Právní xxxx:
X. Xxxx porušením xxxxx xxxxxxxx x azyl xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §22 odst. 1 zákona x. 325/1999 Xx., o xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxx o xxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx neuvedl, xx důvodem žádosti x xxxx je xxxxxxxxxx, že by x xxxx xxxxxx xxxx xxx pronásledován xx xxxxxx x xxxxxx xxx homosexuality, xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §109 xxxx. 4 x. x. x. přihlížet x řízení o xxxxxxx stížnosti.
III. O xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku kasační xxxxxxxxx xxxxx §107 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx poté, xx xx mu xxxxxxxxxx, x po xxxxxxxxx poučení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx za xxxx situace xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzené jako xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxx xxxxxx.
Xxx: Norik X. (Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Ministerstvo xxxxxx xxx 5.2.2002 xxxxxxxxx xxxxxxx azyl xxxxx §12, §13 xxxx. 1 x 2 x§14 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx napadl xxxxxxx (xxxxxxxx prostředkem), xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.4.2003
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účinek.
Stížní xxxxxxx lze shrnout xxxxx: Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx veden x ruském xxxxxx, xxxxxxx xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se x xxx mohl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx odvahy trvat xx tlumočníku x xxxxxxxxxx. Protokol o xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx přečíst, xxxxx xxxxx dostatečně xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda protokol xxxxxxxxx všechna xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §12 a §14 xxxxxx x xxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxx svou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, takže stěžovatel xx xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx x trestní xxxxxx xxxxxx svobody xx xx xxxx xxx. Hrozba xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx humanitárního xxxxx. O xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 3.1.2001, x to žádostí xxxxxx x ruském xxxxxx, x níž xxxxx xxxxx to, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovat. X xxxxxxxxxx x xxxxxx ze dne 4.1.2001 xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xx zahájení xxxxxx o udělení xxxxx xx xxx 4.1.2001 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx a 2e Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů v x. 1994, xxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x Xxxxxx do Xxxxx republiky, xxx xxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx x xxxxxx legalizace xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, v Xxxxx xxx práci x vydělával xxxxxx xxx rodinu, která xxxxxxx x Xxxxxxx. X azyl žádá xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.12.2001 xx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxx jazyka uvedl xxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx x x. 1994 x xxxxxx xxxxxxxxxx krize x xxxx jediným xxxxx bylo x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx. Xx opakované xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx tak, xx xxx xxx xxxx xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx firmu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx doklady xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx o xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x doklady, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx, x vyzval xxx x návrhům xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx možnosti xx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti zamítavému xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx x xxxxxx detailně popsal xxx xxxxxxxxx xxxxx x pronásledování. Xxxx xxxxxx nebyly xxx xxxxxxxxxx, xxx domníval xx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx xxxxx §110 xxxx xxxxx s. x. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx řadě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §107 x. x. x. x xxxxxx x xxxxxx, xx x xxx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx (tedy xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxxx tvrzené jako xxxxx pro přiznání xxxxxxxxxx účinku xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 odst. 2 x 3 x. x. x.).
X xxxxxx xxxx správním orgánem xx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x §3 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x obecné xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx o xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodující xxxxxxx xxxxxx žadatelem x žádosti, x xx xxx pohovoru xxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatel xx xxx, xxx xx domáhá xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx mělo xxx vyhověno. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x důvody, xxx které by xxxxx xxx jeho xxxxxxx vyhověno, a xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádření má xxxxxxxx řízení podle §22 odst. 1 xxxxxx x azylu xxxxx jednat x xxxxxx o udělení xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx. Podle xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx vedeno. Xxxxxxx xxxxx xxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jazyka. Xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx opravný prostředek. X xxx xxxxx xxx xxxxx nekonkrétně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tvrzeným důvodům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Pokud by xxxx xxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxx země původu xxxxx xx stíhání xxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx orientaci, nic xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důvod alespoň x opravném xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x doplnění xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx (x xx x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx) x jim xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žadatele x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx žena x xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiné, xxxxxxxxxxxx neuplatněné.
Nejvyšší správní xxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x §103 xxxx. 1 xxxx. b) s. x. s., xxxx xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxx, xx skutková podstata, x xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx x xxxx x xxxxxxx, xxxx že xxx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxx zákon v xxxxxxxxxxxx x řízení xxxx správním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx - xxxxx skutečností uplatněných x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx. Opravný xxxxxxxxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx obecný xxxxxx xx porušení xxxxxxxxx procesu a xxxxx xxxxxx tvrzení x nedostatku xxxxxxxxxx x zemi původu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx spatřuje xxxxxxxx xxxxxx správním orgánem x - pokud xxx x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx proveden. Xxxx xx xxxxx §52 x. x. x. oprávněn xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Za xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x posouzení věci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx nedostatku jiných xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx neporušil soud xxxxx neprovedením xxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Znovu xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx správním xxxxxx xxxx vzneseny x podaném xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x nedostatku demokracie x xxxx původu xxx specifikace xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, a xx xxxxxx nasvědčujícímu xxxxxxxx podmínek xxxxx, xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx v xxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxx zpráv, xxxxx xxxxxxxxx takových xxxxxx je bez xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxx netvrdí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčující xxxxxxxxxxxxxx xx obavám z xxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx opakovaně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pouze xxxxxx xx x opravném xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx poměrech, xxxxx xxxx dopad x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx soudu v xxxxxxx se xxxxxxx x nedošlo k xxxxxxxx důvodů kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxx stěžovatel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Výslovně tvrdí, xx x jeho xxxxxxx měl být xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxx §14 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx §12 xxxxxx o xxxxx se xxxx xxxxxxx udělí, bude-li x řízení o xxxxxxx azylu xxxxxxxx, xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx x) má xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx má. Xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx neuvedl, xx xx xxx v Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx obavu x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodu, tedy xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx orientace; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx ze xxxxxxxxxxx řízení nebylo xxxxx. Xxxxxxxxxx §14 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, kdy x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12, x to x xxxxxxx hodném xxxxxxxxxx zřetele. Xx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx x důvodech xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stěžovatel xxxxx nenamítal, xx xxxxxxx orgán pochybil xxx hodnocení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zkoumající xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx soulad xx xxxxxxx tam, xxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx charakter xxxxx xxxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x azylu x omezená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§102 x. x. x.) a xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx mohl (§104 xxxx. 4 x. x. x.). Xxxxx §109 odst. 4 x. x. x. xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx skutečnostem, xxxxx stěžovatel uplatnil xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není xxxx xxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uplatnit důvod xxx udělení xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx měl xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx správním xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a postoj xxxxx v zemi xxxxxx x homosexualitě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro ni. Xxxxxxxx správní soud x novým skutkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.