Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx x xxxxxx o azylu xxxx xxx o xxxxx vyjádřit xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx (§51 x. ř. x.) xxxxxxx v jazyce, xxxxx xxxxxx.
Xxx: Inna X. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 18.9.2002 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xx xx ni xxxxxxxxxx překážka xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 24.10.2002 žalobkyně x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitosti. Xxxxxx, že došlo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx době vrátit xx Kazachstánu. Xxxxxx xxxx xx xxxx 1.1.2003 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx (§32 x §33 xxxxxx x xxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
Xxx 19.3.2003 xxxxxxxx žalobkyně vyzvu xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx x případným xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§51 xxxx. 1 x. x x.), x právu xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxx, xxx soudu sdělila, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, či xxx xx xxxxx, aby xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx jazyk, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. S xxxxxxxxxxx stanovené lhůty xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx případech fikci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxxxx xx výzvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx xx xxx 29.4.2003 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neuvedla xxxxx xxxx žalobní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx vrátit xx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx dále nijak xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stížností xx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xx xxxx dány xxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rovněž xx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx dána x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx ohrožen její xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčení; státní xxxxxx její země xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxx, že nebyla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx český xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X uvedeného xxxxxx xx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xx znemožněno xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
Nejvyšší správní xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x postupu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x dále jí xxxxxxxxx potřebná xxxxxxx x jejím xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx zjištěno, xx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx bylo ve xxxxx případech jednáno x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stěžovatelka xxxxxxxx xx jazyk, xxxxx rozumí, x xx účasti xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tak nebyla x xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx s tvrzením, xx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky spočívající x xxx, xx xxxx porušena xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x žalobě xxxx xxxxxx I. xxxxxx, jelikož jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xx smyslu §36 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxx povinnost zachovávat xxxxx postavení xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx právech x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jedné x správní orgán xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx soudnictví za xxxxxx důležité. Tato xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx zaručeného xxxxx xx soudní x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 37 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx, a xx již xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxx (xx. 37 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx), xxxxx x práva xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx bez xxxxxxx (§51 x. x. x.), je xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx srozumitelný xxxx xxxxx. Xxx plnění xxx poučovací povinnosti xx xxxx vycházet x xxxxxxxxx xxxxxxx x volit xxxxxx xxxxxxxxxx a způsob, xxx xxxxxxxx xxxxx xx svých ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx krácen. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx výzvu xxxxx, v níž xx xxxx sděleny xxxxxxxxxxx rozhodné x xxxxxxxxx xxxxxx práv x řízení xxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx jí xxxxx xxxx xxxx obsah, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx X. xxxxxx nedostál xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §36 x. x x. x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 37 xxxx. 2 Listiny základních xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x X. xxxxxx xx xxx xxxxxxx nepřezkoumatelností x xxxxxx vady řízení xxxx soudem, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věci xxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §110 odst. 1 x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxx xx xxx x xxxxxxx řízení.
V xxxxxx xxxxxx se xxxx X. stupně xxxxxx xx nápravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xx úvaze xxxxx x ohledem na xxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx.