Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxx xx xxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ještě xxxxxxx, xxx soud ve xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. x.; x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vždy xxxxxxx, xxx pokračování x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nedostatek xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx: Xxxxxx M. (Xxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 14. 6. 2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 325/1999 Sb., x xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx; xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. 10.2003, xxxxxxxxxx xx xx §37 xxxx. 5 x. ř. x. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx krajského soudu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §37 xxxx. 3 x. x. x. x podle §71 xxxx. 1 písmo x) xx x) x. x. s., x xxxx je xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx nesouhlasu x rozhodnutím xx xxxxx stanovené xxxxxxx. X obsahu podání xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx ustanovení obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím porušeno x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx usnesením xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx k tomu xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx-xx výzvě xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůty x xxxx stanovené; xxxx x tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx - i xxxx výzvu x xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby se xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx o xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxx xxxxxxxxx žalobních xxxx.
X kasační stížnosti xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, založené na xxxxxx podle §103 xxxx. 1 písmo x) S. ř. x., xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx. xxxxx, xx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xx x xxxxxxx "xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx", neboť xx xxxxxx umožněno xxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu, xx ve svém xxxxxx neoznačil xxxxxxxx XXxxxx. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, mu xxxx xxxxxx podat xxxxxx x přezkum xxxxxxxxxx soudem. Lhůta, xxxxxx xx krajský xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxx xxxxxx xx xx, xxx stěžovatel xxxx odstranit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podání. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx požádal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx zrušil x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x podání xxxxxxxxxxx xx dne 20. 6. 2002 xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí XXXX XX XX xx xxxxxx azylu" je xxxxxxx, kdo xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xx stěžovatel nesouhlasí x xxxxxxxx správním xxxxxxxxxxx: xx správním xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v pořadí xx konal xxx 12. 6. 2002; xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx bylo xxxxxx xxx 14. 6. 2002. Xx xxxxxxxxxx považuje za xxxxx krátkou lhůtu xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx ohroženy. Xxxxx xxxx "x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx". Xxx 29. 4. 2003 xxxxx Krajský xxxx x Xxxx usnesení, xxxxxx stěžovatele vyzval, xxx xx xxxxx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dne 20. 6. 2002 tak, xxx xxxx zřejmé, xxx jej xxxx, xxxx xx xxxx, xxxxx xxxx směřuje, x xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxxxxxx; xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx x datováno. Podání xxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx, x den jeho xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx být xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výroky rozhodnutí xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx a jaké xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto usnesení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx adresu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zpět xxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 8. 9. 2003, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx x úložní xxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30. 9. 2003 xx toho xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudní kanceláře, xxx převzal xxxxx xxxxxxxx. Dne 15. 10. 2003 xxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx uvedl, které xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx napadá; žalobní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 a 4, §32 xxxx. 1, §46 x §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx §12 x §91 zákona x azylu, xxxxx xxxxxxx orgán xxxxx xxxx slov xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx důvody, xxxxxxx xx xxx podání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrok xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx připojil xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxx textu xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx účastníků xxxxxx, xxx je zakotvena x xX. 37 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práva svobod x xxxx xxxxxxxxx x §18 o. x. x. ve xxxxxxx s §64 x. x. x. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx a xxxxxx mu věc x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx krajského soudu, xx xxxxxxxxxxxxx podání xx xxx 20. 6. 2002 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 3 x §71 xxxx. 1 x. x. s., x že xxxx xxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx učinil. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx totiž xxxxxxxxxx xxxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx včetně xxxx, xxxxx již x xxxxxxxx podání xx xxx 20. 6. 2002 řádně xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xx však xxxxx považovat samotné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odmítnutí podání. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx stěžovatelovo xxxxxx s xxxxxxx xx §37 xxxx. 5 x. x. x. x toho xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx nebylo xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx stanovené ve xxxxx doplněno, xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxx stanovené, přičemž xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxxx. Xxxxx §37 xxxx. 5 s. x. x. odmítne soud xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo neúplné, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxxx, nestanoví-li zákon xxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vydat, musejí xxx splněny xxxxxxx xxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pokračovat xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxx řádu správním. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x třetí. Xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx vyzván x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx 18.9.2003 xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §46 odst. 4 o. s. x. xx spojení x §46 xxxx. 5 x. ř. x.: xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tohoto xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 3. 10.2003. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žaloby xxx 15. 10. 2003, xxxx po xxxxxxxxx xxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxx účastník xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 5 x. ř. x.
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxx. Odůvodnění napadeného xxxxxxxx xxxx neumožňuje xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx aplikace ustanovení §37 odst. 5 x. x. x., xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxx xxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odpovídající xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předmětném xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. x. xx xxxxx třeba xxxxxxxxx xx lhůtu xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx možnost, xxxx. povinnost xxxxx x xxxxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxxxxx. Takový xxxxxx xx xxxxx činil xxxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokračovat x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx doplnění, xxxxx ještě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx věci, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §37 xxxx. 5 x. x. x., xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nebylo doplněno xx xxxxx, xxxxx xxxxx pokračovat x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx tomu bude xx skutečně výjimečných xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxx stanovenou xxxxxx x usnesení, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx 15. 10. 2003, xxxx xxxx dní xxxx xxxxxxx usnesení soudu, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxxx x tomto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx x xxxxx xxxxxxxx pouhá skutečnost, xx xxxx xxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx postupu, xxx. x absenci xxxxxxx xxxxx soudu x rozhodnutí, shledává Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxx před xxxxxx, xxxxx mohla xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxx xxxx [§103 xxxx. 1 xxxxx x) x. x. x.].
Xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. 6. 2002 xxxxxx správně x xxxx xxxxxx, xx xxx po jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx pokračovat, xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §37 odst. 3 x §71 xxxx. 1 s. x. x., přitom xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx soudního xxxxx sám xxxxxxxx. Xxxxxxx česky xxxxx xxxx doplnění xx xxx 15. 10. 2002 xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxx chybějící xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx textu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx není xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxxx d) x x) x. x. x., x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí návrhu. Xxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx krajský soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. x.). Je xx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxx, aby v xxxxxx řízení xxxxxxxx, xxx doplnění žaloby xxxxxxxx 15. 10. 2003 umožňuje xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx také xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(xx)