Xxxxxx věta:
Vytýkací xxxxxx (§43 zákona XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků) xxxxxxxxx xxxxxxxx daně, a xxxxx je xxxx xxxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxx daň xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx po xxxxxxxx daně, xxxxxxxxxxxx x rozporu se xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxx §31 xxxx. 9 xxxxxxxxxx zákona xxxxxx vydanou xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxx c) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx §43 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx být nemohla.
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx G. v X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. x. Xxxxx x xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx xxx 27. 5. 2002 xxxx zamítnuto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx - Xxxxx Xxxxx xx dne 9. 1. 2001 xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1996, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 455&xxxx;130 Kč. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, kterou Městský xxxx x Praze xxx 18. 7. 2003 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxx xx., že xxxxxxx xxxx I. xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx vyzval (xxxxxx xx xxx 13. 4. 2000) xxxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účetní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx nevyplývá xxx x §16 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx řádu, xxx x §31 xxxx. 9 xxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx I. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §43 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx této xxxxx xx oprávněn v xxxxxxxxxx stadiu daňového xxxxxx, xxxx i x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx dne 13. 4. 2000 x tvrdil, xx x "další xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nemají xxxxxx účinek".
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx daňové xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx [§16 odst. 2 xxxxx x) x §31 odst. 9 xxxxxxxx xxxx], xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby předložil xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx stěžovatele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx §43 daňového xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §43 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx pouze x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xxxx x údajích xxxxxxxxx xxxxxxx subjektem x podaném daňovém xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tato situace xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdaň xxxxx xxxxxx roku 1996, xxxxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxxxx stěžovatelova xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx.
Xx spisů xxxxxxxxx, xx x rámci xxxxxx kontroly daně x xxxxxx právnických xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1995&xxxx;1996 xxxxxx správce xxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §16 a §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaúčtovaných nákladů, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxx. Jiřím S. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dokazování xxxxxxxxxx, xx došlo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případů, xxxxxxx xxxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x nimi x xxxxxxxxx stanovil xxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x. 1996 (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. 12. 2000). Xxxxxxxxxxxxx odvolání xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 27. 5. 2002. Xxxxxxxxx xxxx následně x žaloba podaná x Městského xxxxx x Xxxxx. Soud x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx absenci odkazu xx §43 xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx uvedl, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxx daně X. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx, vyplývající xx x §16 a §31 xxxx. 9 x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx, a xxxxxx xx.
X odůvodnění:
Stížní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxxx x) X. x. x., neboť stěžovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx I. stupně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx důkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx I. xxxxxx xxx stěžovatele xxxxxxxxx xxx z §16 xxxx. 2 písm. x) d. x., xxx x §31 xxxx. 9 x. x.; xxxxxxx xxxx X. xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §43 xxxxxx zákona, což xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxx §43 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x správnosti, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx úplnosti xxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxx hlášení, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx údajů x xxxx uvedených, xxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vyzve xxx, xxx xx x xxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxx pravdivost xxxxx řádně xxxxxxxx.
Xxx §16 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjišťuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, kde xx to xxxxxxxx x účelu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 písmo x) daňového xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx kontrola, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxx předložit xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx správce xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx x účetní písemnosti, xxxxx xxxxxxxxx hospodářské x účetní operace, xxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx x xxx ústně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx úplnosti, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx daňové xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx. Xxxxx §31 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dbá, xxx xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx stanovení daňové xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxx v tom xxxxx jen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx důkazní břemeno xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx povahy xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx měl x rámci daňové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx přiznání x dále skutečnosti, x jejichž xxxxxxx xxx správním xxxxxxx X. stupně xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 xxxxx x) x. ř. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx X. xxxxxx v xxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx dle §16 x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x faktickém uskutečnění xxxxxxxxxxxxx obchodních případů x předložení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx tak xxxxx zcela xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx dané ustanovením §16 xxxx. 2 xxxxx x) daňového xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxx xxxx vyzvat xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xx x odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§31 xxxx. 9 x. ř.), xxxxxxx xxxx dbát, xxx xxxxxxxxxxx rozhodné pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zjištěny xx xxxxxxxxxx (§31 xxxx. 2 d. x.). Xxxxxxxxxx pak xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovět xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx daně, xxx xxxxxxxxx právě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx správce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §43 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx daňovou xxxxxxxxx. Xxxxxxx vytýkacího xxxxxx xx xxxxxxxxx pochybnosti, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx po podání xxxxxxxx přiznání a xxx xxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, stanovení xxxx, xxxx vyměření x xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx. Vytýkací xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tohoto cíle xxxxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vymezených případech xxx §47 xxxx. 1 daňového řádu xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §43 daňového řádu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §50 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x odvolacím řízení (x to xxxxxxxxx xx-xx uplatňován xxxxxx xxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §43.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx situace, xxx xxxxxxx daně 1. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx daňovou xxxxxxxx ve smyslu §16 daňového řádu xx xxxx, co xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dle §31 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, vydanou xxx §16 odst. 2 písmo x) x. x., neboť xxx xxxxxx postupovat xxx §43 daňového xxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx zamítl (§110 xxxx. 1 x. x. s.).
(aty)