Právní věta:
Jestliže xx xxxxxxxx nepřípustné xxxxx §49 xxxx. 2 xxxxx x) xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků, xx odvolací orgán xxxxxxx věc xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx; jestliže xxx xxxxxxxx, odvoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, bylo xxxxxx xxxx žalovaným xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x ní xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxx přihlédnout x xxxx vadě xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zatíženo xxxxx, xxxxx mohla xxx xx následek nezákonnost xxxx rozhodnutí [§103 xxxx. 1 xxxxx x) s. x. x.].
Xxx: Xxx. Xxxxxx X., správkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx X. x X., xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 22. 8. 2000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxx 25. 7. 2002 podle §64 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dani x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xx xxxx 103&xxxx;495 Xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxx x xxxxxx"), vykázaného x 28. 5. 2002 xx xxxx 209&xxxx;247 Xx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 93 775 Xx xx xxxx xxxxxx 18. 5. 2002. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o možnosti xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podala proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x dále xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x poukázání xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Uplatněné opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnila xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; v xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx, x vztahuje xx proto xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání. Xxxxxx xxxxxxx daně o xxxxxxxxx přeplatku xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 13. 3. 2003 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 25. 2. 2004, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.9.2001, xx. xx. 29 Xxx 532/2001.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxx důvod xxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení [§103 xxxx. 1 xxxxx x) X. x. s.].
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx §109 xxxx. 3 S. x. x. xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxx xxxxx důvodů x kasační xxxxxxxxx xx povinen xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jakož x x případech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxx, x když x jiných xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxx žalovaný rozhodoval x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Finančního xxxxx x Havířově xx xxx 25. 7. 2002, xxxxx xxxxxxx - x xxxxxxxxx xx ustanovení §64 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxxx přeplatku xxxxxx xx XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §64 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx správci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx případného nedoplatku xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx dani; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Není rozhodovací xxxxxxxx, neboť správce xxxx xxx nerozhoduje x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x daňových x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přeplatku a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektu) xxxx xxxxxxxx povinnost převést xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx přeplatku na xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §53 xxxxxxxx řádu. X xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (§52 xxxxxxxx xxxx); správce xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx odůvodnit; xxxxx xxxxxxxxxx x reklamaci xxxxx podat xxxxxxxx. Xxxxxx subjekt může xxxxxx xxxxxxx správce xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výši, xx xxxxxxxxxx správce xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx takovému xxxxxxxxxx xx xxxxx §64 odst. 8 x. x. přípustné xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx xxxxx XXX x. 588/1992 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x §37x, která ukládá xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyměření xxxxxxxxxx odpočtu daňovému xxxxxxxx bez xxxxxxx x x zákonem xxxxxxxxx lhůtě.
V předmětné xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25. 7. 2002 xxxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx; xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX x xxx xx xxxx nedovolával. Xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" proto xxxx xxxxx pouze xxxxxxxx reklamaci, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx" výslovně xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx správního xxxxx xxxx xxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projednal žalobkyninu xxxxxxxxx; xxxxxxxxx s xxxxxxx rozhodnutím (xxxxx xxxxxxxxxx x reklamaci xxxxxx xxxx), popř. xxxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx soudem, proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx namítána nezákonnost xxxxxxxxxx žalovaného, kterým xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx projednání xxxxxxxxx xxxxxx odvolání proti xxxxxxxxxx finančního xxxxx x převedení přeplatku, x x xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §49 xxxx. 2 písmo x) xxxxxxxx xxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených. Xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxxx pak xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, proti jehož xxxxxxxxxx odvolání xxxxxxx (§49 xxxx. 3 x. ř.). Pokud xx xxx byla xxxxxxxxxx odvolacímu xxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx daně xxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx podle §49 xxxx. 2 d. x., nemůže sám xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x odůvodněním a xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§50 odst. 3 x. x.). Xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx odvolacích důvodů, xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
X důsledku shora xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxx intenzity, že x xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §75 xxxx. 1 písmo x) s. ř. x. Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (sp. zn. 2 Xxx 23/2003)*), xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, které, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dalšího xxxxxx xx správního spisu, xxxx takového charakteru x xxxxxx míry xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx uplatněných xxxxxxxxx bodů. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxx §50 xxxx. 3 d. x. xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx odvoláním xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxxxxx podané xxxxxxxx xxxxxxx založit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, pak xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x závažnosti, xxxxx xxxxx bránila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byla v xxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxxx xxx x. 272/2004 Xx. XXX.
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx věci x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x když xxxxxx žalobou namítána, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit xxx xxxx xxxxxx xxxxx §76 odst. 1 xxxxx x) x. x. x. X xxxxxx řízení bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx svou povinnost x xxxxxxxxx vadě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nezákonnost xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx zrušil a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(xx)