Xxxxxx věta:
Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx §30 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 101/1964 Xx., x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vdovský xxxxxx x xx uplynutí xxxxxxx xxxx od xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx 45 xxx x xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx x děti xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Marie X. xx V. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 21.6.1999 zamítla xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxx xxxx v Hradci Xxxxxxx dne 23.11.1999 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho rozsudek x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Vrchní xxxx v Xxxxx xxx 9.6.2000.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x roce 1974 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx přijímaného xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xx vdovský xxxxxx xxx dosažení xxxx 45 xxx a xxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxx xxxxx xx podmínku, xx xxx o děti xxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxx xxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xx jí byl x minulosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odebrán. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx výchovy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx x xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx čtyři xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postoupil xxx xxxxx §129 xxxx. 4 s. ř. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dokončení xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X dávkového xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxx. 10.11.1928) xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx B., xxxxx zemřel v xxxx 1957. Xx xxxx smrti pobírala xxxxxxx důchod xx xxxx 1966, kdy xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žila x druhem Augustinem X. Toho xx xxx x xxxx 1967 xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx x xxxx 1973 xxxxxxxx xxxxxxx důchod xx xxxx jednoho xxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1973). Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx X. xxxx zamítnuta xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1974. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx g., podala xxxxxxxxx 8.6.1999 x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.6.1999 zamítnuta. X důvodům xxxxxxxx xx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, x xx Xxxxxxxxx X. (xxx. 1948) x Xxxxxx X. (xxx. 1953). Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x míní xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx druhého xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.11.1966 xx xxxxxxxxxxxx xxxx výpověď, xx vychovává xxx xxxx x manžel xxxxx xx xxx xxxx výživné; xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 1983 x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx vychovala xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx žádost x důchod (xx xxxxxx xxxxxxxxx) byla xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx závěru, xx xxxxx xxxxxx zákona (§55, §69) xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzniknout xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx tento xxxxx akceptuje.
Soudy obou xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po druhém xxxxxxxxx x xxxx 1974, xxxxx x xxxx 1973 xx xxx xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx x ustanovení §56 xxxx. 2 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx, podle něhož xxx xxxxxxx důchod x případě, xxx xx zjistí, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx sp. xx. 3 Cao 198/93). Oba soudy xxxxxxxx xxxxxxxx vdovského xxxxxxx po Augustinu X. oprávněným, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx úmrtí xxxxxxx xxxxxxx dosáhla věku 45 let a xxxxxxxxx xxx děti, xxx xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx Vrchní xxxx v Xxxxx x xxxxxx xxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dospěl xxxxxxxx a historickým xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx, úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že je xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x historického výkladu xxx tak xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důchodových předpisů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dobách xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porovnání obdobných xxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 101/1964 Xx. (§30), xxxxxx x. 121/1975 Sb. (§37) x xxxxxx x. 100/1988 Sb. (§46 xxxx. 3).
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodných xxxxxx xxxxx ani x xxxxxxxx závěru dospět xxxxx. Zákon x. 55/1956 Xx. xxxxxxxx x §21 xxxx. 2 písm. x), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nadále po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx smrti xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx 45 xxx x vychovala xxxxx dvě děti [xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pouze u xxxxxx xxxxx písm. x) xxxxx xxxxxxxxxx]. Xxxxx x. 101/1964 Xx. x §30 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx podmínky xxxxxx [xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx užil xxx ve vztahu x xxxxxx podle xxxx. b), x)]. Xxxxx x. 121/1975 Xx. stanovil x §37 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx §40 (upravující xxxxxxx xxxxxx). Zákon x. 100/1988 Xx. x §46 odst. 2 xxxx. d) xxxx xxxxxx xx xxxxxxx důchod nepoužil x xxxxx x xxxxxxxxxx §46 odst. 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. b) xx x) se xxxxxx dítě, xxxxx xx xxxx xx xxxx xx zemřelém xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx, které bylo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx. Xxxxx x. 155/1995 Xx. xxx x §50 odst. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (vztahuje jej xxxxx x věku). Xxxxxx xxxx zákon x. 121/1975 Sb. xxxxxxxx spojoval xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 45 xxx s xxxxxxxx xxxx xxxx x nárokem xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx x podle xxxxxx č. 101/1964 Xx. xx v xxxxx xxxxxxx muselo xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 3 xxxxxx x. 100/ 1988 Xx. podkladem xxx xxxx xxxxx ani xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx historického xxxxxxx xx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx nachází x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.11.1971, xx. 4 Xx 115/1971 (xxx x xxxx společného xxxxx x vykládán xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 101/1964 Sb.), xxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxx podmínky, že xxxxx xxxxxxxxx dvě xxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx vdova xxxxxxxx xxxx nárok xx vdovský důchod. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxxxx výchovu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx nemusí xxx x společné xxxx xxxxx x zemřelého.
Vrchní xxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahem ustanovení §30 odst. 2 xxxx. x), x) x písm. x) xxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 101/1964 Xx. x xxx, že x xxxxxxxx legislativně xxxxxxxxxxx xx x xxxx. d) xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx nároku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxxxx co xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tuto xxxxxxxxxx xxxxx označit za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákonodárce xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx obecně, xxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tak x x jiných xxx v rozhodném xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle §30 xxxx. b), x) xxxxxx x. 101/1964 Sb. xxxxx xx ustanovení o xxxxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxxxxx xxxx. x) xxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx x. 55/1956 Xx. [xxx xxxxx xxxxxx xxx x §21 odst. 2 xxxx. x)], x xxxxxx xxxxxx xx stanovil v xxxxxxx xxxxxx x. 121/1975 Xx. (xxx xxxxx na xxxxxxxxxx x sirotčím důchodu xxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx); x xxxxxxx xxxxxx (x. 100/1988 Xx.) pak xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx. Nároky vdovy xxxxxxxx xx výchovy xxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx - x xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx omezeny xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx došlo x xxxxxx aplikace zákonného xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx výslovné xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx obdobných xxxxxxxxxx xx bylo xxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxxxx srovnání xxx xxxxxx nárok a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výkladem xxxxxxxxxxx.