Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 zákona x. 325/1999 Xx., o xxxxx.
Xxx: Xxxx F. (Xxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 18.2.2002 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1 a 2 x §14 xxxxxx x azylu. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx především namítala, xx závažným xxxxxxx xxxx žádosti x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx dceru, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxxx xx České xxxxxxxxx. Xxxx namítala, že xxx xxxxxxxx s xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxx x xx profesí xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.2.2002 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkem osoby, xxxxx by xxx xxxx xxxxxx, a xxxxx podmínky xxx xxxxxxx azylu podle §13 zákona xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx v xxxx xxxxxx původu x xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §14 xxxxxx xxxxxxx.
X kasační stížnosti xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) uplatňovala xxxxx xxxxxxx v §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. Uváděla, xx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Rusové, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ruštině, x xxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx jazyce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jazyku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozdílná jako x xxxxxx českém, x stěžovatelka xx xxx xx xxxx xxxxx daleko xxxxx xxxxxxxxx; na Ukrajině xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx stěžovatelka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se na Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx x xxxxxxxxx, restauracích, xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx době nachází, xxx xx na xxxxx nepřidává. Je xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx dcery Xxxxxxx, nar. 8.8.1993, x xxx pečuje x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x Praze 2; xxxx se tak xxxxxxxxxxx xx nostrifikační xxxxxxx a xxxxxx xxxxx nedostatek středního xxxxxxxxxxx personálu x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x práci x jiném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx x ruštině, xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx dne 31.3.2000, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx nese xxxxx 26.11.2001; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o azyl xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 18 xxx x xxxx v xx xxxx x xx nežili xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Důvod xxxxxxxx vlasti xxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx měla xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nájemného xxx xxxxxx. Stěžovatelka je xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx nejeví xxxxx xxxxx x dceru. X xxxx 18.2.2004 xxxxxx x žádosti x udělení xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxxxx. Xxxxx správního xxxxx svědčí o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx důvodem xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky.
Dle §12 xxxxxx x azylu xx azyl xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je pronásledován xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx xxxx xx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rasy, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx občanství má, xxxx - v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx - xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vady řízení xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx správní xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx je x xxxx x rozporu, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxx zákon v xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxx, že xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx soud, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx takovou xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, uplatňujíc xxxxx xxxxxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odlišné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, jíž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xx Ukrajině, xxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx do české xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xx, xx xx na její xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech nemocí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx žila x xxxxxxx postižené černobylskou xxxxxxxxxxx.
Xx smyslu §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. je xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx spisy v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vede x jiným skutkovým xxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx xxx podklad xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodujícím orgánem, xxxx. xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx skutkového xxxxxx. Xxxxxx vady xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx je naprosto xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx provedl v xxxxxx úplné dokazování, xx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxx xxxx rozhodování xxxxxxxx. Správní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zhodnotil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx jsou dány xxxxxx pro udělení xxxxx podle §12, §13 odst. 1 x 2 x §14 xxxxxx o xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx krácena xx svém xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Především xxxxxxxx důvod, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xx xxxxxxxx atomové xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx - byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neumožňuje xxxxxx xxxx xxxxx §12 xxxxxx o azylu. Xxxxxxx orgán xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx i xxxxx §14 xxxxxx, x xxxxx x xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx azyl; xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §13 xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Vlastní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §14 xx xxxx xxxxxxx uvážení xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (srov. XX. XX 532/02). Xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s rozsáhlými xxxxxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx sama x sobě xxxxx xxx udělení xxxxx. Xxxx xx xxx xxxx jen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zákon o xxxxx xxxxxxxx.