Xxxxxx řízení
Povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx úkon xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxxx §42 xxxx. 2 x. x. x. xxxxx xxxx zástupci. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx omezen přístup x xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 28. 1. 2004, sp. xx. XX. ÚS 671/02 (Xx. US, xx. 32, xxx. 2, xxx. 455).
Věc: Xxxxxxxx X. v X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 10. 3.2004 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxx rozhodnutím Celního xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. 10.2003, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx řízení.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx; ten xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx podle §47 písm. c) xxxxxxxx xxxx správního x §9 odst. 1 xxxxxx XXX x. 549/1991 Xx., x soudních poplatcích (xxxx jen "xxxxx x. 549/1991 Xx."). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žaloby poplatková xxxxxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxx xxxxxx splněna xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx stížnosti proti xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §42 odst. 2 X. x. X. x doručování, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx doručena xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jemu xxxxxx xxxxxx, xx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobce. Xxxxxxxx požádalo xxxxxxxxxxx xxxxx, ovšem soud xxx dalšího xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx upozorňuje, xx xxxxxxx jednak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poplatek i xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx projednávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jaký xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx zaujal xxxx xxxxx xxxxx soudu; xxxxx postupem dle §17 xxxx. 1 X. x. X. xxxxxxxxx xxx rozšířenému xxxxxx. Ten xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxx úkonem, xxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx stížnost zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xx, xxx úkon spočívající x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx vykonat xxxxxx, či xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx se xxx odvíjí xxxxxxxxx xxxxx xxx doručování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx Č. 549/1991 Xx. Xxxx xxx xx nutno xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, doručit vedle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 2 X. x. x.). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx názor, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx osobně vykonat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X. 549/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx podává. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx doručit xxxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx samému (§42 xxxx. 2 X. x. x.). Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11. 6. 2002, xx. xx. XX. ÚS 118/2002, xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx žalobce xxx xxx xxxx xxxxxx xx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jak vyplývá x §49 xxxx. 1 xxxx xxxxx X. X. x., xx-xx účastník xxxxxx xxxx vykonat, doručuje xx písemnost nejen xxxx zástupci, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx povinnost xx xxxxxxxx x na xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku. výzvu xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. II. XX 377/2000, I. XX 234/99, XX. XX 238/99, I. XX 558/99, XX. XX 177/2000, XX. XX 217/2000, II. XX 318/2000, lV. XX 48/01, IV. XX 292/01, XX. XX 647/02 a XXX. ÚS 715/02); xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx je natolik xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx ve xxxxxx §49 xxxx. 1 x. s. x. vykonat xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx rozhodnutí x zastavení xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního poplatku, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudnictví podat xxxxx opravný xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx civilního x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx dopad xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx senát xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, právě x ohledem xx xxxxxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke změně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxx 1. 1. 2003 (xxxx xx xxxxxxxxx soudního xxxx správního) došlo x novelizaci xxxxxx x. 549/1991 Xx., xxxx xxxx x xxxxxxxxxx §9 odst. 7 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x zastavení xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, toto usnesení xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx soudnictví xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zaplatit xxxxxx xxxxxxxx dodatečně. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 30. 9. 2003, xx. 5 Xxx 4/2003-29, xxxxxxxxxxx xxx č. 69/2004 Sb. XXX. Xxxxxx xxx Ústavní xxxx xx k xxxxxx problému xxxxxxxx xxxxxx, x to xx xxxx xxxxxxxx xx dne 28. 1. 2004, xx. xx. XX. XX 671/02, v němž xxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxxxxx xxxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednání xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx placení xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx, který xx xxxxx vykonat xxxxxxxx xxxxxx, nýbrž že xx jedná o xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zástupce. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 549/1991 Xx. xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx osobně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nedostatek xxxxxxxx prvku jednajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zastoupeného účastníka xxxxx doručením xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxx se xxxxxxxxx senát xxxxxxx x xxxxx zaujatým xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxxxx xx xxx 8. 