Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §45 zákona XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx I. v X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx dani, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx 8. 11. 2002 x xxxxxxx přeplatku xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx penále a xxxxx, a to x důvodu, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx povinnosti daňového xxxxxxxx xxxxxxxx podniku X. Xxxxxxxx úřad x Hlinsku svým xxxxxxxxxxx xx xxx 20. 1. 2003 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 29. 4. 2003 zamítl x xxxxx, xx xx xxx xxxxxx žádosti xxxxx xx osobním xxxx xxxxxxx evidován xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §64 daňového řádu, xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30. 8. 2004 xxxxxx žalobu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Dospěl xxxxx x xxxxxx, xx podle obsahu xxxxxxxxx spisu xx xxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx přeplatku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx lze řešit xxxxxx xxxxxx řádných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxxx namítal, xx xx xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxx účinnosti xxx 1. 10. 1996, na něj xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx koupě byl xxxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx P. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxx xxxx uvedena x xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx za nedoplatky xxxx daně, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1995 xx září 1996, xxx. ještě xxxx uzavřením smlouvy x prodeji privatizovaného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x dlužníkem proto xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx daňových xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení §45 d. x., xxxxxxxxxx zákaz přenosu xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx mohla být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx., x podmínkách xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx (xxxx xxx "zákon x. 92/1991 Sb."), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxx privatizovaného xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a to xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx soukromoprávní xxxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení hovoří x "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", nikoliv o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx legislativní xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx přechod xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nikdy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxx x x xxxxxxxx xX. 4 xxxx. 1 a čI. 11 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §45 x. x., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rubrikou "Xxxxx xxxxxxx daňové povinnosti", xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx ponese xxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxx xxxx částečně xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx vychází x xxxx, že daňová xxxxxxxxx xx povinností xxxxxxxxxxxxx povahy, xxxxxxxxxxx x nadřazeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx k daňovému xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx ujednáním xxxx povinnost xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rovněž Ústavní xxxx (usnesení sp. xx. IV. ÚS 499/1998), xxxx xxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených zákonem, xxxxxxx ( . .) zákon XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx této povinnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nestanoví jinak. ( . .) Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx veřejnoprávního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx nezávisí od xxxx xxxxxxxx (xxx Xxxxxxx soud XXXX, Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, X. 1, Xxxx, 1992, xxx. 11). Protože xxxxxxx x prodeji podniku xx závazkovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povahy, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv x xxxxxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx mají xx xxxxxx obchodní xxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §45 xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx lex xxxxxxxxx".
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx pivovaru nikoliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy, nýbrž x režimu zákona x. 92/1991 Xx. Xxxxx zákon xxxxxxxx xxx. xxxxxx privatizaci xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx sebe xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (výběr xxxxxxx x privatizaci, xxxxxxxxxxx privatizačního xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o privatizaci xxx.). Podle xxxxxxxxxx §15 odst. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx. "x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nabyvatele x xxxx xxxxx x xxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxxx majetkem x. X xxxxxxxx zákonné xxxxx xx zřejmé, xx práva x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx majetkem přecházejí xx nabyvatele již xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx smlouvy x prodeji a xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx není možné. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx, byť xxxxxxxxxx xxxxxx modifikovaným způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x ustanovením §2 xxxxxx č. 92/1991 Sb. xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ke xxxxxx xx podnik právo xxxxxxxxxxx nebo které xxxx x jeho xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxx práv, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx názoru, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podniku, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X toho xxx vyplývá, že xxxxxxxxxx smlouvou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx konformní xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxx. v xxxxxxxx xx. xx. xX. XX 164/01 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx. xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvního přenosu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx x univerzálnímu přechodu xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx "xxx-xx xxxxxxxxxx přesvědčen, xx xxxxx cena xxxxxxxxxxxxxxx majetku nezohlednila xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, měl, xxxx nabyvatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, možnost uplatnit xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx i xxxxxxxxxx do kupní xxxx, xx smyslu X 20 odst. 3 xxxxxx Č. 92/1991 Xx. *.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx majetku, xx zápisu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx dokumentů xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §15 odst. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx., xxxxxxx výslovně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o přechodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx obstát xxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxx "xxxxxxx" ve xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ("práva x xxxxxxx") zjevně xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx povinnost, xxxx x povinnost xxxxxxx.
(xxx)