Xxxxxx xxxx:
Xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx nároku na xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx §116 xxxx. 4 x §118 xxxx. 2 zákona XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx Policie České xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx to důvodem xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Antonín X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x příspěvek xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 24.10.2002 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x potvrdilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xx xxx 4.9.2002, xxxx xxxx určeno, xx xxxxxxx xxxxxxx dnem 30.10.2002 xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx 9893 Xx. Žalobou xxxxxxx x xxxxxxx lhůtě x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Protože xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Praze xxxxxxxx xx 31.12.2002, xxxx xxxxx §132 x. x. x. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění žalobou xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §116 odst. 4 xxxxxx XXX x.186/1992 Xx., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, nenáleží xxxxxxxxx za službu xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nároku xx důchod je xxxxxxx x xxxxxxxxxx §54 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx; jím xx xxxxxxx vznik nároku xx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx 31.10.2002 nemůže xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xx službu, xxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §74 a §29 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxx 31.10.2002, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx 30.10.2002. Xxxxxxxxxx §116 odst. 4 xxxxxx XXX x. 186/1992 Sb., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx příspěvek xx službu, xxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxx volby xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod.
Žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx č.155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx takový xxxxxx xx x xxxxxxx x §118 xxxx. 2 zákona XXX x. 186/1992 Xx., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx. Samo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx s dalšími xxxxxxxx, xxxxxxx teprve xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxx stát xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Tomu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx obsažená x §118 xxxx. 2 xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx důchod. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx 9.9.2002, x xxxx si xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Výklad xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx věkové xxxxxxxx xxx xxxxx nároku xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vůlí ovlivnit, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx službu a xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx tak xxxxxx možno vůbec xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souběhu xxxxxx xx výplatu příspěvku xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxx xxxxxx tvrzení, xx ke vzniku xxxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxx důchod neuplatní. Xxxxxxxx x tomu, xx §118 odst. 2 xxxxxx XXX x. 186/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx starobní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx xxx příspěvek, xxxxx xxxxxx, xxxx zřejmé, xx xxxx xxxxxxx xx se podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx řízení xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§78 xxxx. 1 s. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §116 xxxx. 4 xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx XXX č. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnému xxxxx xxxx volby xxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx vytýkal xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx XXX x.186/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx aplikaci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x starobního xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx žalobní bod xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x otázkou vztahu xxxxxxxxxx §116 xxxx. 4 x §118 xxxx. 2 xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a zcela xxxxxxxxxx ustanovení §116 xxxx. 4 xxxxxx XXX č. 186/1992 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx je nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobci dne 30.10.2002 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx 31.10.2002. Xxxxxxxx totiž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx dospěl, a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 9.9.2002 sdělil xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx nedojde x xxxxxxxx §116 xxxx. 4 xxxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx zvolil x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.