Právní xxxx:
Xx-xx správní xxxxxx, xxx němž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ochrany přírody x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona XXX č. 114/1992 Sb., x ochraně xxxxxxx a krajiny, xxxxxxxx x podnětu xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§70 xxxx. 3 xxxxxx XXX x. 114/1992 Xx., xxxxxxx přírody x xxxxxxx).
Xxx: Spolek X. x P. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x umístění xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx úřad Xxxxx 10 rozhodl, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x katastrálním území Xxxxxxxxx v Praze 10. Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 24. 10. 2002 xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobou, xx xxxxx xxxxxxx připomněl, xx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx územního xxxxxx oznámeno xxx 10. 6. 2002, xxx mu bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx běhu xxxx denní lhůty xxxxx §70 odst. 3 zákona XXX x. 114/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny (dále xxx "zákon X. 114/1992 Xx."), je xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, x xxxx byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tak xxxxxxxx xxx 18. 6. 2002 x žalobce xxxxx xxxxx oznámil xxxxxxx xx xxx 14.6.2002, xxxx včas.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 19. 12. 2003 xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x x odůvodnění xxxx jiné xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx účastníka správního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx zahájení řízení xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx dne, xxx xx občanské xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ustanovení §70 xxxx. 3 xxxxxx x. 114/1992 Xx. je xxx xxxxx vykládat ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx 2, neboť xxxxx sám xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx orgán. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx účastníku xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx xx zákonem.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxxx x) S. x. x. Xxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx upravuje §34 xxxxxx č. 50/1976 Xx., stavebního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx §70 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správních řízeních, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zájmy xxxxxxx přírody x xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx o xxxxxx, xxxxx teprve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx již xxxxxxxx. X §70 odst. 3 xxxxxx č. 114/1992 Sb. je xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x x případech podle xxxxxxxx 2, účastnit xx xxxxxxxxx řízení, xxxxx však svoji xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx si svou xxxxxxx xxxxx vyhrazuje, xx ho xxxx xxxxxxx xxxxx neprodleně xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxx na jeho xxxx, xxx xx xx osmi xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxxxx §70 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xx zřejmý xxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx občanských xxxxxxxx, x nelze xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výklad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxx. X xxxxxxxxxx případě xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx správního orgánu xx xxx 10. 6. 2002 informován, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 4.5.2002. Xxx účastenství x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 14.6.2002, xxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Xx xx více xxx xxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx situaci, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Při xxxxxxxx a interpretaci xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx šetřit xxxxxx významu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxx občanským xxxxxxxxx, x xx xxx zachování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Jdi xxxxxxx stanovena xxxxx xxx uplatnění práva, xxx xxxx být xxxxxxx uplatnit oprávnění xxxxxx. Protože však xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx způsoby x x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxx němž xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 114/1992 Xx., pak xxxxx xxxxxx občanských xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zachováno.
Jestliže xx xxxxxx zahájeno z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx-xx tedy xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx mohou xxx dotčeny zájmy xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ví), pak xxxxxx-xx občanskému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. xxxx xx xxxx situace, xx-xx xxxxxxx řízení xxxxxxxx x podnětu xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informováno. Xxxxx xxxx xxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxx xxx zahájeného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx garantované xxxxxxxxx lhůty, xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Takový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x. 114/1992 Xx. x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx samotný. Xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx se xxxxx §70 zákona x. 114/1992 Xx. xxxxxxx xxxxxxx xx přímé xxxxxx xxxxxx, xxxx xx tak xxx x případech, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx]', tak x x případech, xx-xx zahájeno z xxxxxxx správního orgánu. X xxxx těchto xxxxxxxxx pak xxxx xxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxx. X souzeném xxxxxxx xxxx žalobci xxx 10. 6. 2000 doručena xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx informovalo xxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxx přihlášku k xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 18. 6. 2000, xxxx xxxx.
(xxx)