Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx daňový xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osobě xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx vyslýchán, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx - aniž by xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx oslabeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 337/1992 Sb., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 255/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxx X. x X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Finanční xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5.2.2001 na xxx z příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základ daně xx xxxx 2 022 920 Xx a xxxxxxx xxx ve výši 869&xxxx;847 Xx. Správce xxxx vyšel xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období roku 1995 xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxx X.; Xxxxxxxxx X. xxx 29.9.1995 xxxxxx, x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsahovala závěr, xx nebyl prokázán xxxxx materiálu xx xxxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxx výdaj xxxxxxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxxx fakturou xx xxxxxxxxxx dne 13.3.1995 x znějící na xxxxxx 136&xxxx;920 Xx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 29.5.1995 a xxxxxxx xx částku 473&xxxx;000 Xx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 28.6.1995, znějící xx xxxxxx 1 413 000 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx rozhodnutím ze xxx 13.5.2002 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx xxxxxx x xxxxxxx xx nákup xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxxx znalecký xxxxxxx. Xxxx xxx 21.2.2002 xxxxxxxx xxxxxxxx Finanční xxxx x Hranicích xxxx xxxxxx Radovana X., který uvedl, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx prokazovala xxxxxx xx nákup materiálu xx xxxxxxxxxxx X. x xx xxxxx xxxx razítko společnosti X. a xxxxxx Xxxxxxxx X. - xxxxxxxxxx xxx nepodepsal x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.4.2003 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je především x xxx, xx xx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, bylo odepřeno xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x svědkům. Xxxxxxx orgán ji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxx 26.6.2001 xxxx praxi xxxxxxx x žádala x xxxxxxxxx osoby, xxxxx bude xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx x změnu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx jí tak xxxxxxx přípravu xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx vyslýchal xxxxxx, xxxxxxx svědka). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx X.; xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x nemožnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx stěžovatelky xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxx spočívaly x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx otázky xxxxxx x xxxxxx [§16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx].
Xx xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx správce daně xxxxxxxxxxx xx xxx 11.6.2001 oznámil stěžovatelce x její zástupkyni, xx dne 26.6.2001 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx svědka xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.6.2001 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádala x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx; xxxx, xx jí xxxx sděleno, že xx tato informace xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx sdělil jméno xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx 26.6.2001 byla xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxx zástupkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx pozdního xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jí xxxxxxxx 25.6.2001) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx proto x odročení xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Ústní jednání xx xxx 26.6. 2001 xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx zástupkyně x xxx při xxx xxxxxxxxxx JUDr. Jiří X. k podanému xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. Dožádaný Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.2.2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x termínu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xxx xxxx vyslýchán. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 21.2.2002 xxxxxxxxxx x nepřítomnosti xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx právu xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx x jménech xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Vzal xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly stěžovatelka x její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dovozovat xxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) x. x.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx daňovému xxxxxxxx jméno x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx vyslechnuta, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vycházet xxxxx x xxxx formální xxxxxxx. Xxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 2 xxxx. x) d. x. je třeba xxxxxxxxx xx spojení x §32 xxxx. 2 x 4 x. x. Xxxxxx xxxxxxxx svědka jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx skutečností rozhodných xxx xxxxxxx stanovení xxxxxx povinnosti. Xx-xx xxxxxxxxx výslech xxxx xxxxx x maximální xxxx xxxxxx svůj xxxx, xx nepochybné, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx výslechu x xxxxxxxx svědku xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o skutečnostech, x nichž svědek xxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx klást xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx povinností. Pokud xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx, pak xx xxxxxxxxx riziku, xx xxxxxxx důkazní xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx, xxxxx xxx o prokazování xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (§31 xxxx. 9 x. x.). Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x podrobit xxxxxx otázkám, xxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx svědků x xxxxxx skutečnostem, x nichž xx xxxx xxxxxxxxxx, daňový xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konání xxxxxxxx nepochybně potřebuje xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx x xxx xx výslech xxxxxx koná, ale xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §31 odst. 2 d. ř. xx xxxxxxxxxx správce xxxx xxxx o xx, aby v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; naplnění této xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x §2 xxxx. 2 d. x. xxxx x xxxxxx, xx požádá-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx v daňovém xxxxxx vyslýchán, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx tuto informaci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx, xxxx xx xxx to xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx oslabeno právo xxxxxxxx subjektu xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx. e) x. x.
X xxxxxxxxx xxxx stěžovatelka x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správce daně x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx měl xxx xxxxxxxxxx xxx 26.6.2001, xxxxxxx daně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, tento xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stanoveném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svědka Radovana X. bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x uvedením data x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nelze xx xxxxxxxx x tíži, xx xx účast xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zemřelého xxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx.