Průběh řízení:
I. Xxxxxx xxx posouzení a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x §34 xxxx. 3 xxxxxx x. 199/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx nabídkovou xxxx. Xxxx ustanovení xxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nápravu xxxxxx pochybení xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx - např. xx xxxxx v xxxxx xx xx jiný xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Zjevná xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx posouzení x hodnocení xxxxxxx xxxxxxx (§34 odst. 3 zákona x. 199/1994, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx být xxxxxxxx xxxx, xx xx komise xxxxxx xxxxxxxxx sama xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx deklarované x xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x P. xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nabídku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
*) Xxxxx x. 199/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, byl s xxxxxxxxx xx 1. 5. 2004 xxxxxx xxxxxxx Č. 40/2004 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxx "Xxxx") xxx 10. 1. 2002 x návrhu xxxxxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx x X. - xx xxx 19. 10. 2001 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na "xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Okresního xxxxx x T." Xxxx zadavateli xxxxx, xx ze soutěže xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx.
Xxxxxxx společnost X. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Úřadu dne 8. 3. 2002 xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx x rozkladu xxxxxx x Vrchního xxxxx x Olomouci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxx xxxxx z xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxx soutěži x xxxxxx xxxxxxx x xxxx nabídla xx xxxxxxxx díla xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 10&xxxx;000 Kč xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx žalobce a xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxx (xxxxxxxxx totiž xxxxxxxxx smluvní pokutu xxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxx chybu x psaní, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §34 odst. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona, xxx xx xx x xxxxxxx chybu x xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxx toliko xxxxxx chyby xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx - akciová xxxxxxxxxx X. - xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zařadil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx §34 xxxx. 4 zákona x veřejných xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxxxx xxxxxxx hodnotil xxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx X. coby uchazeč xxxx xxxxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxx přepisu xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx termínem dokončení xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx o xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xx. xxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx částka 10&xxxx;000 Xx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxxxxx X. a xxxxxxx její nabídku xxxx do xxxxxxx xxxx, xx dle §34 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx chybu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x dokončení xxxxxx, rozhodnutí zrušil x věc xxxxxx xxxxxxxxxx k dalšímu xxxxxx (§78 xxxx. 4 x. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx II. stupně xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti X., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xxxxxx xx zdůvodněním, xx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxx xx xxxxxx §34 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemající xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx §34 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx zakázkách může xxxxxx xxx posuzování x hodnocení xxxxxxx xxxxxxx zjevné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx nemají xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx §34 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhne xxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obsahového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxx se zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchazeče xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx §53 odst. 1 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vznést xxxxx to xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx úkonům zadavatele xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxxxxx postupy xxxxxxxxx x §49 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx zákona.
Dle §56 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx statutární xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxxx, oprávněnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx lhůtě xxxxxxxx xxx o nápravě, xxxxxx-xx, xx zadavatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx.
Xxx přiložené smlouvy x xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx P. v xxxx 3 částku 52&xxxx;820409 Kč; x xxxx 5.1 byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx díla x xxxxxx 10 000 Kč xx každý xxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxxx - tak, jak xx stanovil xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx činit 0,05% x xxxx xxxx xxxxxx XXX xx xxxxx den xxxxxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxx částku 26410 Xx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx dospěla xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx X. z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxx x xxxxxx, xx nabídka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to x xxxxxx uvedení xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx v xxxxxxx x §34 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx navrhla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx zadavatel xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx případě xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx postup dle-§34 xxxx. 3 xxxxxx x veřejných xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx komise xxxxxxx xxxxxx početní xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx početní chyby, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sama, xxx součinnosti x xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchazeči x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxx mimořádně nízké xxxxxxxxx ceny xx xxxxxx §36 zákona x xxxxxxxxx zakázkách, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx komisí. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxx návrhu xxxxxxx (xxxx. Vrchní xxxx x Xxxxxxxx, xx. xx. 2 X 1/99),
Uvedené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nápravu xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xx. xxxx. na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x není namístě, xxx xxxxxx ověřovala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxx zákona na xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx slouží x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadávání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx formálnost postupů, xxxxx xxxxx ovládají x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx, ať xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xx. xx. 2 X 10/2001). X xx xxxxxxxxxxx xxx zmínit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx, xx. xx. 2 A 11/2000 x 2 A 8/1999), xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocením xxxxxxx uchazečů.
Zadavatel mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dílo ve xxxx 0,05% x xxxx (xxxxxx XXX) xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxx xx zjevnou xxxxxxx chybu považovat xxxxxx xxxxxxxxx xxx 10&xxxx;000 Xx xx 100&xxxx;000 Kč, xxxxx xxxx xxx výlučně x xxxxxx vypočteno x x xxxx xxxxxxx, a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx proto ani xxxxxxx x xxxxxx x mechanickém xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx přesně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uchazeči xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx S, žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x xxxxxxx společnost X.); xxxxx akciová xxxxxxxxxx P. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx údaj.
Zadavatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx námitkách xxxxxxx xxxxxxxxxx §56 xxxx. 1 x §34 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx zakázkách, xxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx pokuty a xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx opravit xxx §34 xxxx. 3 x zrušil xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti X. x xxxxxxx xxxxxxx.
(xxx)