Xxxxxx xxxx:
X. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 1 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, pokud byl xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx žádosti o xxxx xxxxxxx při xxxxxxxx odpovídaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx arménském xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxx o xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx, xx xxxxxxx žádosti x xxxx je xxxxxxxxxx, xx by x zemi původu xxxx xxx pronásledován xx xxxxxx z xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 4 x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. X xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §107 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxx ihned xxxx, xx je mu xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx poučení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx G. (Xxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x udělení xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Ministerstvo xxxxxx xxx 5.2.2002 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle §12, §13 xxxx. 1 x 2 x§14 zákona o xxxxx.
Xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx napadl žalobou (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 25.4.2003
X xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx: Pohovor xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx jazyce, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dobře, xxx xx x xxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxx; neměl xxxx xxxxxxxx odvahy xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx dostatečně xxxxx x tlumočník x xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx x §12 x §14 xxxxxx o xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strach z xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxxxxx xx xxxx skrývat; xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xx xxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx humanitárního xxxxx. X xxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx ani soud xxxxxxxxxxx.
Xx správního spisu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx požádat x xxxx xxx 3.1.2001, x xx žádostí xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xx, xx xx České xxxxxxxxx xxxxxx pracovat. X xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 4.1.2001 xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. V xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ze dne 4.1.2001 sepsaném xxxxxxxx xxxxxxx uvedl xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx x 2x Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v x. 1994, kdy xxxxxxxxxxx přes Xxxxx x Xxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx pracoval. X xxxx žádá x xxxxxx legalizace xxxxxx, xxxxx později xx xx xxxxx opět xxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx důvody žádosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v arménském xxxxxx; xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxx xxx práci x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx doklady a xxxxx. Xxx pohovoru xxxxxxxxxx dne 14.12.2001 xx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedl xxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx opustil v x. 1994 x xxxxxx xxxxxxxxxx krize x jeho jediným xxxxx xxxx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxx, xxx uživil xxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody, x to tak, xx xxx xxx xxxx xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přijel xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se rozhodl xxxxxxx x azyl. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, x xxxxx bude xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxxxx, a vyzval xxx x návrhům xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnosti se x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx návrhy na xxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X opravném xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx v xxxxxx detailně xxxxxx xxx oprávněné obavy x xxxxxxxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přijímají diskriminační xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx sféře xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx jako nedůvodnou xxxxxx xxxxx §110 xxxx druhé x. x. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxx vážil xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §107 x. x. x. x dospěl x xxxxxx, xx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, kde Xxxxxxxx správní xxxx x kasační stížnosti xxxxx rozhoduje xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx, co je xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx poučení xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx situace, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nastat.
Důvodnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 2 x 3 x. x. x.).
X xxxxxx xxxx správním orgánem xx povinností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x §3 xxxxxxxxx xxxx x vyjadřující x xxxxxx formě xxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx, rozvedené x xxxxxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx o xxxxx xx pro posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxx dokazování, rozhodující xxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xx při pohovoru xxxx x xxxxxx xxxxxxxx učiněných do xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx, xxx xx domáhá udělení xxxxx x xxx xxxxx určité xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xx xx mělo xxx xxxxxxxx. Správní xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx x xxxxxx, xxx které by xxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, zkoumat xxxx sexuální xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §22 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx x udělení xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Podle odst. 2 téhož xxxxxxxxxx xx účastník řízení xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx náklady xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že ovládá xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx citované xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx x pohovoru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyka. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nenasvědčuje xxx xxxx opravný xxxxxxxxxx. X něm xxxxx xxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zemi xxxxxx. Pokud by xxxx xxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx důvod xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx stíhání xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nic xx xxxxxxxxx uplatnit xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředku, xxx neučinil. Navíc xx xxxxx xxxxx, xx zmínka x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v doplnění xxxxxxx x xxxx xxxxxxx vlastnoručně xxxxxxxxxxxx x xxxx rodném xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x udělení xxxxx x v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx uváděl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx i xxxxxx) x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx x xxxx původu zůstala xxxx xxxx x xxx xxxx, nelze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx neuplatněné.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tvrzeného xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházel, xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xx x xxxx x rozporu, xxxx že při xxxxx zjišťování xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx důvodně vytýkanou xxxx měl soud, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahoval xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx procesu x xxxxx xxxxxx tvrzení x nedostatku demokracie x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nenamítl, v xxx spatřuje porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x - xxxxx xxx x skutkový xxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx proveden. Xxxx xx podle §52 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx provede, x xxxx provést i xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x posouzení věci x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů, x xxx nedostatku xxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxxx neporušil xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dalších xxxxxx x jeho xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx demokracie x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žadatele x azyl, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx důvodem ke xxxxxxxx xxxxxx v xxxx a x xxxxxxxxxx dalších xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxx je xxx xxxxxxx xxx rozhodnutí xxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx z xxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx opakovaně xxxxxx xxxxxx ekonomické x xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx soudu v xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.
Nakonec stěžovatel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx x jeho xxxxxxx měl být xxxxxxx důvod pro xxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx §14 xxxxxx x azylu.
Podle §12 xxxxxx x xxxxx xx azyl xxxxxxx udělí, xxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zjištěno, xx cizinec x) xx pronásledován xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod nebo x) xx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx byl x Xxxxxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ani xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodu, xxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx orientace; xxxxx tedy xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx mu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §14 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx azylu xx xxxxxxx, xxx x řízení o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12, x xx x xxxxxxx hodném xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx spisu xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požádal; správní xxxxx tuto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x obecného hlediska, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx orgán pochybil xxx xxxxxxxxx podmínek xxx udělení azylu x humanitárních xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (opravného xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx charakter xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx o azylu x xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx opravným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx (§102 x. ř. x.) a xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx být xxxxxxxxxxx, ač xxx xxxxxx xxxx (§104 xxxx. 4 x. x. x.). Xxxxx §109 xxxx. 4 x. ř. s. xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx, xxxxx stěžovatel uplatnil xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx měl xxxxxxx x xxxx uplatnění xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzená sexuální xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx k homosexualitě xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxx ni. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxx skutkovým xxxxxxxxxx uplatněným v xxxxxxx stížnosti xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.