Xxxxxx věta:
Zbožím, xxxxx xx xxxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx x.13/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx clu, xx xxxxx §6 xxxxxxxx xxxxx č. 441/2000 Xx., xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zboží xxxxxxxx ze xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxx je Xxxxx xxxxxxxxx vázána; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x Xxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidlech x xxxxxx xxxxx x metodách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22.2.1993, ve znění Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 28/1997 Xx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx původem xxxxxxxxx clu, nedopadá xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx celních sazeb.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx P. x B. proti Xxxxxxx ředitelství Xxxx x vrácení xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 19.11.2001 xxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx II ze xxx 17.9.2001. Tímto xxxxxxxxxxx Celní úřad Xxxx II vyslovil xxxxx S 285 xxxx. 1 x §286 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx platném xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xx nevrací xxx, xxxxx mu xxxx vyměřeno xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxx XX xx xxx 28.3.2001. Rozhodnutí xx xxx 17.9.2001 se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 19/2001 Xx. x xxxxxxxx xxxxx x. 263/2001 Xx., xxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zboží. Celní xxxxx dovodil, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vrácení xxx xxxxxxx v §19 xxxx. 3 xxxxxx x. 62/2000 Sb.
V xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného ze xxx 19.11.2001, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Celního úřadu Xxxx II ze xxx 17.9.2001. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §32 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Odkázal xx xxxxxxxx xxxxx x. 19/2001 Sb., xxxxxx se stanoví xxxxxxxxxx ochranné opatření xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, x nařízení xxxxx č. 263/2001 Xx., xxxxxx se xxxxxxx ochranné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do České xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochranné xxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx upravené xxxxxx xxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxxxx uplatňování, xxxxxxx x zániku xxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxx x následků x xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx č. 19/2001 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.1.2001 a xxxx xxxxxx platnosti 28.7.2001. Nařízení xxxxx x. 263/2001 Xx. xxxxxx účinnosti dnem 26.7.2001, tedy xxxx xxxxxxxxx 200 kalendářních xxx. Jedna xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx formou jinou. Xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx regulace xxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřením, xxxxxx xxxxxx, nařídila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x souladu s xxxxxxxxxxx §19 xxxx. 3 xxxxxx č. 62/2000 Xx. xxx xxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů obou xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxx §55 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že dovoznímu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxx bez xxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx skutečnost, vyplývající x xxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx bylo vyměřeno xxx xx zboží xxx dovezené xx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem xxx 28.3.2001. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2106905900. Xxxxxxxx žalobce deklaroval xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx republikou.
Podle nařízení xxxxx č. 19/2001 Xx. ze xxx 3.1.2001, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx republiky, se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx sazebníkem xxxx mezinárodní smlouvou xxxxxxx x zboží xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx 21069030 - Z xxxxxxxxxx a 21069059 - Ostatní x 100. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 441/2000 Xx., xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dovozního xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx x nejméně rozvinutých xxxx x podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §6 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dovážené xx xxxxxxxxx, xxxxx xx preferenční xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx. X dané xxxx xx touto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 1 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Slovenské xxxxxxxxx x pravidlech x xxxxxx zboží x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 22.2.1993 (Sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 28/1997 Xx.).
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx dovoznímu xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx cla (§55 xxxx. 1 celního xxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 441/2000 Xx., xxxxx nabyl účinnosti xxxx 1.1.2001, xxxxxx xxxx jiné zboží xxxxxxxx xx zahraničí, xxxxx xx preferenční xxxxx x České xxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x metodách administrativní xxxxxxxxxx ze xxx 22.2.1993, xx znění Xxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx č. 28/1997 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx sirup x příchutí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2106905900) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx republice, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29.3.2001. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx vyměřit celní xxxx: jednalo se xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx sazebníku xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxx cla.
Nařízení xxxxx x. 19/2001 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 3.1.2001, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 28.7.2001, xxxxxx xxxxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 62/2000 Sb., x některých opatřeních xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů, xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxx (xxxx jiné x xxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2106905900 - Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx celními xxxxxx xx návrh xxxxxxx dne 29.3.2001), xx danou xxx xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx a x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx republiky do Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxx 29.3.2001 se xxxxxxxx xxxxx 2106905900, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx původem x Xxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxx x xxxxx, které podle §55 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx x x xx xxxx xxxxxxxx §6 nařízení xxxxx x. 441/2000 Xx. clu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx na xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx celní sazby xx smyslu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 19/2001 Xx. Xxxxx celní xxxx xxxxxxx podle §286 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxx popsaným xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem. Xxxxx §286 xxxx. 1 celního zákona xx xxxxx xxxx xxxxxxx vrátit xxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx částka xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxx nezbylo xxx xxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátit xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení (§78 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x X. xxxxxx trpí stejnou xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx vydání žalobou xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx (§78 xxxx. 3 x. x. s.).