Právní xxxx:
X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§122 xxxx. 2 o. x. x. xx xxxxxxx s §64 x. x. s.). Xxxxxxxx-xx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx postupu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx tak, xxx x xxxx xxxxxx, xxxxx měla xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx x věci xxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x.
Xxx: Xxxxx X. x X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vdovský xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 31.10.2001 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vdovský x xxxxxxx důchod pro xxxxxxxxx podmínek §49 x §52 xxx. x.155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx důchody xxxxxxxx pro nesplnění xxxxxxxx doby pojištění xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně. Xxx v rozhodné xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxx, tj. x době xx 12.9.1991 xx 11.9.2001, xxxxxx pouze xxx xxxx x 212 xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxx xxxx pojištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tehdy xxxxxxxx) x xxxxxxx, xx do doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doba xx 8.6.1996 xx 30.1.1999. X xx xxxx xxx její xxxxxx v pracovním xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx na vdovský xxx xx sirotčí xxxxxx není xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterém xxx Vrchní soud x Praze xx 31.12.2002 xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení k xxxxxxxx xxxx správnímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx vyhověl, xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od 8.6.1996 do 30.1.1999, xxx pracoval x Xxxx D. v X. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedl, xx podle xxxxxxxx Xxxx X. xxxxxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxxx xxxxxxxx. Svědek Jan X. xxx vyslechnut xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx výslechu xxxxxx xxxxxxxxxxxx předvolána xxx x xxx xxxxxx vyrozuměna. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx manžel v xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx zaměstnán, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svědectví. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxx potvrdit xxxxxxx xxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 20.7.1998. Xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx potvrdit xxxxxxxxxx, xx Xxx X. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 1996 xx xxxxx ledna 1999 nepřetržitě xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jednání (§109 odst. 1 xxxx xxxx s. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx rozsahem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 2 věta xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. 3 xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. ř. x.). Stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu (xxxxx o nákladech xxxxxx je xxxxxxx xx výroku xx xxxx samé). Jako xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx X., aniž xx xxxxxxx přítomnost x xxxx výslechu xxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx právní xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx, xxxxxxx skutečnost, xx její xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx X., může potvrdit xxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uplatnila xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx před Krajským xxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pod §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxxx x nesrozumitelnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx, xxxxx-xx mít xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Labem v xxxxxxxxx xxxxxxxx vycházel x x xxxxxxxx xxxxxx Jana D., xxxxxxx žalobkyně označila xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a jehož xxxxxx Krajskému soudu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx xxx 26.3.2002 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx X. Protokol x xxxxxxx ze dne 26.3.2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x výslechem xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx nikoliv. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Labem požádal x xxxxxxx svědka Xxxx X. Xxxxxxx xxxx v Chomutově, xxxxxxx tomuto xxxxx xxxxx pokyn k xxxx, aby o xxxxxxxx xxxxxx uvědomil xxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxxx. Okresní xxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 29.5.2002 xxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx x výslechu xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx krajského xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx soudnictví. X xxxxx xxxxxxx krajský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před 1.1.2003, xxxx xxxx účinností xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, x postupoval xxxxx xxxxx xxxx občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx k 31.12.2002, xxxxx xxxxxxxxxx x §246x odkazující na xxxxxxxxx užití xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx §122 xxxx. 2 xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx mají xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokazování. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důkaz xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx, nemohl z takto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx byl x xxxx od 8.6.1996 xx 31.1.1999 xxxxxxxx.
Xxxxx §5 odst. 1 písm. a) x x) xxxxxx x. 155/1995 Sb., x důchodovém pojištění, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx zákoně xxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx činní xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx činnosti. Xxxxx §8 uvedeného zákona xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojištění, xxxxx xxxx účastny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (péče) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. xxxxx zákona x. 54/1956 Sb. Xxxxxxxxxxx xx třeba x x §11 odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx poměr xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (§27 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx §32 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxxx této povinnosti xxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §29 xxxx. 1 zákoníku xxxxx. Xxxxx by tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx. Takovými náležitostmi xxxx xxxx práce, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx x organizační jednotka xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx) a den xxxxxxx xx práce.
Pro xxxxxxxxxxx rozhodnutí žalované x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx, zda x xxxx pracovní vztah xxxx zemřelý xxxxxx xxxxxxx s Xxxxx X. - jinak xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zaměstnancem Xxxx X. a xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 8.6.1996 do 30.1.1999 xxx xxxxxxxx podle xxx. č.155/1995 Sb.
Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxxxx xxxxxx Jana D. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. účastníci xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx nad Xxxxx xxxx posoudit, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx provést x zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx xxxx učiněny x xx xxxxxxx důkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx nedostatečného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx [§103 xxxx. 1 písm. d) x. ř x.). Xxxxxxxxx může k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x důkazy xxxx (§52 xxxx. 1 x. x x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx xxx Xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§110 xxxx. 1 x. x. s.).