Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxx, x jakých skutkových x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [§71 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Přitom xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx (xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §71 odst. 2 x. x. x.). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, x xx ve xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx §71 xxxx. 2 x. x. x. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx případech xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxx xx smyslu xxxxxxxxxx §37 xxxx. 5 x. x. s., xxxxx takto xxxxxx xxxxxxxx povinnost soudu xx xxxxxx odporovala xxxxxxx zásadě xxxxxxxxxx x rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, v xxxxxxx x xxxxx xx tento xxx xxxxxx koncipován.
Věc: Alexandru X. (Moldavská republika) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x udělení azylu, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 14.10.2002 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xx znění xxxxxx č. 2/2002 Xx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 27.11.2002 xxxxxxx x Krajského xxxxx v Xxxxx, x xxx toliko xxxxx, ze xxxx x přezkoumání xxxxx xxxxxxx x důvodu „xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2003 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. Xxxxxxxxxxx, xx jednou x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný žalobní xxx xx xx xxxxx xxx podání xxxxxx odstranitelným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x daném xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 28.11.2002, xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx podanou kasační xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni, xxxxxx byla žaloba xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx psal xxx 27.11.2002, x xx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx o xxx, xxx má xxxxx formulář xxxxxxx, xxxxx xxx přítomnosti xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx", xxxxxxx xxxxxx, xx xx obdržel xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxx xx zmatečnou x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelům x azyl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalob.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni x xxxxxxx kasační stížnosti x x rámci xxxxxxxxxxx důvodů (§109 xxxx. 2 a 3 s. x. x.) a dospěl x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je zásadně xxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 s. x. x.) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx uplatnil poté, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřihlíží (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxxx xx v xxxxxx toliko na xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxx mu xxx xxxxxxxxxx - xx shora uvedených xxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx azylu.
V xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky xxxxxx x tento xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x žalobách xxxxx rozhodnutím správního xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx žalobní xxxx, x xxxxx musí xxx patrno, z xxxxxx skutkových x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx nicotné [§71 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.]. X xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx neobsahovala x xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zákonné Xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx stanoví, xx žaloba xxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxx (xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §71 odst. 2 S. x. X.).
Xxxxx žaloba žádný xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx z citovaného xxxxxxxxxx §71 xxxx. 2 x. ř. x. Xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstranění xxxxxx vad xx xxxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 5 x. x s., xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx zásadě koncentrace xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má xxxxx xx xx, že xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) s. x x., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř s. xxxxxx, aniž xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť dospěl x závěru, xx xx marném uplynutí xxxxx k podání xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stávají xxxxxxxxxxxxxxxx nedostatkem podmínky xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx x tomto xxxxx mýlí, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx soudu mu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. a) s. x x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nad xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxx pro xxxxxxx - x tvrzením xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx úřednice, x že xxxxx xxxxxxxx tlumočník, xxxxx, xx tato xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx bílém papíře xxxxxxx X4 a xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxx nedůvodnou xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. s.).