Xxxxxx věta:
I. Xx xxxxxxxx rozlišovat mezi xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty správního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §80 xxxx. 3 xxxxxx XXX x. 591/1992 Xx., x cenných xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx následek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx řádném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx plné informovanosti xxxxxxxx na tomto xxxx obchodujících. Je xxxx xxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxx xxx vnitřní xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx plnit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxx x nich x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonem.
II. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před soudem xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodující x hlediska xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x dokazování xxxxxxx (§52 xxxx. 1 s. x. x.). Xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §80 xxxx. 3 xxxxxx XXX x. 591/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx, xx důkazní xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx", xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nevznikla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xx. x X. xxxxx Komisi pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pokuty.
Rozhodnutím ze xxx 24.2.2000 xxxxxxx Xxxxxx žalobci xxxxx §86 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x cenných papírech xxxxxx ve xxxx 230&xxxx;000 Xx za xxxxxxxx §80 odst. 3 xxxxx zákona xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1999 x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x §80 xxxx. 1, 3 x 6 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; žalobce xxx porušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx emitenta a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxx,xxxxxxxxx") xxxxxxx žalobcův xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 9.8.2000 a rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x výsledcích xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 1999 do 31.7.1999, což xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 9.12.1999 x rozvahu a xxxxxxxxxx xxxxxx 28.1.2000; xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Uvedeným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx §80 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx papírech. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx Komise x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx chráněné xxxxx akcionářů x xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fungování kapitálového xxxx je xxxxxx x přesná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx důležitých pro xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodování. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zneužívání důvěrných xx xxxxxxxxxxx informací, xxx. insider trading.
Žalobce x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx příčinou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podkladů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x hloubkovou kontrolou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx instalace xxxx xxxxxxxxx techniky a xxxxxxxx xx vedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1999, x xxxxxxx xxxxxx tohoto programu, xxxxx xx podařilo xxxxxxxxx xx v xxxxxxxx říjnu a xxxxxxxxx 1999; odstranění xxxxxx xxxxx přitom xxxxxxxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx hospodaření xx 1. xxxxxxxx roku 1999 x xx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx nepůsobilo) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxx 18.10.2001 xxxxxxxxx na xx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů nastává xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxx xx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxx organizační xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx žalobce navrhl xxxxxxxx ze xxx 5.5.2003 xxxxxxx důkaz xxxxxxxxx „oprávněného statutárního xxxxxxxx kapitálového xxxx", xxxxxxx tento důkaz xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx nevznikla účastníkům xxxxxxxxxxxx trhu žádná xxxx a že x hlediska xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příčin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pokuta xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx věc xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Vnitřní xxxxxxxxxxx změny spočívající xx výměně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx hardwaru x účetního xxxxxxxx, xxxxx x problémy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojené, nemají xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, které xxxxx žalovaný, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nichž xx xx žalobce xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zprostit; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mezi něž xxxxx nepatří xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx povinnost zveřejnit xxxxxx o výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx věcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx organizovat xxx xxxxxxx poměry tak, xxx mu xxxxxxxxxx xxxxx jeho právní xxxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxx x nich x konečném důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. x xxxxx případě xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papírů x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx, xx nesplnění informační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, není xxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx, xx opožděné xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx a ani xxxxxxx způsobit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xx rovněž xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx správního xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmů, xxxxx xxxx xxxx objektem, xx. xxxxx, x xxxxxxx ochraně zákonná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx slouží. Xxxxxxx xx potom xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx správní xxxxxx (xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), účinek xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postaty. Součástí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx účinek, xx. xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx podstaty není xxx xxxxxxxxx nehmotné xxxx; proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx jednáním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx újmu, nedůvodné. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx následek xx výše vyloženém xxxxxx: neuveřejnění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx pololetí xxxx 1999 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trhem x xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na tomto xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx nevyhověl xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „oprávněného statutárního xxxxxxxx kapitálového trhu", xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.5.2003. V xxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxx. opomenutých xxxxxx (xxxx. xxxxx xx dne 19.4.2001, xx. xx. X. XX 549/2000) „xxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navržené xxxxxx, xxxxx musí x vznesených xxxxxxxx xxxxxxxxxx a - xxxxx xxx xxxxxxxx -,xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx (zpravidla ve xxxxxx x hmotněprávním xxxxxxxxx, xxxxx aplikoval, x xxxxxxx závěrům, x xxxx xx xxxxxxxxx základě xxxx xxxxxx) xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřevzal". X xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx bezvýznamnost xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx subjektivní xxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxx §80 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Předmětem xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „oprávněného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" dokázat jednak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, x jednak xx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx pokuta xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výše xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx, neboť skutková xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx porušovací xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hmotné xx nehmotné újmy, xxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxx xx řádném xxxxxx xxxxxxxx dozoru x xxxx informovanosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu; xxxxx následku, xx. xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx prokázán xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx: x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxx x sankci xx se xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx žalobce, xxxx. xxxxx ekonomické xxxxxxxx, xx xxx zapotřebí xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx rovinách: xxxxx xx vztahuje xx xxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, druhá xxxxxxx xx xxxxx dni. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx tyto xxxxxx xxxx xxxx; vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxx žalobními xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx (případně x xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxx otázka xxxxxxxxx xxxxxx, a proto xx xxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Co xx xxxx druhé xxxxxx, xx. ekonomické xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx tu xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxx xxxxxxxx x zjištěným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx skutkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu x kritérii xxx xxxxxxxx sankce, je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nemůže xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejde o xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx. Protože soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx statutárního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx " nevyhověl.