Xxxxxx xxxx:
Xxx splnění xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §30 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 101/1964 Xx., x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x po uplynutí xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx x vychovala xxx děti, xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx manžela.
Věc: Xxxxx X. xx V. xxxxx České správě xxxxxxxxxx zabezpečení o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 21.6.1999 zamítla xxxxxx žalobkyně o xxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx dne 23.11.1999 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i Vrchní xxxx x Xxxxx xxx 9.6.2000.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárok na xxxxxxx důchod xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx, zda žalobkyni x xxxx 1974 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vdovský xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 45 let a xxx vychování xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx o děti xxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx nepřihlédl xx všem xxxxxxx, xxxxxxx k tomu, xx jí xxx x minulosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odebrán. X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx čtyři xxxx x mělo xx být nerozhodné, xx xxxxxx z xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx právní úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx §129 odst. 4 x. x. x. Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx x dokončení xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (xxx. 10.11.1928) xxxx xxx xxxx xx svým xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx B., xxxxx zemřel x xxxx 1957. Xx xxxx smrti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxx 1966, kdy xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x druhem Xxxxxxxxxx X. Xxxx xx xxx v xxxx 1967 vzala xx xxxxxxx a po xxxx smrti v xxxx 1973 pobírala xxxxxxx důchod xx xxxx xxxxxxx xxxx (xx základě žádosti x roku 1973). Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx X. xxxx zamítnuta xxxxxxxxxxx x prosince xxxx 1974. Xxxxx xxxxxx x vdovský xxxxxx, a to xx xxxxxx manželovi Xxxxxxxxx x., xxxxxx xxxxxxxxx 8.6.1999 x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.6.1999 xxxxxxxxx. X xxxxxxx dovolání xx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, x xx Xxxxxxxxx X. (xxx. 1948) x Xxxxxx X. (xxx. 1953). Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx čtyři xxxx x míní xxx xxxxxx x xxxxxxx dětí xxxxxxx xxxxxxx, nic xxxx xx spisu nenasvědčuje. Xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 18.11.1966 xx xxxxxxxxxxxx její xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxx na xxx xxxx výživné; stejně xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 1983 v xxxxxx xx xxxxx xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx vychovala xxx xxxx a manžel xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx žádost x důchod (po xxxxxx manželovi) xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., o důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx zákona (§55, §69) stěžovatelce xxxxx xx vdovský xxxxxx xxxxxxxxx nemohl, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx akceptuje.
Soudy xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1974, neboť v xxxx 1973 xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx. Tento postup xxxxxxx x xxxxxxxxxx §56 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xx xxx neprávem xxxxxxx (x xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx posuzovat předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx sp. xx. 3 Xxx 198/93). Xxx soudy xxxxxxxx odepření xxxxxxxxx xxxxxxx po Xxxxxxxxx X. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx sice v xxxx úmrtí druhého xxxxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx x xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx nejednalo xx x xxxx zemřelého xxxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zákona dospěl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx výkladem xxx xxxxxxxxx rozumět hodnocení xxxxxxxxx a doby xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx je xxxxx jej užívat xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx výkladu. Xxxx x historického xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx srovnání xxxxxxxxxxxx důchodových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx zákonodárce v xxxxxxx dobách xxxxxx xxxxxxxx nároku. Nelze xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobných xxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 101/1964 Xx. (§30), xxxxxx x. 121/1975 Sb. (§37) x xxxxxx x. 100/1988 Xx. (§46 odst. 3).
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x. 55/1956 Xx. xxxxxxxx x §21 odst. 2 xxxx. x), xx vdovský xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx roku xx smrti zaměstnance (xxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 45 xxx x xxxxxxxxx xxxxx dvě děti [xxxxx xx sirotčí xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx písm. x) téhož xxxxxxxxxx]. Xxxxx x. 101/1964 Xx. x §30 xxxx. 2 xxxx. x) stanovil xxxxxxxx xxxxxx [xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx užil xxx ve xxxxxx x nároku podle xxxx. x), x)]. Xxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxxxxx v §37 xxxx. 2 xxxx. x) podmínky x xxxxxxx shodně - xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx §40 (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Zákon x. 100/1988 Xx. x §46 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xx xxxxxxx důchod nepoužil x navíc x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 3 vyložil, xx xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x) xx x) se xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, x xxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxx (osvojené) xxxx xxxxx. Xxxxx x. 155/1995 Sb. již x §50 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (vztahuje xxx xxxxx x věku). Xxxxxx tedy zákon x. 121/1975 Xx. xxxxxxxx spojoval xxxxx xx vdovský xxxxxx xxx dosažení xxxx 45 let x xxxxxxxx xxxx dětí x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Srovnání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx i xxxxx xxxxxx x. 101/1964 Xx. xx v xxxxx případě xxxxxx xxxxxx o děti xxxxxxxxx manžela. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vrchním xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 3 xxxxxx x. 100/ 1988 Xx. xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx ani xxx nemůže, jelikož xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx nachází x xxxxxx období xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Slovenské xxxxxxxxx ze xxx 19.11.1971, xx. 4 Xx 115/1971 (xxx x dobu xxxxxxxxxx xxxxx x vykládán xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 101/1964 Xx.), xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vychovala dvě xxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x manželem, xx xxxxxxx vdova xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx důchod. Xxxxxxxxxx tak dává xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x zemřelého, xxxxx xxxxxxxxx určitý xxxxxxx vztah - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahem ustanovení §30 xxxx. 2 xxxx. x), x) x xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 101/1964 Xx. x tím, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxx. x) xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx upravující xxxxxxx důchod; xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx nároku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx nároky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx posuzovány co xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v zákoně xxxxxx xxxxxxxx nevyjádřil x tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákonodárce xxxxxx pojem výchovy xxxx xxx xxxxxx, xxxx omezeně x xxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxx x činil tak x v xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Zákonodárce xxxxxxxxx xx podstatné zdůraznit x podmínky xxxxx §30 xxxx. x), x) xxxxxx x. 101/1964 Sb. xxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx ustanovení xxxx. x) tak xxxxxxxx - tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxx č. 55/1956 Xx. [xxx xxxxx xxxxxx xxx x §21 odst. 2 xxxx. x)], x naopak xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx č. 121/1975 Xx. (xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxxx xxxxxxxx vztahujících se x dětem); x xxxxxxx xxxxxx (x. 100/1988 Xx.) pak xxxxxx děti xxxxxxxxxxx x rodině xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx děti xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx jsou tedy xxxxxxxxx xxx obecně, xxxx - a xx ve výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k dětem xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xx došlo k xxxxxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx výslovně x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx srovnání xxxx. Xxxxxxxx nároku xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx bylo xxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxx by na xxxxxxx srovnání byl xxxxxx nárok x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyloženo xxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xx nejeví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.