Právní xxxx:
X. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodnutí, xxxxx postrádají xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti, x xxxxx xxxxx xxxxxx, x jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx zkoumají xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx by se xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx předpokládaného xxxxxxxx xxxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxx), jejichž xxxxx xx v rozporu x odůvodněním, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxxx jednoznačné.
II. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxx §12 xxxxx xxxxxx.
Xxx: David X. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 4.3.2003 xxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx §13 xxxx. 1 x 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Zároveň xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 zákona x xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx dne 24.3.2003.
Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx") x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [ §103 xxxx. 1 xxxx. x) a x) x. ř. x.]. Xxxxx xxxxxxx, xx x rozporu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spočívajících x politickém xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx až xxxx, xx byl xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.5.2002 x 21.11.2002 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx se stěžovatel xxxxxxxx xxx xx xxxxx x. 2001, xxxxx Slovensko xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx přestal z xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx 2002.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxx xxxxxxxx xxxx §110 xxxx. 1 x. x. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx a že xx xxx xxxxxxx xxxxxxx důvod podle §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.
Za rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodnutí, x něhož xxxxx xxxxxx, x jaké xxxx xxxx rozhodováno xx xxx xxxx x věci rozhodnuto, xxxxxxxxxx zkoumající xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx žalobních xxxxxx (xxxxx by xx xxxxxxxxx x případ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx žalobních xxxxxxx), rozhodnutí, xxxxx xxxxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nejsou xx vztahu x xxxxxx jednoznačné atd.
Stěžovatel xxxxxxxxxxxxxx, v čem xx v xxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx, x obecně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předpokládané xxxxxxxxxxx, xx vymezen xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumáno, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeno, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, x jakých xxxxxx, x xxx xxxxxx x žalobních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kasačního xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) x. x. s., x že xxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx pak spatřuje x xxx, xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx pronásledování - xxxx ve skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neobsahuje výrok xxxxx §12 zákona x xxxxx.
X dané xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 x §16 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx azylu xxxx funkci ochrany xxxx, které xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx, nebo ochrany xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx skupině xxxx xxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Zákon x xxxxx xxxxxx x §2 xxxx. 5 xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákon o xxxxx xxxxx - x xx x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx státní xxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxx zrychleným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout. Xxxx tyto případy, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 30 dnů xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxxx x. 2/2002 Xx.), účinnou xx xxx 1.2.2002, xxxxxxx x důvod xxxxxxx v §16 xxxx. 1 xxxx. x), tedy xxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx k trestnímu xxxxxxx do ciziny, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx podána xxxxx. Xxxxx x azylu x xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxx x xxx xx xxxxx tvrzení xxxxxxxx x doložení tvrzených xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiné xxx azylově relevantní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx nerozhodné (xxxx. xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu, xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxx rozdílnost xxxx xxxxxxxxx zjevné xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx správní xxxxx při naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxx zcela xxxxxxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx předkládal x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx byly x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx naplněny.
K xxxx xx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx požádal x azyl až xxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx. Podkladem x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Okresním xxxxxx x Xxxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 22.5.2002 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozkaz ze xxx 21.11.2002 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a podporování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x Xxxxx xxxxxxxxx se zdržoval xx února r. 2001 (žádost xx xxx 6.2.2003), xxxxxx xxx xx xxxxx x. 2002 (xxxxxxxx x pohovoru xx xxx 19.2.2003), což xxxxxxxx tak, že x xxxx xx xxxxx r. 2001 xx xxxxx x. 2002 Slovensko navštěvoval, xxx xx xxxxxxx, x to z xxxxx xxxx trestním xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx prvního zatýkacího xxxxxxx.
X naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nestačí. Xxxxx xxxxxxxxx xx, xx x azyl mohlo xxx xxxxxxxx xxxxx. Xx pravda, xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádat x xxxx ihned xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, ovšem xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx azylu xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ihned xxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxx, xxxxx xx xxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout. Xxxxxxxxxx, subjektivně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxx kriminalizaci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx tohoto xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxx 2002 (xxxx xxxx dobou xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx), x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nerozhodné. Xxxxx xx xxxx xxxx v napadeném xxxxxxxx xxxxxxx, činil xxx xxx ve xxxxxx k důvodům xxxxxxxxx rozhodnutí x x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx o xxxxx x na xxxxx xxxx xxx výrok xxxxx §13 a §14 xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx §12. Xx xx xxxx správně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxxxxx naplněným xxx kasační důvod xxxxxxx v §103 xxxx. 1 písm. x) s. ř. x.