Xxxxxx xxxx:
X odvodu xxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 334/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu, je xxxxxxx žadatel, x xxxxx xxxxx xxxxx x vydání souhlasu x xxxxxxx xxxx xx zemědělského xxxxxxx xxxxx. Není xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stavby x xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxx: Xxxxxx B. x X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy x odvod xx xxxxxx xxxxxx půdy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx dne 22.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx, jímž bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 119 046,40 Xx.
Xxxxxxxxx označila napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx žalovaný xxxxxxxxxx skutkové podklady, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ryze xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx zabýval xxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx tvrdila x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx rozdělena na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx prodány xx xxxxxx výstavby xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx x. 334/1992 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx fondu. Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xx zemědělského xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx". Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 zákona xxxx xxx tuto xxxxxxx neobsahuje x xxxxx, že x xxxxxx je xxxxxxx xxx, v xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx k odnětí xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu. Pokud xx xxxxxxxxxxx zamýšlel xxxxxxxx povinnost k xxxxxxx odvodu za xxxxxx xxxx xxx, xxx to xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x ustanovení §11 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxx „žadatel" xxxx by použil xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx upřesnila, že xx nutné xxxxxx, xxx xx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx sama, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stavebníky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Uváděl, že xxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx xxxxx souhlas x xxxxxxx xxxx xx zemědělského xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx - x xxxxxxx x ustanovením §10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx - stal xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavby xx xxx 28.7.1997. V xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx souhlasu byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahájil xxxxxxx xxxxx řízení o xxxxxxxxx finančního xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.11.1999. Žalovaný xxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx je xxxx xxxxxxxx osobou x placení odvodu. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxxxxxxx žalobkyně jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx žádaným xxxxxxx xxxx.X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §5 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Správní xxxxx vycházel xxx xxxxxxxxxxx odvodu z xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, neboť xxx jeho vydání xxxxxx xxx uspokojen xxxx zájem x xxxxxx zemědělské xxxx xxx xxxxx realizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx záměru.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumal x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx, v xxxxx xxxxx xx k xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „žadatel").
Podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx-xx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx k xxxxxx xxxxxx souhlas, ve xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x) xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, c) xxxxxxx plán rekultivace xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx. x), popřípadě xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx pro to xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x velmi hlubokých xxxx, d) vymezí, xxx x x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu.
Podle xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je ten, x xxxxx zájmu xxx xxxxx souhlas x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§9 xxxx. 6), povinen xxxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx zemědělská xxxx xxxx xxxx dočasně xxxxxxxxxxxx (§1 xxxx. 2) x) trvale xxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxx nevratná xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělského půdního xxxxx; xxx účely xxxxxx xxxxxx xx xxx rozumí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, důlního xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, dolu, otvírky xxx xxxxx štěrkopísku xxxx.) xxxx provedení xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx skrývku xxxx xx xxxxxxxxx pozemcích, x) xxxxxxx (§9 xxxx. 3).
V xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx nesporné, xx xxxxxx x xxxxxxx x odnětí xxxx xx zemědělského půdního xxxxx podala žalobkyně. Xxxxx souhlas xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx x finančnímu odvodu xxxx povinna. X xxxxx výkladem se xxxx však neztotožňuje. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyplývá, xx x xxxxxx je xxxxxxx xxx, x xxxxx zájmu byl xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Zákon xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 na xxxxxxxxxx §9 odst. 6, x němž xx xxxxxxxx xxxxxx souhlasu x odnětím půdy. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxx pouze xx žádost žadatele,v xxxxx xxxxx xx x odnětí půdy xxxxx (§9 odst. 4 zákona), xx xxxxx xxxxxxx, že x odvodu je xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx prospěch, xxxxx x vydání xxxxxxxx x odnětím xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvádí žalovaný x soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxx xxx, x xxxx žalobkyně xxxxx, že nikdy xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx právě x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx půdního fondu xxxxx (xxxxxxxxxx žalobkyně x to xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx).
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „žadatel", xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx x odvodu za xxxxxx xxxx xxxxxxx.Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx žalovaný xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx; když xx zavázal x xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvod xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx fondu.