Xxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx může x xxxxxxx x §34 odst. 3 xxxxxx x. 199/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx nemají xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxxxx analogicky xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxx xxxxx - např. xx xxxxx v xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxx chyba x xxxxxxx, xxxxxx může xxxxxx xxx posouzení x hodnocení xxxxxxx xxxxxxx (§34 odst. 3 zákona x. 199/1994, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx být xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sama xxx xxxxxxxxxxx x uchazečem. Xxxx na xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx S. x X. xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx soutěži.
*) Xxxxx x. 199/1994 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xx 1. 5. 2004 xxxxxx xxxxxxx X. 40/2004 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxx též "Xxxx") xxx 10. 1. 2002 x xxxxxx xxxxxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx v T. - ze xxx 19. 10. 2001 x výběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodní xxxxxxx soutěži xx "xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx objektu Okresního xxxxx x T." Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx společnost X. xxxxxx rozklad x xxxxxxxx Xxxxx dne 8. 3. 2002 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx žalobce x nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx společnost X. xxxx jeden x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx soutěži x xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx díla smluvní xxxxxx ve výši 10&xxxx;000 Xx za xxxxx xxx prodlení. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nenaplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (zadavatel xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx), žalovaný a xxxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x psaní, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §34 odst. 3 zákona x xxxxxxxxx zakázkách. Žalobce xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx x xxxxxxx chybu x xxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx chyby početní.
Žalobce xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx X. - xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyloučeného xxxxxxxx zpět do xxxxxxx, xxxxxxx §34 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx společnost X. xxxx xxxxxxx xxxx bezodkladně xxxx, xx byla xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxx přepisu nabídky xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx dokončení xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx totiž byla xxxxxxx částka xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx P., tj. xxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx xxxxxx 10 000 Xx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadavatel v xxxxxxx xx zákonem, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxx její xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx §34 odst. 3 xxxxxx x veřejných xxxxxxxxx opravil v xxxxxxx tuto zjevnou xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx věc xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx (§78 odst. 4 x. x. x.).
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx správní xxxxx II. stupně xxxxxxxx, jestliže v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx P., x rozhodnutí správního xxxxxx I. xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v nabídce xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx o smluvní xxxxxx, došlo xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx smyslu §34 xxxx. 3 xxxxxx x veřejných xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx uchazeče akceptoval x xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xx xxxxxxx, neboť xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemající xxxx na xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx §34 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx při xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxx xxxxxxx zjevné xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx §34 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxx se zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx nabídek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. ROZhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx - proti xxxxxxxxxxx xxxxxx zadavatele xxxxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §49 námitky x důvodu, xx xxxxxxxxx porušil xxxxxxxxxx xxxxxx zákona.
Dle §56 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx statutární orgán xxxxxxxxxx, popř. x xxxx starosta, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx rozhodne xxx o xxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který námitky xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX vyčíslená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxx 3 částku 52&xxxx;820409 Xx; v xxxx 5.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx prodlení s xxxxxxxxxx díla v xxxxxx 10 000 Xx xx každý den xxxxxxxx. Dle podmínek - tak, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 0,05% x xxxx xxxx xxxxxx DPH za xxxxx xxx prodlení, xx. x xxxxx xxxxxxx částku 26410 Xx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx posouzení a xxxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx částky xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx v xxxxxxx x §34 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách navrhla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze soutěže, xxx zadavatel xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dle-§34 xxxx. 3 xxxxxx x veřejných zakázkách. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx početní xxxxx x xxxxxxx, xxxxx nemají vliv xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx komise xxxxxxxxxx schopna xxxxxxx x odstranit sama, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx zakázkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřovat x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx deklarované xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx nízké xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §36 zákona x veřejných xxxxxxxxx, xxx xxxxx zadavatele xxxxx xx xxxx xxxx hodnocením komisí. Xxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či vyžádaných xxxxxxxxx a jejich xxxxxx xxx návrhu xxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx, xx. xx. 2 X 1/99),
Uvedené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nápravu jiného xxxxxxxxx než zjevné xxxxxxx xxxxx - xx. xxxx. na xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx na xxxx omyl, uvedený x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx namístě, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxx výkladu xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx byl vyjádřen x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx vytvoření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx diskriminace, protekce x s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx důraz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, xx xxx jsou x xxxxxx zadavatele xx xxxxxxxx (xxxx. Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, sp. xx. 2 X 10/2001). X xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. x úkolům xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx s nabídkami (Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx, xx. zn. 2 X 11/2000 x 2 X 8/1999), kdy xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx komisi xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx pokutě za xxxxxxxx dílo xx xxxx 0,05% x xxxx (xxxxxx XXX) xxxxxxx xx každý xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhostejno xxx 10&xxxx;000 Kč či 100&xxxx;000 Kč, neboť xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx vypočteno x x ceny xxxxxxx, x tu xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx proto ani xxxxxxx x xxxxxx x mechanickém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx návrat xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uchazeči xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx společnost S., xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx S, žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx S., xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x xxxxxxx xxxxxxxxxx X.); pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §56 odst. 1 a §34 xxxx. 3 xxxxxx x veřejných zakázkách, xxxx akceptoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx pokuty a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx §34 xxxx. 3 x xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x veřejné xxxxxxx.
(xxx)