Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx dostal xx styku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx pronásledování x xxxxxx náboženství ve xxxxxx §12 xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx, x xx xxx když xx xxxxxxx nyní xxxxxxxxxx skupin obává xxxxx, xx xx xx mu xxxxx xxxxx z příčin, xxxxxxx původ leží xxxxx xx spolupráci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. (Bulharská xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 19.11.2001 xxxxxxxxx xxxxxxx azyl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §12, §13 xxxx. 1 x 2 a §14 xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx rozhodlo, xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §91 téhož xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx bezpečností, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx znaky xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 12.2.2003 zamítl xxxxxxxx xxxxxxx a zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 2.10.2003 xxxxxx xxxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podal žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx, zabývajících se x xxxxxxxx trestnou xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxx x jeho xxxxx. Bulharské xxxxxx xxxxxx xx nedokázaly xxxxxxxxxx adekvátní xxxxxxx, xxx bezprostředně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ze své xxxxxx.
Xx správního xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx zadržen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxx neměl xxxxx doklady k 1500 xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx dohody s xxxxxx pánem xxxxxxx xx Rumunska. Xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 300 DM. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxx měl stěžovatel xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx celníků, x xxxxx po xxx finanční xxxxxxx xx xxxxx ve xxxx 3&xxxx;500 USD. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx se xxxxxxxxx, rozhodl xx xxxxx co nejdále, x xx do Xxxxx xxxxxxxxx, kam xxxxxxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx ptají. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxx xx do Bulharska xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx bit. X xxx, že xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x že xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xx ani při xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.1.2001 xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xx xxx vyznání.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx jako nedůvodnou xxxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxx je zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxx pobytu xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx legálními xxxxxxx pobytu xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx republiky.
Dle §12 xxxxxx o azylu xx azyl xxxxxxx xxxxx, bude-li v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx zjištěno, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx má odůvodněný xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx ve státě, xxxxx xxxxxxxxx xx, xxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx státě jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §13 zákona x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylanta, xxxxx xxx udělen xxxx xxxxx §12 xxxx §14, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělí xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx, i xxxx x xxxxxx x xxxxxxx azylu nebude x xxxx případě xxxxxxx důvod xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12. Xxxxx §14 xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx podle §12, lze x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělit azyl x humanitárního xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xx správního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů x xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. s. xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §75 s. x. s. xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxx §109 odst. 4 s. x. x. xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx poté, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, že důvod, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, staví xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §109 xxxx. 4 x. x. x. Stěžovatel zcela xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x násilnickými xxxxxxxxx; xxxxx důvod, xxx xxxx xx xxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx vyvézt xxxxx zboží xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jistě xxxxxxx xxxxxxx naneseným x xxxx, xxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxx okolností xxx xxxxxx vyvést xxxx xxxxxxxxx xx ciziny xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx skupinami, xxxxxxx příslušníci xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx popsaného xxxxxxxxxx stavu, který xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx popsal, xxxxxxxx xxx pro xx, xx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx napadá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., neboť uvádí, xx nebyly vyčerpány xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečného stavu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx x vážnost jeho xxxx. Xxxxx ať xx xxxx xxxxxxxx, xxxx zůstává xx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx x xxxxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Správní xxxxx x nich xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, totiž xx za xxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx. Rovněž xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx orgán xx xxxx vypořádal x tím, xx xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx azyl x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx nelze ani xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx (IV. XX 532/02).