Průběh řízení:
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §46 xxxx. 2 [§68 xxxxx x)] s. x. x. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 448/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Jindřichově Xxxxxx x Krajským xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx další Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx X. x Xx. x xxxxxxxxxx Zdeňky X., Rostislava X. x Xxxxxxxxx X. x Xx. x Xxxxxxxxx Úřadu Jihočeského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx, ve xxxx xxxxxxx věcného xxxxxxx xxx nezbytný xxxxxxx x xxxxxx.
Xxx 4. 8. 2004 xx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Jindřichově Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx mezi xxx x Xxxxxxxx xxxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxx X. proti xxxxxxxxx Xxxxxx Č., Xxxxxxxxxx X. x Xxxxxxxxx Č., v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx břemeno x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx vyplynuly xxxx xxxxxxxx skutečnosti:
Městský Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stavební Úřad xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 3. 11. 2003 xx xxxxxxx §108 xxxx. 2 písmo d) xxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxx x tíži xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. x. 123/16 v x. X. Xx. x xx prospěch xxxxxxxxxx Xxxxxx X., Xxxxxxxxxx X. a Vladimíry X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x. x. 165 xx pozemku x. č. 123/18 x xxxx č. x. 252 xx xxxxxxx x. x. 123/2 x tomtéž xxxxxxxxxxxx Území; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxx Jihočeského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 9. 3. 2004 zamítl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx v 1. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví x Krajského soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx; xxx však xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11. 5. 2004. X xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx věcnému xxxxxxx xxxxxx stavební Xxxx xx vlastnického xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx záležitost. Xxxxxxx xxx nebyl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx subjektivním xxxxx x pravomoc xxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 x. s. x. soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx poučil xxxxxxx xxxx žalobce xxx x xxx, xx ve lhůtě xxxxxxx měsíce xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podat xxxxxx x xxxx xxxx x místně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx řídil a xxx 8. 6. 2004 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Jindřichově Xxxxxx; xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxx x xxxxxxxx xx §104x odst. 2 x. x. x. xxxx navrhovatel xxxxxxxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyjádřil xxxxxxxxx x názorem Krajského xxxxx. x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobce; zdůraznil xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxxxxxx vyvlastnění, xxx xx institut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx aktu. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx přiměřenost rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, byť xx toto rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx i veřejnoprávní xxxxxx hmotněprávní xxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x má xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Jindřichově Xxxxxx, xxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxx ve správním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx příslušný xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Budějovicích x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx výroku odporuje.
Z xxxxxxxxxx:
Xx 1. 1. 2003 xx xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí x nuceném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - x xxxx x xxx, zda má xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx ve xxxx xxxxxxxxx soud v xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování xxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx břemene xxxxx §91 xxxx. 3 xxxxxx x. 151/2000 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a podle §17 xxxx. 3 xxxxxx č. 13/1997 Xx., x pozemních xxxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví) skutečnost, xx rozhodnutí x xxxxxxx omezení vlastnického xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx (xxxx xx práva xxxxxxxxxxxx). Jako rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tehdejší xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxxxx x něm xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
Xxxxx názor xxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12. 10. 2004, xx. 4 Xx 47/2003-50,*) x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X jeho xxxxxxxxx x argumentačně bohatého xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
*) Xxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. NSS.
Rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx; to, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx o jakémkoli xxxxxx do tohoto xxxxx mělo tutéž xxxxxx. K xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dojít xxx xx xxxxxxx soukromoprávního xxxxxx (xxxxxxx smlouva, xxxxx xxxxxxx), tak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxx bude projednávat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vlastnického práva xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vyvlastnění xxxx o xxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxx věcného xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sama otázka xxxxxxxxxxxx práva (xxxx xxx xxxx spor x xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxx předmětem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxx xxxxx xxxxxx titul, x nikoliv vlastnické xxxxx xxxxxxx, je xxxx xx xxxxxx §7 o. x. x. a xxxx xxxxxx je určující xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správní soudní xxxxxxxxx.
X posouzení soukromoprávního xX xxxxxxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxx, xxxxxxxxx stavebním xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složkou, xxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxxxx x autoritativně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx břemene. Xxxxxx xxx je tomu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx jeden z xxxxxxxxx právního vztahu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx veřejného svazu (xxxx by xxxx xxxx např. x xxxxx xxxxx nemovitosti xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), ale xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xx xxxxxxxxx xxxxxx a míru xxxxxx subjektů právního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx metodou xxxxxxxx (xxxx. §2 xxxx. 2 občanského xxxxxxxx): žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx a xxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx jeho obsahu xx tedy stejná. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx moci a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhému xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu, xxxxxx xxxxx xxx jeho xxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxx; xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxx.
Xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se uplatňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Subjekty xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx nejsou povinný x xxxxxxxxx x xxxxxxx břemene, xxx xxxxxx povinný xx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Povinný x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vůli jednostranně xxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxxx omezení vlastnického xxxxx xxxxxxxx věcného xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx xx zde xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx nesouhlas x xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx. Povaha xxxxxx xxxxxxxx právního vztahu xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxx podstatně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x nuceném omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx zřízením xxxxxxx břemene (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xx x xxxxxx příčin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxx těchto rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx soudům.
(šk)