6. 2000, xx. zn. 21 Xxx 1949/99 publikováno xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek xxx x. 1/2001), xxxxx něhož xxxxxx xxxxx xxx rozumět xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx jednání nemůže xxxxxx nikdo jiný xxx účastník samotný, xxxx xxx x xxx. jednání xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxx, který se xxxxx právě a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxx, xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxx, právě xxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vykonat. Pod xxxxxxx xxxxxxxx si xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, strpění xxxxxxxx, xxxxxx určité věci xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, neznamená xx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx totiž xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka xxxxxx, xxxxx podává návrh. Xx třeba xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, plní x xxxxxxxxx funkci x xxxxxxxx x xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost a xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxxx sporu x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx nehraje xxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx poplatek xxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nedostatek xxxxxx xxxxxxxx jednajícího (xxxxxxxxxx) nezpůsobuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx takového xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx procesní xxxxxx xxx xxxxxxxx. K xxxx xxx xxx xxxxx, xx při xxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobně, by xxxxxx xxxxx xxxxxx (x xxxxx ovšem xxxxx obtížně xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx poplatník xxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx, xxxx osobě (xxxxxxxx) by xxxxx xxx xxxxx §10 xxxx. 1 zákona x. 549/1991 Sb. xxxxxx a účastník xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx zastavení řízení. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx absurdní.
Ústavní xxxx x xxx zmíněném xxxxxxxx xx dne 28. 1. 2004, xx. xx. XX. XX 671/02, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx názor, xxxx xxxxxxxx, xx: "Xxxxxx obecných soudů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx §49 odst. 1 občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx osobně, xx xxxxxxx konformní. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodatečného xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx x xxxxxxxxx postavila xx xxxxxx stanovisko, xx xxxxxx výlučně řízení x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx o. x. x. xx znění xx 31. 12&xxxx;2002. Xxxxxxxx jednoinstanční xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxXxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx třetí x xxxxxx x. x. x."
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výzvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úpravy správního xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x řízení xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx ani xx výzvu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezaplatí x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) do xxxxxx právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx poplatek xx xxxxxxx podáním xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x), §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 549/1991 Xx.]. Nesplní-li účastník xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou mu xxxx xxxx; po xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (§9 odst. 1 xxxxxx). Soud xx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účastník má xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx a dodatečně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxx míře x xx xxxxxx rozhodnutí xx zastavení xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx bylo xxxx xxxxxxxxxxxx, odvrátit xxxxxxx účinky nezaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx v xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Tak xxxx x posuzované xxxx xxxxxx. Xx xxxxx totiž vyplývá, xx soud xxxxxx x zaplacení soudního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 28. 5. 2004, xxx zaplacení xxxx xxxxxxxx xxxxx 3 xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx 21. 7. 2004; usnesení xxxxxx xxxxxx moci xx xxx 11. 8. 2004. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovšem xxxxx xx po nabytí xxxxxx moci xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (x.1. 26, 27 xxxxx); xxxxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatku, xxxxx ta byla xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí x xx xxxxx xxxxxxxxx (§9 odst. 7 xxxxxx X. 549/1991 Xx.).
Xxxxxxxxx senát xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x zastavení řízení xx xxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxx [§102, §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Xxx xxx xxxxx namítat xxx nezákonnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tedy xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxx x xx xxx xxxxxx xxxx., xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudního poplatku xxxxxx xxxxxxx lhůtu, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zástupci xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx poplatek ve xxxxxxxxxxx zaplatil, xx xxxxxxxx poplatkové povinnosti xxxxxxxxx, xxxx poplatková xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, apod. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx přípustnost xxxxxx kasační stížnosti x reálná možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxx (x když xxxxxxx nikoliv xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx prostředky soudní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx x za xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx doručovat xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxx (v případě, xx xx xxxxxxxx xx), xxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(xx)