Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Sb., x podmínkách xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti podle xxxxxxxxxx §45 xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., x správě xxxx a poplatků.
Věc: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx X. x X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx na dani, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxx požádal xxx 8. 11. 2002 x xxxxxxx přeplatku xx dani z xxxxxxx hodnoty x xx spotřební xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xx x xxxxxx, xx xx něj nepřešly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxx X. Xxxxxxxx úřad x Hlinsku xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20. 1. 2003 xxxxxx zamítl.
Žalobce podal xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 29. 4. 2003 xxxxxx x xxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx evidován xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle §64 xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 30. 8. 2004 xxxxxx žalobu, kterou xxxxxxx brojil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x názoru, xx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx žalobce ke xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vratitelný xxxxxxxxx. Xxxxxxx ve skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeplatku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx řešit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x vyměření xxxx, xxxx. příslušenství, xxxxxxx x rámci xxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx přeplatku.
Proti xxxxxx rozhodnutí podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx základě smlouvy, xxxxx nabyla xxxxxxxxx xxx 1. 10. 1996, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx majetkem; xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxx X. X xxxxxxxxx inventuře xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx listopad 1995 xx září 1996, tzn. xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx podnik P. Xxxxxxxxxx byl nucen xxxx nezaplacené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přestože x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedošlo. X xxxxx směru xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §45 d. x., xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxx, xxxxxx xx tato xxxxxx mohla být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx ustanovení §15 xxxx. 1 zákona x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx převodu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 92/1991 Xx."), jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x převodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxx soukromoprávní xxxxxx. Navíc xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hovoří x "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s privatizovaným xxxxxxxx", nikoliv x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx účinný xxxxxxx xxxxxx povinnosti. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxx xX. 4 odst. 1 x čI. 11 odst. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §45 x. x., nadepsaného xxxxxxxxxx rubrikou "Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxx uzavřené s xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx částečně jiná xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, že daňová xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy, vycházející x nadřazeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx smluvním ujednáním xxxx povinnost měnit. Xxxxx právní názor xxxxxxxx xxxxxx Ústavní xxxx (xxxxxxxx xx. xx. XX. ÚS 499/1998), xxxx judikoval, xx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx, xxxxxxx ( . .) zákon XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, zakazuje xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx. ( . .) Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxxxxxxx postavení x xxxxx rozhodnutí tohoto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (viz Xxxxxxx soud XXXX, Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, Č. 1, Xxxx, 1992, xxx. 11). Xxxxxxx xxxxxxx x prodeji podniku xx xxxxxxxxxx vztahem xxxxxxxxxxxxxx povahy, kde xxxxxxxx xxxx rovné xxxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxx nutno xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx podniku přechází xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx mají xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepředstavuje tedy x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx §45 zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx".
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx pivovaru xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxx x režimu xxxxxx x. 92/1991 Xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxx privatizaci xxxxxxx státu, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (výběr xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx.). Xxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx. "s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxx x xxxxxxx související s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx n. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxxx majetkem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxx účinnosti smlouvy x xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx není možné. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobám xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 zákona č. 92/1991 Xx. xxxxxx xxxx a finančních xxxxxxxxxx, ke xxxxxx xx podnik právo xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxx názoru, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx majetku xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx. Z toho xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx. v xxxxxxxx sp. xx. xX. XX 164/01 xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, podle xxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 92/1991 Xx. xx považováno xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosu xxxxxx xx poplatkové xxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx x univerzálnímu xxxxxxxx xxxxx závazků. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx "xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx pojistného, xxx, xxxx nabyvatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, možnost uplatnit xxxxx xx slevu xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx přešly x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxx xx i xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx X 20 xxxx. 3 xxxxxx Č. 92/1991 Xx. *.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x její xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx privatizovaného xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx x předání xxxxxx xxxxxxx x x dalších dokumentů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxxx majetkem. Xxx x xxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx ustanovení §15 odst. 1 xxxxxx č. 92/1991 Xx., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxxxx majetkem, xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx i ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxx" ve xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ("xxxxx a xxxxxxx") xxxxxx xxxxx xxxxxxx jinak xxx xxxx povinnost, xxxx x xxxxxxxxx daňovou.
(ček)