Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx správního xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx své závěry, xx v xxxxxxx x §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§76 odst. 1 xxxxx a) x. x. x.]. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx spise, xxxx xxxxxxxx stav, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, oporu xx spise [§76 xxxx. 1 xxxxx x) s. x. x.].
Xxx: Xxxxxxxx J. (Xxxxx xxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. 2. 2002 xxxxx xxxxxxx xxxxxx azyl x xxxxxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx, x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx žádosti o xxxxxxx azylu x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x prodáním xx otroctví. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částky, xxxxx nestačil vydělávat, xxxxxxxxx vozidla x xxxxx tak xxxxx x xxx xxxxx xxxxx, xxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx peněz xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx, aby xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obával xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Dále žalovaný x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1,2 xxxxxx x xxxxx dospěl x xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx udělení xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx, x nezjistil xxx důvody xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylu xxxxx §14 zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se závěrem, xx žalobce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu.
V xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx 1. 1. 2003 xxxxx xxxxx xxxx hlavy xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx správního) xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx a xxxxxx, xxx xx xxxxx x podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x XX. Xxxxxxxxxx xx to, xx x Xxxxx federaci x severním Kavkazu, x blízkosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx, prožívá on x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, který xxx zbavuje možnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx hraje xxxxxxxx roli. Xxxxx, xx xxxx člen Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx byl objektem xxxxxx x xxxxxx xx strany muslimského xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xx xx, že žalovanému xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxx xxxx, co xxx xxxxxx zbit. Xx xxxxx xxxxx xxxx nebyl xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxx ohrožen.
Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14. 8. 2003 xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx. V xxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx chybí odkaz xx důkazy, které xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxx správní xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podle §91 xxxxxx o xxxxx. Závěry xxxxxxxxxx xxx xxxxxx oporu x provedeném xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinky, xxxx xxxxxx samo x xxxx; soud xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x napravovat jeho xxxxxxxxx. Soud xxxx xxxxxxxx na ustanovení §47 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx, podle xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podkladem rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx hodnocení xxxxxx a při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §47 xxxx. 4 xxxxxxxxx řádu xx xxx jednou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx nejsou xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx ani xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x pohovoru se xxxxxxxx a na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx chybějí. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí [§76 odst. 1 xxxxx a) S. x. s.j.Kromě xxxx xxxxxxxx stav, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxxx xx xxxxxxx [§76 xxxx. 1 xxxxx x) s. ř. x.x.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx za nezákonné x důvodů nesprávného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Namítal, xx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x možných xxxxxxxxxxxx xxxxxx proto, že x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a x obsahu provedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx žalobce byl xx xxx vlasti xxxxxxxxxxxxx nebo xx xx xxx odůvodněný xxxxxx x pronásledování x důvodů x xxxxxx x azylu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.5.1998, xx. xx. 5 Az 513/96*), z něhož xxxxx, xx pokud xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx neuvádí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x důvody, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx dána možnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxx správní orgán xxx xxxxxxxxx situace x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx orgán x xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxx.
*) Xxxxxx 5 X 513/96 (ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnice, xxxxxx x xxxxxx xx České republiky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx příslibem legální xxxxx, zde xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxx proto, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajinu, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vydírat).
Kasační xxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 písmo x) X. ř. X. X tomu xxxxx uvést, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. je xxxx xxxxxxxxx správný xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx nesprávně xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Sdílí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 zákona x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x posouzení překážek xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x pohovoru xx xxxxxxxx, xx spise xxxxx chybí, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podklady x tomu, aby xxxxxxxxxx zákonnost stěžovatelova xxxxxxxxxx o neudělení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxx vyznání.
Namítá-li xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx z xxxxxxx x udělení xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pohovoru xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx starší xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, nelze x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx nutno xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 5. 8. 2001 xxxxx, xx xx adventista x xx x Xxxxx xxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X protokolu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o udělení xxxxx xx dne 15. 10. 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxx muslimské xxxxx, x xx xx, že mafie xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Zcela xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx adventistů xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx jednáních Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx dne 14. 8. 2003, xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uváděl xxx od xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxx, xx bydlel xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx muslimská xxxxxx.
Xx této situace xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx konstatování (xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ze xxx 2. 9. 2002), xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx roviny, xxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx dostatečné množství xxxxxxxx xxx vyvození xxxxxx x xxx, xxx žalobcovy xxxxxxx, xxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxx strachu x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxx shledáno, xx žalobce nesplňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §28 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx azylu, Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx cizince xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx cizince xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91, xx x xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanovené xxxx xxxxxxxx vycestování xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx pro udělení xxxxx podle §12. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx samostatně xxxxxxxx. X odůvodnění rozhodnutí, xxxx xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx nevztahují xxxxxxxx vycestování ve xxxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako překážky xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx azylu xx xxxxx §12 xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §91 odst. 1 skutečnost, že xx vycestováním mohlo xxxxx x ohrožení xxxxxx nebo xxxxxxx. Xx xxxxxx závěrech xxxxxx xxxxxx xx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx ohrožení života xx smyslu §91 xx xx xxx xx xxxxxxxx Důvodů..
Takovým xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladů, z xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spis o xxxxxxx xxxxxx citované x závěru protokolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x s xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výše uvedených, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění, skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx uvede, xxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx byl xxxxx, xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx samo x xxxx. Xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svoje xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx k xxxx, xx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 3 správního xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx považovat xx nepřezkoumatelné pro xxxxxxxxxx Xxxxxx.. Xxxx xxxx xxxxxx stěžovatel, xxxxxxx-xx xx, že x xxxx věci xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx dána možnost xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vlasti k xxxxxxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Ustanovení §47 xxxx. 3 správního xxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx úvahami xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx právních předpisů, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Neobsahuje-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odkaz xx xxxxx xxxxx xx xxxx provedený, xxx důvodně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx1xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx-xx důkazy' xxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx spise, pak xxxxxxxx xxxx, který xxxx správní orgán xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxx xx xxx 2. 12. 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nezákonné x x xxxxxx uvedených x §103 odst. 1 xxxxx b) x d) soudního xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §110 xxxx. 1 x. ř. x.
(xxx)