Xxxxxx věta:
I. Předmětem xxxxxx x odstranění xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxx jako celek, xxxx pouze xxxx xxxx [§88 xxxx. 1 xxxx. b) xx spojení x §139 xxxx. x) xxxxxx x. 50/1976 Xx., xxxxxxxxxx zákona]; x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhostejné, xxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dodatečně povolit xxxxx část xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakkoli xxxxxx xx právní xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dodatečném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §88 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodatečně xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx K. x P. xxxxx Xxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Města Xxxxx x Xxxxxx X. x X., o xxxxxxxxx xxxxxxxx stavby, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 31.7.2000 xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx u X." x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx stavebními xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx povolení xxxxxxxx, nejsou stavební xxxxxxx XX 209 x SO 210.
Dne 20.8.2002 xxxx stavebnímu xxxxx doručena xxxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.7.2000, x xxxxxxx stavebních xxxxxxx XX 209 (xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) x SO 210 (xxxxx xxx xxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 4.12.2002 s xxxxxxx xx §88 xxxx. 1 xxxx. x) stavebního zákona xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx x P." xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 209 x xxxxxxxxxx xxxxxxx 210.
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx kraje xxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx xx xxx 3.4.2003 xxxxxx xxxxxxxxxx stavebního xxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxx „Propojení x X." x xxxxxxx XX 209 - Xxxxxxx xxx xxxxxx 102 X, x XX 210, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxx x X." x rozporu se xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.7.2000. Xx xxxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx beze xxxxx.
Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stavby xxxxx xxxxxxxxxxx zjišťovat, zda xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxxx x xxxxx jiných staveb, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx (jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Naopak xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stavby xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx stavebního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx s xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx původního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx staveb xxxxxxxxxx xxxx XX 209 x SO 210 xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyčlenil xx xxxxxxxxxx xxxxxx stavební xxxxxxx 209 a 210, které xxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx staveb xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x stavby nepovolené, xxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx užívání xxxxxx (x nikoliv xxxxxxxxxx x dodatečném xxxxxxxx XX 209 x SO 210).
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx pochybil, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobou xxxx xxxxx význam xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xx šlo x xxxxxxx xxxxxxx celku.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle §88 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ním. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx nenařídí, xxxxx stavebník xxxxxxx, xx xxxxxx je x souladu x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x územně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx územního xxxxxxxxx, xxxxxxxx technickými požadavky xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stavby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x odstranění xxxxxx xxxx žádost x její xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadem x jím stanovené xxxxx a x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §139 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxx zákoně používá xxxxx „xxxxxx", xxxxxx xx xxx i xxxx část.
Za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a skutečné xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vztahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx vyřešení této xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má xxxxxx xx xx, xx x xxxxxxx na xxxxx §139 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stavebního povolení xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx část (xxxx. xxxx částí jedné xxxxxx), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx část xx dostatečně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx závěr xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož konci xx xxxxxx stavebního xxxxxxxx, ale xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx konci xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X dikce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxx soud dovozuje, xx xxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stavebních xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx v daném xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x xxxx 2000 xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx z mnoha xxxxxxx stavebních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxx celkové xxxxxx, xxxx x xxxx xx byly v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stavebního xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ztratila xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx považuje skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx stavebního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sporu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx objekty xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx povolení, xxxx. v xxxxxxx x původním stavebním xxxxxxxxx, xxxxx xx xx na xx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. X takové situaci xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavby podle §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx povolení xxxxxx, xxxxx je možno x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx za xxxxxxxx tam xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX 209 x SO 210.
Na xxx nic nemění xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx objekty xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxxx ze „xxxxxx" xx „xxxx stavby". Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx stavební xxxxx povolit xx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxx stavby, xxxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx vázal na xxxxxx režim zbytku xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx vydání rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x §88 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx stavby, resp. xxxxxxx části xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx z xxxxxx xx xxxxxxxxxx podkladů x xxxxxxx „v xxxxxxx jako x xxxxxxx x stavební xxxxxxxx" xxxxxxxxx x §88 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dovodit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, resp. xxxx xxxxx xxxxxx (nevyžádá-li xx xxxxxx doklad xxx xxxxxxxx úřad), xxx xxxxxxxxx stavebního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavebního povolení xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx jde xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Jinými xxxxx, xx, xxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolena xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx stavebních xxxxxxx xxxx dvě xxxxxx x rozsahu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je x xxxxxxxx potřeby xxxxxxx splnění existence xxxxxxxxxxxx stavebního povolení xx stavbu jako xxxxx (xxx dodatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx; tato xxxxxxx xxx x jednom xxxxxxx podle platného xxxxxxxx xxxx neexistuje. Xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx poukazuje xx xx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx její xxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozdílů xxxxxxxx režimů xxxxxx xx straně xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvětví (např. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 31.7.2000 xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x hlediska přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx ani Xxxxxxxx xxxxxxx soud nemohl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povolení x xxxx 2000, xxxx. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xx. x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx stěžovatele stavbou „xxxxxx", xxxxx ani xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx původnímu xxxxxxxxxx povolení.
Jestliže xxxxxxxx xxxxx [xx xxxxxxxx xxxx §139 xxxx. x) ve xxxxxxx x §54 x §88 xxxx. 1] xxxxxxxx učinit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx x odstranění xxxxxx, xxxxx část xxxxxx, nestanoví xxxxxxx xxxxx kritéria xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Potom xxxx nelze účinně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx k rozdělení xxxxxxx částí xxxxx xxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx zvláště v xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx správního řízení xx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxx k xxxxxxxx xxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx objektivním xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx jedné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. x rozporu x xxx. Neobstojí xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx objekty xx xxxxxxxxx, se kterými xxxxxxx xxxxxxxxxxx celek - xxxxx xxx. Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x kontextu xxxxxxxxxx xxxxxx poukazuje Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx x xx jeho xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx §76, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx schopnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx postupem xxxx xxxxxxx stavební xxxxxxx přiřadil ke xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xx xx xx sám xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x stavebním xxxxxxxx x roku 2000 xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx však vyplývá x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx stavebních xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavebních xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stavby xxxxxxxxxx existence pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx povolením xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xx zbývající xxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx zbývající xxxx xxxxxx nevztahuje. Xxxxxx xxxxx zbývajících xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (XX 209 x SO 210) xxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx stavby (xxxx. xxxx xxxxx) xxx stavebního povolení, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx stavby xxxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx povolením, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sporu xxxxxxxxxx. Xxxx rozlišení xxxxxxxxx x rozhodnutí žalovaného xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepřípustnost rozhodnutí x xxxxxxxxxx povolení xxxxx stavby, xxxx. xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x dodatečném xxxxxxxx části xxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, stavební xxxxx xxxxxxxxxxx; ohledně xxxxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx staveb (xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx hlavní) xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx povolení části xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx.