Xxxxxx věta:
K odvodu xxxxx §11 xxxx. 1 zákona XXX x. 334/1992 Sb., x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx souhlasu x odnětím xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxx xxxxx realizovány xxxxxx x zájmu xxxxxx xxxx.
Xxx: Xxxxxx X. x X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx půdy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 22.5.2001 odvolání xxxxxxxxx x potvrdil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 119 046,40 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezákonné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx, xxxxxxxx z nich xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx formálně xxxxx x xxxx, xx žádost podala xxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxx xxx, xx jakým xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx. Žalobkyně xxxxx neměla xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxx rozdělena na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám.
Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 4 xxxxxx x. 334/1992 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx fondu. Toto xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pouze xxxxxxxx xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx zemědělského xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkratka „xxxxxxx". Ustanovení §11 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxx tuto xxxxxxx neobsahuje x xxxxx, že k xxxxxx xx xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxxxx x odnětí xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu. Xxxxx xx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx odvodu za xxxxxx půdy xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, pak by x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx zkratku „xxxxxxx" xxxx xx použil xxxxx xxxxxxxxx jako x ustanovení §9 xxxx. 4 zákona. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx upřesnila, že xx xxxxx xxxxxx, xxx xx k xxxxxxx odvodu xxxxxxx xxx sama, xxxx xxx tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stavební xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx nesouhlasil x navrhoval xxxx xxxxxxxxx. Uváděl, že xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 6 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx zemědělského půdního xxxxx, xxxxx se - x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 téhož xxxxxx - stal xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28.7.1997. X xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Po nabytí xxxxxx moci územního xxxxxxxxxx xxxxxxx správní xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx finančního xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ukončeno xxxxxxxxxxx xx dne 2.11.1999. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je žalobkyně xxx, x xxxxx xxxxx dochází k xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx žádostí o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx půdy ze xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §5 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, aby xx byl tento xxxxxxx xxxxx, neboť xxx jeho xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zájem o xxxxxx zemědělské xxxx xxx účely realizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx rozhodnutí přezkoumal x mezích xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx ustanovení §9 xxxx. 4 zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx, x xxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxx").
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgán ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x její xxxxxxx x xxxxxx-xx, xx xxxx xxxx xxx odňata xx xxxxxxxxxxxx půdního fondu, xxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx xxxx rekultivace xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx režim xxxx provádění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx pro to xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (povrchové) xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx hlubokých xxxx, x) xxxxxx, xxx x x xxxx xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx zemědělského xxxxxxx xxxxx xx xxx, x xxxxx zájmu xxx xxxxx souhlas x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§9 xxxx. 6), xxxxxxx zaplatit xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podle přílohy xxxxxx zákona, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§1 odst. 2) x) trvale xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nevratná xxxxx znemožňující zemědělské xxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx; xxx účely xxxxxx zákona se xxx xxxxxx umístění xxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy, která xxxxxxxx skrývku xxxx xx xxxxxxxxx pozemcích, x) dočasně (§9 xxxx. 3).
X xxxx xxxx xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx podala xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx domků. Xxxxxxxxx xxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx x dovodila, xx x finančnímu xxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X hypotézy právní xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxx xx xxxxxxx xxx, v xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xxx odkazuje x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 na ustanovení §9 odst. 6, x němž se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odnětím xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,x xxxxx xxxxx má x odnětí xxxx xxxxx (§9 xxxx. 4 xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxx, xx x odvodu xx xxxxxxx žadatel, v xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x odnětím xxxx.
Xxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvádí žalovaný x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx bod, x xxxx žalobkyně xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx zemědělskou využít, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (respektive xxxxxxxxx x to příslušný xxxxxxx orgán xxxxxx).
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx půdního fondu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx", xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xx xxxxxx půdy xxxxxxx.Xxxxx xxxxxxxxx byla v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, x proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx; xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx zaplatit xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.