Xxxxxx věta:
I. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx nicotnost i xxx xxxxxx; není-li xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx xxxxxxx k 31.12.2002, xxxxx ke xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neodstranitelnými xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx musel xxxxxx xxxxxxxxx, x žádným xxxxx xxxxxxx následkem xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx spojeno xxx poté, co xxxxx účinnosti xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx Xx. (Ukrajina) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 18.9.2002 zamítlo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx jako zjevně xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 325/1999 Xx., o xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx vnitra opravným xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx 28.11.2002. Xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x opravném xxxxxxxxxx (xx 1.1.2003 xxxxxxxxxxx jako xxxxxx) xxxxxxxxx xx 31.12.2002, xxxxxxxxx xxx Krajskému xxxxx v Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxx „žaloba") xxxxxxxxx xx xxx 1.7.2003. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xx xxx 26.9.2002, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, postrádá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxxx §37 xxxx. 2 x 3 x. x. x. x xxx základní xxxxxxxxxxx žaloby vymezené x §71 xxxx. 1 písm. x) xx x) x. x. s. Žalobkyně xx x xxx xxxxxxx jen na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx do xxxxxx x xxxxx zůstat x Xxxxx republice. Xxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proti kterým xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxx, xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přitom nebylo xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx o další xxxxxxx xxxx xxxxx §71 xxxx. 2 x. x. x. (xxxxx xx shoduje xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx azylových xxxx 15, xxxx. 7 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx Xxxxx soudu x odstranění vad xxxxxx by xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť soud xx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx xx důvodu xxxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx stížnosti stěžovatelka xxxxxxxxx xx. xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx žaloby nelze xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx soudní xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x mohla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx přesvědčena, xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žaloby xxx, xxx mohla xxxxx žalobu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx jejího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx zásady xxxxxx jistoty.
Krajský xxxx xx xxxx opomněl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ač mu xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §76 xxxx. 2 s. ř. x. - xxxxxx xxxxxxx xx jí x úřední povinnosti, xxxx i xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bodů.
Nejvyšší xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
Stěžovatelka xxxxxxx, xx xxxx xx x rozporu xx základními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx občanský xxxxxx řád, xx xxx xx xxxxxxx x 31.12.2002. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxx doplnění žaloby xxxxxxxxx x výzvě xxxxx xx stejně xxxxxx přihlížet s xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx lhůty podle §71 odst. 2 x §72 xxxx. 1 s. x. x. Xxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxx argumentace xxxxxxxx x zásahu xx xxxxxx jistoty x uplatňování retroaktivity xx strany soudu: xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podání (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 1.1.2003 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) proto, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx řád xxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx, a stěžovatelka xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2501 x xxxx. x. x. x., ve xxxxx xxxxxxx k 31.12.2002, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §249 odst. 2 x. x. x., xxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyjádření, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezákonnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx. Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §71 odst. 1 x. ř. x. kromě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x den xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, b) xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxx, c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, d) xxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x právních důvodů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxx nicotné, x) xxxxxx, xxx xxxxxxx navrhuje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.9.2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (číslem xxxxxxxx, xxxxxxx ovšem xxxxx xxxxxx); xxx xxxx xxx bylo výše xxxxxxx, podání xxxxxxxxxx xxxx x tom, x jakém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jakých xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §71 xxxx. 1 písm. x), d) a x) x. ř. x. Krajský xxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x měl pravdu; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, které pro xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx účinném x 31.12.2002. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx splňovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudním xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx např. pokud xx x xxxxxx xxxxx uveden xxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx byla xxx změna právní xxxxxx. Tato xxxxx, xxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxx x tíži xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx ovšem x svůj xxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx procesního xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx změnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx však xxxxxxxxxxxx činí, xxxx xxxx, xxx ji xxxx vyzval x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx přitom, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx 4.10.2002; xxx xxxxx xx tedy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx být xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ani dnes. Xxxxxxx xxxx nepochybil, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx právě xxxxxx xx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx úkon.
Stěžovatelka poukazuje xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx i po xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxx; takový xxxxxx je však xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na dosud xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §71 xxxx. 2 x. x. x.; dříve xxx xxxxxx ustanovení §250x xxxx. 1 x. x. ř.). Ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vyvrátit x xxxxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx soud x xxxx xxxx, xx mohl xxxx x xxxxxxxxxx odmítání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x řízeních, x xxxxx se xxxxxxxxx ve xxxxxx §129 xxxx. 2 x. x. s., xxxxx žádné z xxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx soudního řádu xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx zopakovat, že xxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx neodstranitelných xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx odstranitelné xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyzvat x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxx; xxxx úkolem xxxx xxxx (x xxxx xx xx x x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xx nezabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného správního xxxxxxxxxx, xx xx xx ukládá xxxxxxxxxx §76 odst. 2 x. x. x., x xx tím xxxxxxx zákon. Toto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx §76 xxxx. 2 x. x. x. xxxxxx, xx xxxxxxxxxx trpí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nicotnost, xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxx x bez xxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx ji xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx; xxxxx xxx xxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Netrpí-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nicotnost, xxxx xxxxxx pro xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrokem vyslovil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nicotné. Xxx xxxx kasační xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.