Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §12 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §91 téhož xxxxxx je nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §12 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx definované x §2 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z této xxxxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl, xxxx xxxxxxxxx v xxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odlišném xxxx.
Xxx: Xxx Xxx X. (Xxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Žalovaný xxx 3.1.2002 xxxxxxxxx neudělil xxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalobkyně xxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx legalizovat xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, kam xxxxxxx xx xxxxxxx bratrance. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx umožňující xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 x §14 xxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxx 15.1.2002 xxxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx chce x XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vnitra xxxxx xxxxxxx xxx 22.5.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx podala xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx. X xx namítla xxxxx obecné xxxxxxx xxxxxx před žalovaným xx správním xxxxx x tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxx §12 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistil, xx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxxxxx, xxxxx by svědčila x jejím xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx azylu podle §13 x §14 xxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nehrozí xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xx země xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx napadla xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s. Xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx splnila xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx, resp. xxxxxxxxxxxx xxx vztažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §91 x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx strach, xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx hrozí xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx věznicích xxxx tvrdé x xxxxxxxxx jsou xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě x rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 2, 3 s. ř. x) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx stěžovatelka xxxxx, xx splnila xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx o xxxxx, resp. minimálně xxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxx xxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jednak v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelčiným xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxxxxxxx zákona o xxxxx a se xxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxxx podle ustanovení §12 xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx v §2 xxxx. 6 zákona x azylu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxxxxxxxxx následující po xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Překážka vycestování xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx země xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx skutečnostem xxxxxxxxxxxx xx xxxxx odlišném xxxx. Proto xx x xxxxxxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx žadatelů o xxxx x XX xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx např. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 27.8.2003, xx. 5 Xxx 7/2003-60 (dosud xxxxxxxxxxxxx): „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vycestování x §91 xxxxxx x xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 zákona xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx." Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tvrdit, xx xxxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nesouvisejí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx pouze x překážce xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx jednak x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzeními, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. 4 v xxxxxxxx xx xxx 5.12.2001, xx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; dále xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vyslovení xxxxxxxx vycestování xxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, měla xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x soudního xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx se xxx xxxxxxx, nemůže Xxxxxxxx správní soud x xxxxx stěžovatelčiným xxxxxxxx xxxxx přihlédnout, xxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx skutečnost, xxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.).