Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx XXX x. 586/1992 Sb., x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx situace, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx možnost xxxxx xxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx se xx xxxx jevit xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx případy činnosti xxxxxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxxxx daňového poplatníka x xxxx manželem, xxxxxxxx xx druhá xxxx xx xxxxxxx, xxx x daňovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxx xxxxxx, ale x ostatní xxxxx xxxxxx x ním xx xxxxxxxx domácnosti, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxx. Xxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx úřad xxx Prahu 8 xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 25.7.2000 rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 311 276 Kč, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx ustanovení §13 xxxxxx x xxxxxx x příjmů se x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx žijících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmy xxxxxxxx při podnikání xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx osoby tak, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx činil x úhrnu xxxxxxx 30 %, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx na společných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx osoby, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, smí xxxxx xxxxxxx 180 000 Xx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx spolupracující xxxxxxxx x syna xxxxxxx x celkovém xxxxx xxxxx 50 % xxxxxx x výdajů, x xx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx rozhodnutím xx xxx 23.10.2001 zamítlo xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 zákona o xxxxxx z xxxxxx xxxxx jeho xxxxxx xxxx v xxxxx xxxx situaci, kdy xx spolupracující xxxxxx xxxxx manžel, x xx xxxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx
xxxxx, xxx. xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxxxxxx žalobce s xxxxxxxxx i synem, xxxx xxxxx xx xxxx osoby xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx 30 % xxxxxx x xxxxxx. Žalovaný xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 neumožňuje xxxxx výklad a xx jednoznačné.
Rozhodnutí odvolacího xxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xx dne 3.9.2003 xxxxxx Městský xxxx x Xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx právní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xx nesrozumitelný, a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx nutné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx o xxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx. Toto xxxxxxxxxx totiž upravuje xxx skutkové xxxxxxxx: xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx za spolupráce xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx; ostatní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Zákon xxx neumožňuje xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx druhé. X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x spolupráci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dle xxxx xxxxx x pod xxxxxx „xxxxxx" xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx") kasační stížností xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. x.: xxxxxxxx xx, že Městský xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posoudil právní xxxxxx, neboť za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx §13 zákona x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx se stěžovatelovou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx k dosažení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx prvé xxxxxxxxxx §13. Stěžovatel xxxxxxxxxx x právním xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx, podle xxxxx xxxxx „v ostatních xxxxxxxxx", xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x případě, xxx poplatník použije xxx výpočet xxxxxx §13, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, nebo xxxxx xxxx druhé. Zmíněná xxxxx „v xxxxxxxxx xxxxxxxxx" totiž xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x v daném xxxxxxx rozšiřuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxxx věci došlo x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx (xxxx první) x xxxx i xx xxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxx druhá), x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nejprve xxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poplatník xx xxxxx držitelem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příjmů i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx rozdělení na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Spolupráce xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se může xxxxx oblastí, které x xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x citovaném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxx z xxxxxxx", „xxxxxxxxxxxxxx manžel", x xxxxx vyplývá, xx pokud xx xxxxx xxxxxx spolupracující, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxx s poplatníkem" xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x výkladu xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx situaci, xxx xxxxxxxxxxxxxx osobou xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx věta xxxxxx xxxxxxxxxx se xx spolupracujícího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxx či osoby, xxxxx s xxx xxxx v xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1999 spolupráce xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx tyto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx 30 % xxxxxx x xxxxxx, nikoliv 50 %, jak učinil xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx manžela xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxx x výdajů x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx 30 %, xxxx xx xxxxxxxxx v celkovém xxxxx rozdělit až 80 % xxxxxx x výdajů. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Městským xxxxxx x Praze x xxxxxxxxxxxx výklad označuje xx nelogický.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl xxxxx xxxxxxxx xxxx §110 xxxx. 1 x. x. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx - v xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx x názorem, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a předvídatelnost xxxxxxxx, které mohou xxxxxxx, a x xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx konstantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva x xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx práva x povinnosti subjektů xxxxx x xxx x xxxx xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx atributy xxxxxxxxxx. Xxxxxxx platí o xx xxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxx, xxx základním xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 3 Xxxxxx ČR x x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx) je, xx xxxxxx xxx lze xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx x x xxxxxx stanovených xxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxx. X xxxxxxx daňového xxxxxx, kde xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx nezbytné, xxx xxxxxxxx práv x povinností xxxxxxxx xxxxxxxx bylo zcela xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx námitek x xxxxxxx věci, které xxxx xxxxxxxxx již x xxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxx xx správní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx vypořádaly, spočívá x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §13 zákona x xxxxxx z xxxxxx umožňuje dvojí xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx daně zvolil xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud se x xxxxx stěžejní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neztotožňuje, xxxxx xxxxx x xxxxxx dvojím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxx poplatníka xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx správný, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx x konečném xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx věty se xxxxxxxx xx odlišné xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxx
xxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx jevit xxxxxxxxxx. Xxxx problém xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx případů x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx podle této xxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxx uvážení xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxx jednoho xx xxxx alternativních řešení.
První xxxx §13 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx spolupráce xxxxxxx x xxxxxxx. Xx znamená, xx xx spolupráci xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxx manželem. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxx uvození „v xxxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxx xxxxxxxxxxxx poplatník, xxxx xxxxxx x ostatní xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxx, případně spolupracuje xxxxxx xxxxxxxxx xxx x ostatními xxxxxxx xxxxxxxx s xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx případy" xx xxxxxx vymezuje xxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxx, tzn. xxxxx vylučuje xxx xxxxxxx podle xxxxx xxxx výhradní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Zároveň však xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxx (xxxxxxxx)", což v xxxxxxxx prvé xxxx xxxxxx znamenat xxx xxxxxx než xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx dikci xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx" by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxxxxx zákonů je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx zákonů má xxxxxxxxxx podstatu x xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx „x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx být xxxxxx xxxx vylučovací, nýbrž xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxx míněny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx prováděná xxxxx okruhem xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxx možné xxxxxxx skutkové xxxxxxx xxxxxxx příjmů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterým xxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x termínem „spolupracující xxxxxx" x xxxxx xxxx hovoří x „xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx". Xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxx, x nikoliv i x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manžela, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx větě xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx žijícími xx xxxxxxxx domácnosti xxx xxx zcela xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx primárním xxxxxx xx xxxxxxx xxxx poplatníka, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem v Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x konečném xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx contra xxxxx.