Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx xxxxxxxxxx x pohovoru xxxxxx žadateli x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx souhlas xxxxx xxxxx xxxxxxxx předán.
Věc: Xxxxxx X. x xxxxxxxxx Xxxxx X. (Xxxxxxxxx Xxxxxxx) x X proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx azylu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodlo xxx 23.7.2002 o xxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxx 11.7.2002 x 22.7.2002. Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) směřující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 29.5.2003 Xxxxxxx xxxx v Xxxxx. Xxxx rozsudek xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx měla x tomu xxxxx xxxxxxxxx důvody; proto xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx měl konat xxx 11.7.2002, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X termínu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 30.7.2002. Závažnost xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx podstatou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xxxx ve 20. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zdržovat xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxx 29.3.2002 požádala xx xxxx i xx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx s §82 xxxx. 1 xxxxxx x azylu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx žádosti xx xxx zdržovala xx xxxx (stávající) xxxxxx x pobytové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidelně v xxxxxxx s §82 x §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdrželi xxx 30.7.2002. Není xxxx pravda, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx středisko. Xxxx xxxxxxxxxxx namítali, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxx konat dne 22.7.2002, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx §24 xxxx. 3 zákona x xxxxx nebyly xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x případě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx je xxxxxx x pobytu, x xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx
xxxxx - xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx 22.7.2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxx xxx, že s xxxxxxx xx nepřesnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx nahradili xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 1.7.2002 xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §82 xxxxxx x azylu; svou xxxxxxx xx hlášení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pobytového střediska xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx pohovor, x stěžovatelka xx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxx nemohla xxxxxxx.Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx přijala x xxxxxxx jí, xx xx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx 30 xxx; xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.8.2002, xxx xxxxxx zjistila, xx xx xxxx xxxxxxxx x pohovorům.
K xxxx xx správního spisu xxxxxxxxx, xx prvá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dne 1.2.2002, x xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 25.4.2002. Další xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xx den 11.7.2002 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx písemnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; proto xxxx doručena xxxxx §24 xxxx. 2 xxxxxx x azylu x xxxx uložena x azylovém xxxxxxxx x vyvěšena xx 1.7.2002 do 10.7.2002; xxxxxx naložil žalovaný x s předvoláním xx xxx 22.7.2002, xxxxx xxxx vyvěšeno xx 12.7.2002 xx 22.7.2002. Xxxx xxxx xxxxxx xxx 23.7.2002 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Městského soudu x Praze zrušil x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxx xx xx. možno x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx x §23 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx třeba nedostavení xx x xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovšem xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx popírají, když xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx neshledávají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx §24 xxxx. 1 xxxxxx x azylu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x udělení xxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx nepodařilo xxxxxxx, přichází x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přijímacím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx je xxxxxxx x udělení xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx azylovém zařízení, xx-xx xxxxxx k xxxxxx mimo azylové xxxxxxxx. Oznámení x xxxxxxx xxxxxxxxxx písemnosti xx vyvěsí x xxxxxxxxxx xxxx pobytovém xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx od xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx této xxxxx xx den xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx x Pobytovém xxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxx žádosti xx xxx 29.3.2002 xxx xxx xxx 18.6.2002 xxxxxx souhlas xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx 12.6.2002 x kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx byl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 30.7.2002. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx správního rozhodnutí x xxxxx o xxxxx neváže xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nelze označit xxxxx stěžovatelů mimo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx souhlasu xx svévolné opuštění, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zaznamenán xxxxxxxx xxxxxx dne 29.6.2002 (správnosti xxxxxx xxxxx nenasvědčuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předcházející, xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žádosti o xxxxx adresy x xxxxxx §82 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx). V xxxx xxxxxxxxxx x oběma xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx jiné xxxxxx x že se xx ní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doručována xxxxx §24 odst. 1 xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx doručováno podle §24 odst. 2 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že nebyly xxxxxxx podmínky řádného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx již xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vážné xxxxxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x řádnému doručení xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud xxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx podmínky §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s. Městský xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx spisu xxxxxxxxxxx (a naopak xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx spise xxxxxxxx), x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx naplnění podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. d) s. x. s.].