Právní xxxx:
Xxxxxxxx nedokonalá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky k xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxx ústavnímu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 95 xxxx. 2 Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx čl. 36 odst. 1 Xxxxxxx.
Xxx: Xxxx R. x X. proti Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx jako xxxxxxxx) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 18.12.2002, xxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx odmítnuto xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 8.10.2002. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 9.4.2002, xxxxxx byla xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxx 23.10.2002 doručen do xxxxxxxxx rukou Xxxx X. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x X Stěžovatelka xxxxxx xxx 8.11.2002 k xxxxxxxx přepravě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku, xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx 24.10.2002. Xxxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx převzala xxxxxxxx xxxxxxxx dne 23.10.2002, x xxxxxxxx den xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 7.11.2002. Xxxxxxxx xxxxxx dne 8.11.2002 xxx xxxx podáno xx marném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx namítla, že xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 8.10.2002 xxxxx xxx 23.10.2002 xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxx doručen její xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předala xxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxx xxxxxx xxxx; stěžovatelka xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxx, že kasační xxxxxxxx je xxxxxxx, x xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx zrušil.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projednání x rozhodnutí kasační xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxx x otázkou dodržení xxxxx x podání xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx soud označil (§108 xxxx. 1 x. ř. s.) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xx soudního spisu xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx dne 18.12.2002 xxxx stěžovatelce xxxxxxxx xxx 21.1.2003. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxx, xx proti xxxxxx xxxxxxxx xx možno xxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx ode xxx xxxx doručení x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x poštovní xxxxxxxx xxx 1.2.2003 (xxxx v zachované xxxxx 15 xxx), xxxxxxx městský xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nakládal - x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního dne 1.1.2003 - již xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, že xx xxxxx xxx nedopadají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §129 a xxxx. x. x. x. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vydáno xxxxx xxxx účinností xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stěžovatelce xxxxxxxx xx po nabytí xxxxxxxxx soudního řádu xxxxxxxxx. Přezkum napadeného xxxxxxxx tedy již xxxx možno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v občanském xxxxxxx xxxx, xxxxx xx nutno postupovat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx svých přechodných xxxxxxxxxxxx xx tuto xxxxxxx xxxxxxxx nepamatuje.
Za xxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud vycházel x ústavně zaručeného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 36 a xxxx. Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx), z xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xx xxxx domáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx proto Xxxxxxxx xxxxxxx soud za xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx postupem znemožnil xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx (denegatio xxxxxxxxx), x xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx podle xx. 95
xxxx. 1 Xxxxxx XX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vycházel x xxxx, xx x souzené věci xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxx - x tomto případě xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, podle xxxxx xx „xxxxx xxxx domáhat stanoveným xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nezávislého a xxxxxxxxxxx xxxxx a xx stanovených případech x xxxxxx xxxxxx". Xxxxx řečeno, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx speciálně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vyřešit xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx aby xxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky k xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx. X xxxxxxxxx principu vázanosti xxxxxx zákonem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx zákonem xxxxxxxx (xxx. x xxxxxx xx xxxxx) x xx situace, xxx xxxxxxx norma xxxx xxxxx xxxxxxxxxx provedena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. kdy aplikací xxxxxxxxxxxx xxxxx dojde xx zjevnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx ČR (xxx. x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx ústavně konformním xxxxxxxxxxx přímá aplikace xxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxx xxxx. xxxxxxxx xx xxx 10.7. 2003, xx. 2 Ads 22/2003-49), xxxxx citovaným příkazem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správního, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx zkrácen na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu zajišťovala xxxxx xxxxxx úprava; xxxx xxxxxxxx xxxxx xx pouze přizpůsobí xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx. xxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx" xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odvolání, xxxx xx základě tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx lhůtě, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stěžovatelky xxxx včas xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 x. x. x. xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx důvody kasační xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. ř. x., xxxx nezákonnost xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x odmítnutí xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bydlí x její xxxxx, xxxxx se rovněž xxxxxxx Věra X. Xxxx skutečnosti xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx. pozvánku k xxxxxxx xxxxxxx zaslal xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx doručence xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx městský xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprovedl, xxxxx jako adresátka xxxxxxxx xxxx uvedena xxxxx „Věra X.". Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx tvrdí x kasační xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxxx řádně doručen xx xxxxxx xxxxxxxxxx §46 x. x. x., a nemohl xxxx ani xxxxx xxxxxx xxxx (§159 x. x. x.). Xxxxxxxx stěžovatelky xxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx v xxxxxx xxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxxx právním xxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. ř. x.), x xx xxxxx xxxxxxx stěžovatelce xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.10.2002.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx - x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx - xx xxx nemohl xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxx x x xxxxxxx nákladů xxxxxx x kasační xxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. ř. s.). Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx, x xx xxx, že ve xxxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 7 x. x. x. x xxxxxx hodných xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřiznal xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx úspěch. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spatřuje Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení před xxxxxx, xx Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx však zřejmé, xx x xxxxxxxxx xxxxx toliko xx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, přičemž xx jednalo výhradně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Protože přiznání xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xx xxxxxx druhé, x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxx (§60 odst. 2 x. x. x.).