xxxx, kde xxxxxxxxx o xxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxxxx x zákonné lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. Má xx xx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx ministerstvo, nesprávným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda je xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Stěžovatel xx ve xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx potíží, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zahynula xxxx xxxxxxxxxx a xxxx příbuzní se xxxxxx stěžovateli xxxxxxx. X tomu xxxxxxx xxxx xx zločineckých xxxxxxxx, x stěžovatel xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx i xx xxxxxx. Pokud xxxxxx x státních xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxx jsou součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx šanci xxxxxxxx ochranu xxx xxxxx. X tohoto xxxxxx stěžovateli xxxxxxx xxx vycestovat xx xxxx x xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxxx x xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xx dán xxxxx x udělení xxxxx xxxxx ustanovení §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx patří do xxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxx tvorbu xxxxxx struktur podporuje. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v ustanovení §103 odst. 1 xxxx. b) s. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx možné xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x dále x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxx, xx xxxx nesprávným xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx o xxx, xx ministerstvo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx nedostatečným způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §47 odst. 3 správního řádu x jeho odůvodnění xxxxxxxx za nedostatečné. Xxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, věc xxxxxx x dalšímu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odkladný účinek.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xx. xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Polska, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pohybovat, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x pasové kontroly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx x Polsku xxx xx stěžovatelově xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. X výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítnutá kasační xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x azylu xxxxx xxxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx v §12 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §15 x §16 xxxxxx x xxxxx. Podle xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx azylu zamítne xxxx xxxxxx nedůvodná, xxxxxxxx žadatel xxxxxxxx xx státu, který Xxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nebude-li xxxxxxxxx, že x xxxx případě xxxxx xxxx za xxxxxxx xxxx považovat xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx stát xxxx xxx stát, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx osoby xxx státního občanství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx xx může tento xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, nelidskému xxxx ponižujícímu xxxxxxxxx xxxx trestu.
V daném xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Polsko x xxx hraničních xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx-xxxxxx hranici, xxx xx xxxxxx-xxxxx hranici xxxxx spolu s xxxxxxxxx cestujícími vystoupit x xxxxxxxx, byly xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx x Xxxxxx, tzn. x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 zákona x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxx řízení bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedostatečným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
xxxxx proto xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postup, pokud xxxxxxxx stěžovatelovu žádost x xxxxxxx azylu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x azylu. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx zkoumat případnou xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxx namítal xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 s. ř. x..