Xxxxxx xxxx:
X. X xxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., o xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tajemství xxxxxxxx xxxxxxxx již před xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. X xxxxxxx x §9 xxxx. 2 zákona x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, nelze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přímé výdaje, xxx x prominutí xxxxxx, xxxxx xx xxxxx byly příjmem xxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx samotná xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, za xxx xx xxxx xxxxxxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
Prejudikatura: Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx správních x. 857/2001.
Xxx: Xxx. Jiří X. v P. xxxxx Ministerstvu xxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x spojů xxxxxxxxxxx xx dne 1. 8. 2002 zamítl xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx 25. 6. 2002 mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x akciovou xxxxxxxxxxx X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx stavba "Xxxxxxx X 47". X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx (včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx) obchodním xxxxxxxxxx, a vztahuje xx na xx xxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxx xxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celek; xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx vůli xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tajemství xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Podnikateli náleží x právonak1ádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxx zahrnuje x právo xxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx. Toto svolení xxxx xxxxxxxxxx uděleno xxxxxx.
Xxxxxxx napadl rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx; namítal, xx xx obchodní xxxxxxxxx xx xxxxx podle §17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx skutečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže být xxxxxxx jako xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx žalobce xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx měl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx skutečnosti, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství, xxx xxxxxxxxxxxx, xx. vhodným xxxxxxxx xx ze xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx splňovaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx by xxxxxxx byla jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxxx §9 xxxx. 1 zákona x. 106/1999 Xx. xxxx xxxxxxxx znemožněna jakákoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinného xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx by xxxxx x xxxxxxxx xX. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx i xx xx, že xxxxxxx xx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxx převážně xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxxxx; xx xx xxx xxx xxxxxx ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.
Nejvyšší správní xxxx, xxxxx věc xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§132 x. x. s.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
V xxxx xxxx xx xxxxxxxxx sporu, xxx xxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obsahu xxxxxxx xxxxxxxx v režimu xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx xxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx. xxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx označena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Druhý xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx něj xx při poskytování xxxxxxxxx, která se xxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxx územního xxxxx xxxx fondu xxxxxxxxx zákonem anebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příjemci xxxxxx prostředků za xxxxxxxx obchodního tajemství.
Obchodní xxxxxxxxx podle §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx technické xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dostupné, xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx jejich utajení xxxxxxxxx.
Xx-xx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxx odepření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx zákonem x. 106/1999 Xx.
X námitce xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xx xxxxx x. 106/1999 Sb. xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxx domáhat xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx, která xxxx xxxxxx úkon xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. (...)
Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx žal xxxx, že existenci xxxxxxxxxx tajemství xxxxx xxxxxxx jen z xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx utajit xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xx důvěrné. Xxxxxxxx zajišťování utajení xx xx xxxxxx x obchodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx nutnou, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx i ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětnou xxxxxxxx xxx usoudit, xx xx x xxxxx xxxxxxx dána xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x. 106/1999 Xx. xxxx v §9 odst. 1 xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx označena. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx vůle xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x této skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xx důvodná námitka, xx xxxx xxxxx, xxx bylo odepřeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx uvedené xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §9 xxxxxx č. 106/1999 Xx. X kdyby xxxxxxx údaje splňovaly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možné opomenout xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx, xx není xxxxx x tohoto xxxxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozpočtů, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx příjmem xxxxxx rozpočtů. Xxxxxxx xxxxxx §9 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejnými prostředky. Xxxxxxx samotná xxxxxxxxx x xxxx nevypovídá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx s xx xxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx informaci x xxxxxxxx plnění, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxx z xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx jednalo x xxxxxxx x dílo, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx. Povinný subjekt xxxx posoudit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, x kterých xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx ustanovení xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xx xxxxxxx x §9 odst. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětné xxxxxxx s xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(xxx)