Xxxxxx věta:
Ze xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, a xx ani xxxx xx žadatel xxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxx xxxxx, xx xx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx leží xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. (Bulharská xxxxxxxxx) proti Ministerstvu xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Ministerstvo xxxxxx xxx 19.11.2001 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x §12, §13 xxxx. 1 x 2 x §14 xxxxxx x xxxxx x současně xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu §91 téhož xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx odůvodnilo xxx, xx xxxxxxx xxx potíže x xxxxxx bezpečností, xxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxx znaky pronásledování xx xxxxxx §12 xxxxxx x azylu.
Ministr xxxxxx xxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx ze xxx 12.2.2003 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zároveň xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.10.2003 zamítl xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx přitom x §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. s. Xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (muslimských) xxxxxx, xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx státní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx adekvátní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx nucen xxxxxxxxx ze xxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x azyl x bezpečnostních důvodů. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přechodu do Xxxxxxxx, xxxxx neměl xxxxx xxxxxxx x 1500 xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měl xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx. Zboží xxxx zabaveno a xxxxxxxxxx musel zaplatit xxxxxx 300 XX. Xxxxxxxx zboží xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx vydělat xxxxxx. Člověk, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx nevěřil, i xxxx xxx stěžovatel xxxxxx x zabavení xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx 3&xxxx;500 XXX. Xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sehnat, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx společníky; xx policii xx xxxxxxxxx, rozhodl xx xxxxx co xxxxxxx, x xx do Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxx stále xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxx xx xx Bulharska xxxxxx, byl by xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx surově bit. X tom, že xx v xxxx xxxxxxxxxxx údajně pohyboval x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxx z xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx, x že xx xxxxxx xx xxxxxxxx x muslimskými xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, a xx ani xxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 22.1.2001 proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra. Xxxxxxxxxx při pohovoru xxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §110 xxxx. 1 x. x. x.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxx je zcela xxxxxxxxxxx důvodem xxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx legálními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx §12 xxxxxx x xxxxx xx xxxx cizinci xxxxx, xxxx-xx v xxxxxx o udělení xxxxx zjištěno, xx xxxxxxx xx pronásledován xx uplatňování politických xxxx a xxxxxx xxxx má odůvodněný xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo pro xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx ve státě, xxxxx xxxxxxxxx má, xxxx v xxxxxxx, xx je xxxxxx xxx státního občanství, xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §13 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx příslušníkovi xxxxxxxx, xxxxx byl udělen xxxx xxxxx §12 xxxx §14, x xxxxxxx hodném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx azyl xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x řízení o xxxxxxx azylu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12. Xxxxx §14 xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxx x řízení x xxxxxxx azylu nebude xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx azylu xxxxx §12, lze v xxxxxxx hodném xxxxxxxxxx xxxxxxx udělit xxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodu.
Jak xxxxxxxxx ze správního xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx zkoumaly, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx důvody xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx zákon xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §103 odst. 1 xxxx. a) x. ř. x. xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §75 x. x. x. xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx skutkového x xxxxxxxx stavu, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx napadené xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bodů. Kasační xxxx xxx xx xxxxxx §109 odst. 4 x. x. x. nepřihlíží xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxxxxx poté, xxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, staví xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zmíněny x xxxxx x tohoto xxxxxxx novum xx xxxxxx §109 xxxx. 4 x. x. x. Xxxxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sdělil a xx xxxxx setrval x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, totiž xx xx xxxxxxxx x násilnickými xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx, pro xxxx se xxx xxxx, x to xxxxxxxxx xxxxx vyvézt xxxxx xxxxx xx xxxxxx, zcela v xxxxxxx stížnosti xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jistě xxxxxxx xxxxxxx naneseným x xxxx, xxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx činit xxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nevidí xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx popsal, xxxxxxxx xxx pro to, xx by krajský xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nedostatečně xxxxxxxx xxxxxxxx stav xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnosti ke xxxxxxxx skutečného xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v Bulharsku x xxxxxxx xxxx xxxx. Ovšem xx xx xxxx jakkoliv, xxxx xxxxxxx xx xxx, xx skutkový xxxx xxx zjištěn xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx jej xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly x dispozici xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx orgán x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx za xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx stěžovateli xxx xxxxxx xxxx podle §12 xxxxxx x xxxxx. Rovněž xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx shora xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx také xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx azylu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx soudnímu, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX. XX 532/02).