Průběh xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx §118a xxxx. 2 xxxxxx XXX x. 582/1991 Xx., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxx x) xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx dávky xxxxxxxxxx xxxxxxx vrátit ty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které mu xxxxxxxxxx, xx. byly xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxx zákon XXX č. 582/1991 Sb., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x §118x xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důchodu xx xxxxxxx x §37 xxxx. 1 xxxxx x) zákona X. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx postupovat xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118b, xxxxxxxx §118c xxxxxx ČNR č. 582/1991 Sb., o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. x K. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení o xxxxxxxxx na starobním xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxx xxx "XXXX") xxxxxxxxxxx xx xxx 19. 10.2001 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §118a xxxx. 2 zákona X. 582/1991 Sb. xxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxx xx starobním xxxxxxx, xxxxx vznikl xxx, xx nebyly splněny xxxxxxx podmínky pro xxxx vyplácení.
Žalobce podal xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx prostředek (podle xxxxx xxxxxx úpravy x části xxxx xxxxx třetí občanského xxxxxxxx řádu). Řízení x xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx již xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxx 14. 1. 2003 xxxxxx zamítl.
Své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx dána xxxxx §118x xxxx. 2 xxxxxx Č. 582/1991 Xx. ve xxxxxxx x §37 xxx. x. 155/1995 Xx. Xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx starobního důchodu xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávky starobního xxxxxxx xxx založená xx xxxxxxxxxx bez xxxxxx na zavinění, xxxx xxx ohledu xx to, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxx při provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Taková xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx výsledek; xxxx xx souběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx x příjmem x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx celou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezpůsobil x xx xxxxxx x xxxxx víře x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xx xxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxxx x) X. ř. X. Xxxxxxxx x xxxxx ohledu množství xxxxxxx; především namítl, xx vůči němu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění Xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Pochybení xxxx na její xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zaviněním xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx, xx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x profesionalitě xxxxxxxxxxx učinit xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx soud vychází xxxxxxxxx z toho, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxx krajský xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Správní xxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx z §118x xxxx. 2 xxxxxx x. 582/1991 Xx. x x §37 odst. 1 xxxxx x) xxxxxx X. 155/1995 Xx., x xxxx xxxxx xxxxxxx k 31. 12.2003.
Xxxxxxx se narodil xxx 12. 9. 1938, xxxxx xx xxxxxxxx důchod podle §29 xxxxxx Č. 155/1995 Xx. mu xxxxxx 12. 3. 1999. Xxxxxxx xx xxxxxx dne x xxxxxxxx důchod xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx státní orgány xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení Zákonů.. Xxxxxxx nebyl starší 65 xxxx; proto xx x xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xxxxx vykonával xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx - výplata xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx měsících, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Důchodu.. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx., xxxxxx x době vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, že "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx vznikl xxxxx xxxxx §29, nenáleží ... " x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxx se xx xxxxxxx vztahuje xxxxx x) xxxxxxxxxx §37 odst. 1.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 582/1991 Xx. Ten x §118x xxxx. 2 xxxxxxx, xx xxx-xx občanu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, má xxxxxx důchodu vůči xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxxxx x) xxxxxx X. 155/1995 Xx., x xxxx xxxxx x 31. 12. 2003, zakládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jemuž xxx xxxxxx vyplacen, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.. Xxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx starobního důchodu, xxxxx xxxxxxxxxx. Vznik xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxx spojen x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Záměrem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx z výdělečné xxxxxxxx xxx ohledu xx subjektivní xxxxxxx xxxx, x tedy xxx ohledu na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx (§118x odst. 2 xxxxxx č. 582/1991 Sb.) nezná xxx xxxxx liberační xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zproštění xxxx xxxxxxxxxx právní odpovědnosti.
Změnou xxxxxxxxxx §37 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxx č. 425/2003 Xx., xxxxxxx xx 1. 1. 2004, xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přeplatek xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx ustanovením x xxxxx xxxxx xxxxxx x. 425/2003 Xx., xxxxxxx podle xxxxxx bodu 2 xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx před 1. 1. 2004 x x nichž nebylo xx xxxxxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx změně xxxx xxxxxx důchodů za xxxx před 1. 1. 2004, x xxxx x nich xxx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx, rozhodne podle xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx x. 582/1991 Xx. x X8x xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přeplatek xx xxxxxxxxx důchodu (xx xxxxxxx x §37 xxxxxx x. 155/1995 Xx., ve znění x 31. 12. 2003), xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §118x, případně §118x xxxxxx č. 582/1991 Xx. Použití xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxx jen x xxxx případech, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxx tam, xxx xx xxxxxxxxxxx objektivní.
(ale)