Xxxxxx věta:
Pokud xxx xxxxxxxxxxx xxxxx výkon xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxx přerušen xxxxxxx xx dobrý pracovní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx věznění xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §5 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 261/2001 Sb.
Věc: Xxxx Š. v P. x Xxx. Xxxxxxxxx Xx. x J. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 261/2001 Xx.
Xxxx Xx. (xxxxx současných žalobců) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx vyplacení xxxxxxxxxxx částky xxxxx xxxxxx x. 261/2001 Xx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxx zemřelého xxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxxx Xx. v xxxx xx 14.12.1959 xx 5.12.1960. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.11.2001 jednorázovou xxxxxx 30&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx kratší xxx xxxxx rok.
Olga X.x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx v Praze. Xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxx na xxxxx xxx odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14.12.1959; xxx 5.12.1960 xx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxx (do 14.12.1960 xxxxxx), xxxx na xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxx 60&xxxx;000 Xx.
Xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Olga Xx xxxxxxx x xxxxxx nebylo u xxxxxxxx soudu dokončeno xx xxxxx roku 2002. Xxx pak xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx Xxxxx X. x xxxxx Xxx. Xxxxxxxxxxx Xx).
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x opravnému prostředku xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 5&xxxx;346 xxxx. 2 xxxxxx x. 64/1954 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xxxxx něhož předseda xxxxxx xxxx xx xxxxxx odsouzeného xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prokurátora xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vzorné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxxx; xxxx xxxx se ' xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx zmíněného xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x dobu, xx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přerušen, xx nelze dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xx x tato xxxx, xx. xxxx, xxx xxxxx ve skutečnosti xxxxxx nebyl, měla xxx započtena pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx peněžní částky xxxxx xxxxxx x. 261/2001 Xx., neboť x xxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x závislosti xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx věznění je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx výkladu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx dobu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx např. x xxxxxxxx amnestie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevykonaného trestu xxxxxx svobody. Xxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx zákonodárce, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaná xxxxxxxxxx, xxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) je důvodná.
Podle §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 261/2001 Xx. činí xxxx xxxxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxx politického xxxxx xxx věznění xxxxxx xxx jeden rok 120&xxxx;000 Xx. Za xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 1000 Xx. Xxxxx odst. 4 citovaného ustanovení xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxx xxxxxxxxxxx vězně xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tři xxxxxx, 60&xxxx;000 Xx. Xxxxx §5 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby Xxxxx nápravné výchovy XX z 12.9.1991 xxxxxxx XXXx. Vratislav Xx trest xxxxxx xxxxxxx xx 14.12.1959 xx 5.12.1960; xxxxxx xxx xx byl xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx 14.12.1960. V xxxxxxx xxxxxx x opravném xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Lidového xxxxx x Xxxxxx xx dne 29.11.1960, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přerušení výkonu xxxxxx xxxxx §346 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx na xxxx xx 5. xx 14.12.1960 xxxxxx, x xx xx slušné x xxxxxxxx xxxxxxx x řádné plnění xxxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxxx původní xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x. 261/2001 Xx., xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx 25.2.1948 x 1.1.1990, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věznění xxxx zcela xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Sb. Xxxxxxx xxxx účastníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx částky. Xxxxxxx xxxx xx xx, že vdově xxxxxx xxxxxx 60&xxxx;000 Xx za xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx celého xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dobu, po xxxxxx xxx jmenovanému xxxxx xxxxxx přerušen, xx. dobu od 5. xx 14.12.1960.
Soud xx x názorem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §346 xxxx. 2 xxxxxx x. 64/1956 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xxxxx xxx účinný v xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx návrh náčelníka xxxxxxxxxx ústavu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx' xxxxxxxx výkon x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, x xx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx. Xxxxx současné xxxxxx xxxxxx xxxx trestním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxx, a to xx xx xxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje o xxxxxxxxx xxxxxx ředitel xxxxxxx. Doba přerušení xx počítá xx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxxx to, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale x xx, xx tato xxxx xx mu xx xxxxxx trestu xxxxxx svobody počítána xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx se xxxx při posuzování xxxxxxxxxx dalších x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud tedy x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 29.11.1960 xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přerušení xxxxxx trestu, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 261/2001 Xx. xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx opatření xxxx xx xxxxx za xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o posledních xxxxx xxx uloženého xxxxxx xxxxxx svobody. Xxxx xxx pro xxxxxxx dodává, xx xxxxx by k xxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx došlo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx nepochybně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx, xx XXXx. Xxxxxxxxx Šv xxx xxxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x. 261/2001 Xx. dožil, náležela xx xx xxxxxx 120&xxxx;000 Xx. Vdově xx xxx - xxxxxxx žalobkyni Olze Xx. - xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 7 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx, xx. xx výši 60&xxxx;000 Xx. Xxxxx připomenout, xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xx přešel xxxxx nárok xx xxxx xxxx Xxx. Xxxxxxxxxx Šv x Xxxx X. xxxx xxxxxx, x xx xxxxx. §7 xxxx. 2 zákona x. 261/2001 Xx.