Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxxx x) zákona XXX x. 114/1992 Xx., x ochraně xxxxxxx a krajiny, xxx uložit jen xx osobě, u xxx xxxx spolehlivě xxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. poškodila nebo xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxxxx x úvahu.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. x X. proti Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx České xxxxxxxx životního prostředí - oblastního xxxxxxxxxxxx Xxxx ze dne 28. 3. 2000 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 odst. 3 xxxxxx ČNR x. 114/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 114/1992 Xx."). Xxxxxxxxxx x xxxxxxx pokuty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxxx x) xxxxx xxxxxx xxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškodil xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx správním xxxxxxx 1. xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx. Správnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stromů, xxxxx xxx xxxx, nýbrž xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx S., xxx xxxxxxx xxxxxxxx jednak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 4. 11. 1999, xxxxxx xxxxxxx dokladem xxxxxxxxxx xxxxx společností xxx 15. 11. 1999. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x uložení pokuty xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx důvodu xxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx směru xxxxx xxxx postup přezkoumat. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxx zejména x xxx, xx xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §88 odst. 1 písmo c) xxxxxx Č. 114/1992 Xx. dopadá výlučně xx tu právnickou xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškodí bez xxxxxxxx dřevinu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx, a xx straně xxxxx xxxxxx x uložení xxxxxx proti této xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 2. 8. 2000 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx potvrdil. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx k poškození xxxxxx došlo při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx smlouvy o xxxx. Z obsahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mj. xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx zhotovitel xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. i x tomu, že xxxx bude splňovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx zavázal vykonat xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx díla xxxx xxxxx, xx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sám. Xxxxx xxxx žalobce xxxxxxx, xx určitou xxxx xxxxxxxxxx prací, x xxxxxxxx nichž došlo x xxxxxxxxx kořenového xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost X., xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx otázku určení xxxxx odpovědné za xxxxxxxxx dřevin x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx poškozené xxxxxxx xxxxxx; ten xx současně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx1xx xxxxxxxxxx xxxx. Tato osoba xxxx ze xxxxxx xxxx vlastník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále žalobce xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 písmo x) xxxxxx X. 114/1992 Xx. Žalovaný xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, jejímž xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx, xxxxx věc převzal xxxxx §132 X. x. X. x xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Stromů.. Jedním x xxxxxxxxx xxxx xxxx námitka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xx smyslu §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 114/1992 Sb. za xxxxx vzniklé poškození. Xxxxxx xx xxxxxx §88 xxxx. 1 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx právnické osobě xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx x projednávané věci xxxxxx spolehlivě xxxxxxxx, xx xxxxx žalobce xx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx tomu x xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopustil. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx existovaly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxx 2. 12. 1999 je xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx práce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx poškozeny kořeny xxxx xxxxxx, byly xxxxxxxx xxx 2. 11. 1999. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx 25.11. 1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stojícího poblíž xxxxxxxx zdi xxxxxxx. Xxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vzrostlých xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X.
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx subjektu, xxxxxxxxxxx S., vyplývá, xx xxxxxxx xx xxx 21. 1. 2000 jí xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x němuž xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomu xxxx xxxxxxxxxx sdělila, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástupu xx provádění prací xx 2. 11. 1999 x dohodnuta xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx x z xxxxxxxx osádky stroje xxxxxxx, že xxxxx xxx "xxx xx xxxxx". Xxxx jednatel xxxxxxxxxxx namítal, xx xxxxx xxxx nástupem xxxxxx stroje byly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které vedlo x zahájení správního xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx. Xx zápisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. v xxxxxxxxxx xx zahájení správního xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx jako xxxxxx xxxxxx dne 2. 11. 1999 vyslán xx provádění xxxxxxx xxxxx xxx společnost X. Xx příjezdu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx, xx bude xxxxxxxx odkopy xxxxxx xx vyvápněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo zřejmé, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxxxx strojní xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nakládku xx auto xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx jeho xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx lžící stroje. X xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 5. 2. 2000, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx sdělili, xx x poškození xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx došlo xxx pracích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X.
Xx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx bylo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx zemních xxxxx společností X. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx záznamů ze xxxxx dokumentů vyplynulo, xx xxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jen xxxxxxxx hloubení jámy; x přední xxxxx, xxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx stromů v xxxxx části xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx existující x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dvou xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Nezdůvodnil, xxxx xxxxx x xxxxxx pracím a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, proč řízení xxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxx zastaveno xxxxx xxxxxxxx, že práce xxxxxxxx její xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx sankčně odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jen xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx zatím prokázáno xxxxxx. Xx xxxxx xx toliko xxxxxx, xx xx práce xxxxxx xx základě xxxxxxxx objednávky z xxxxxx 1999 xx xxxxxxxxxxxx upřesnění termínu xxxxxx. Xxxx byl xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X., xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nezabýval xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx přesto, xx xxxxxxxx žalobce tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x odvolání. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx konkrétní x poškození směřující xxxx vykonáván.
K xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx S. x xxxxxxxxxxx x xxxx sankční odpovědnosti xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx pokládány xx xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášením xxxxxxxx této firmy, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za vzniklou xxxxx, protože xxxxxxxx xxxxx byly prováděny xxx dohledem stavbyvedoucího, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx spisu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, ačkoliv byli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přítomni. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x poškození xxxxx x dřevin xxxxx xxxxx xxx pracích xxxxxxxxxxx xxxxxx společností. X xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx stromů xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx přitom xxxxxx jednání z xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xx to, že xxxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na smlouvu x xxxx uzavřenou xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxx žalobcem jako xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s vybudováním xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx dílo xxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx ujednání xxxxxxx bez xxxxx xx otázku x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §88 xxxxxx č. 114/1992 Xx. xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxx zákonem chráněné xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§78 xxxx. 4 s. x. x.). Xxxxxxx orgán xx xxx novém xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx přicházejících xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zkoumány xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
(xx)