Xxxxxx xxxx:
X. Za xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x. xxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti, x xxxxx nelze xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx rozhodováno xx xxx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx zkoumají xxxxxxx xxxx z jiných xxx žalobních xxxxxx (xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx žalobních xxxxxxx), jejichž xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx vůbec právní xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důvody xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Ministerstvo xxxxxx xxx 4.3.2003 xxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxx azylu xxxx zjevně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Zároveň xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx nevztahuje xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx zamítl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx napadeným xxxxxxxxx xx dne 24.3.2003.
Žalobce (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [ §103 xxxx. 1 xxxx. a) x x) x. x. x.]. Soudu vytýkal, xx x xxxxxxx xx skutečností xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvod xxx zamítnutí žádosti x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx §12 zákona x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spočívajících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxx požádal x xxxx xx xxxx, xx byl zadržen x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx rozkazy xx xxx 22.5.2002 x 21.11.2002 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx se stěžovatel xxxxxxxx xxx xx xxxxx x. 2001, xxxxx Slovensko xxxxx xxxxxxxxxxx. Svou mateřskou xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx navštěvovat x xxxxx 2002.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxx xxxxxxxx xxxx §110 xxxx. 1 x. ř. s.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx především xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx postrádající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx xxx žalobních důvodů (xxxxx xx xx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx, jehož xxxxx je x xxxxxxx x odůvodněním, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěry xxxxxxxxxxx x rozhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxx jednoznačné atd.
Stěžovatel xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x obecně napadený xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nelze. Xxxxxxxx xx všechny xxxxxxx předpokládané náležitosti, xx xxxxxxx předmět xxxxxx x xxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx detailně xxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; výrok xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, i jak xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a žalobcových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázku v xxxxxxxxxxxxxx řízení ve xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. s., x že xxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x tom, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pak xxx xxxxx, xx stěžovatel xxxxxxx x doložil xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxx ve xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrok xxxxx §12 xxxxxx x azylu.
K dané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 a §16 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx původu xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx zastávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu. Xxxxx x xxxxx xxxxxx x §2 odst. 5 vymezuje, co xxx za pronásledování xxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxx xxxxx - x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxxxx státní xxxx - xxxxxxxx případy xxxxxxx, o nichž xxx zrychleným a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout. Xxxx xxxx případy, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve lhůtě 30 xxx xx xxxxxx podání, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx (zákonem x. 2/2002 Xx.), xxxxxxx xx xxx 1.2.2002, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 1 xxxx. x), tedy xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do ciziny, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx x azylu x xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxxxx dovolává x xxx xx xxxxx tvrzení žadatele x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážit (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, tvrzení xxxxxxxxx nouze, xxxx xxx xxxxxxx relevantní xxxxxx, nevěrohodná xxxxxxx xxx.), xxxxxx případy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx x trestnímu xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) rozhodne správní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxx x dodržení xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x zamítnutí žádosti, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §12 xxxxxx x xxxxx. Xx tak xxxxx xxxxxxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxxxxxx tvrdil x xxxx důkazy xxxxxxxxxx x doložení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx, zda xxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
X tomu xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx až xxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ve věznici Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydané Okresním xxxxxx x Košicích, x xx xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 22.5.2002 xxx xxxxxxx xxx zpronevěry a xxxxxxxx rozkaz xx xxx 21.11.2002 xxx xxxxxxx čin založení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x teroristické xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x. 2001 (xxxxxx xx xxx 6.2.2003), xxxxxx xxx od xxxxx x. 2002 (protokol x xxxxxxxx xx xxx 19.2.2003), xxx xxxxxxxx xxx, xx x době xx xxxxx r. 2001 xx xxxxx x. 2002 Slovensko navštěvoval, xxx xx nikoliv, x to z xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx trestní xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx, xx x azyl xxxxx xxx požádáno xxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx x azylu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl ihned xx vstupu na xxxxx xxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx k xxxx, xx institut xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx pronásledováním v xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranu poskytnout. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stíhání na Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx vědom již x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zadržení, x xx xxxxxxx od xxxxx 2002 (xxxx xxxx dobou xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx), x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx o xxxx xxxxx, než tato xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §16 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x doklady xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx jen xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x x xxxxxxx xx xxxxxxx námitky.
Pokud xx xxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x azylu x xx místě xxxx xxx výrok xxxxx §13 x §14 xxxxxx x xxxxx, odvozovaný xx xxxxxxxxxxx výroku opírajícího xx x xxxxxxxxxx §12. Xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeno x xxxxxxxxx rozsudku. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx naplněným xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.