Právní xxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx správce daně xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odepřením xxxx informace xx - xxxx xx xxx xx byla xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx XXX č. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 255/2004 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxx P. x X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx v Xxxxx x xxx x xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrem xx xxx 5.2.2001 na xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období roku 1995 žalobkyni dodatečně xxxxxxxx xxxxxx daně xx výši 2 022 920 Xx x xxxxxxx xxx xx xxxx 869&xxxx;847 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxx x kontrole xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 1995 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx X.; Xxxxxxxxx X. dne 29.9.1995 xxxxxx, x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx nebyl prokázán xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx A., xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 13.3.1995 x xxxxxxx xx xxxxxx 136 920 Xx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 29.5.1995 a xxxxxxx xx xxxxxx 473&xxxx;000 Xx a xxxxxxxx s datem xxxxxxxxxx 28.6.1995, xxxxxxx xx xxxxxx 1&xxxx;413&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx rozhodnutím xx xxx 13.5.2002 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xx vztahu k xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. výslechem XXXx. Xxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxxx znalecký xxxxxxx. Xxxx xxx 21.2.2002 xxxxxxxx xxxxxxxx Finanční xxxx v Hranicích xxxx xxxxxx Radovana X., xxxxx uvedl, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x na nichž xxxx xxxxxxx společnosti X. a podpis Xxxxxxxx X. - xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2003 žalobu xxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) v kasační xxxxxxxxx krom xxxxxx xxxxxxxx, xx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stupňů bylo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tom, xx xx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxx odepřeno xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x svědkům. Xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx x vyrozumění x xxxxxxx výslechu xxxxxx xxxxxx patrno, xxxx svědek bude xxxxxxxxx, x když xxxxxxx xx xxx 26.6.2001 xxxx praxi xxxxxxx a xxxxxx x upřesnění xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x v důsledku xxxx x xxxxx xxxxxxx konání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx tak xxxxxxx přípravu na xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx). Obdobně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx X.; důkaz xxx xxxxx xxxxx proveden x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx otázkám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
První xxxxxxx stěžovatelky xx xxxxx x xxxxxxx xxx daňového řízení x chybného xxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxx řízení xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxx stěžovatelku xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx znalci x xxxxxx [§16 xxxx. 4 xxxx. x) daňového řádu].
Ze xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx správce xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 11.6.2001 xxxxxxx stěžovatelce x její zástupkyni, xx xxx 26.6.2001 xxxxxxxx x správce xxxx výslech xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx záznamu xx xxx 15.6.2001 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádala x xxxxxxx xxxxx svědka, xxxxx bude xxxxxxxxx; xxxx, xx jí xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx 26.6.2001 byla xxxxxxx xxxx doručena xxxxxx xxxxxx, x xxx zástupkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx doručení xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxx 25.6.2001) x xxxxxxxxxxxx identifikace xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; požádala xxxxx x odročení jednání xx xxxx termín x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx svědka, xxxxx má xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx 26.6. 2001 uskutečnilo za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx něm xxxxxxxxxx XXXx. Jiří X. k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx vyslýchán Xxxxxxx X. Dožádaný Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.2.2002 xxxxxxxxxx zástupkyni xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxx x xxxxxxx x xxxxx konání xxxxxxxx, xxxxxxx o tom, xxx xxxx vyslýchán. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 21.2.2002 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatelky x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx žalobkyně xxxxx §16 odst. 4 xxxx. x) x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx správního orgánu xx xxxx xxxxx xxxxxxx tím, xx xx vyrozumí o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jménech xxxxxx, xxxxx xxxx xxx slyšeni. Vzal xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx x její zástupkyně xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxx §16 xxxx. 4 xxxx. e) x. ř.
S xxxxxxx xxxxxxx městského xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxx formální xxxxxxx. Xxxxx daňového xxxxxxxx uvedené x §16 odst. 2 xxxx. e) d. x. xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x §32 xxxx. 2 a 4 x. x. Účelem xxxxxxxx svědka xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx x maximální xxxx splnit xxxx xxxx, xx nepochybné, xx xxxx přítomností xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx svědku kladenými xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx kvalitu xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx výslechu x xxxxx xxxxx xxxxxxx x znalcům xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nikoliv xxxx povinností. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxx xxxxx nevyužije, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx leží, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx byl správcem xxxx vyzván (§31 xxxx. 9 x. x.). Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx situace, xxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx řada svědků x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konání xxxxxxxx nepochybně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxx informaci x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §31 xxxx. 2 x. ř. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xx, xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodné pro xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s §2 xxxx. 2 x. x. xxxx x xxxxxx, xx požádá-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx o poskytnutí xxxxxxxxx o osobě xxxxxx, xxxxx xx xxx x daňovém xxxxxx vyslýchán, je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xx, aniž xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §16 xxxx. 4 xxxx. x) x. ř.
V xxxxxxxxx xxxx stěžovatelka i xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxx správce xxxx x xxxxxxx jména xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx o konání xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx dne 26.6.2001, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nevyhověl, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, tento xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx termínu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx konání xxxxxxxx xxxxxx Radovana X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x uvedením data x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nelze xx xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xx xxxxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx zemřelého xxxxxxxx subjektu, nemá xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx transakcích xxxxxxxxx xxxxxxx a může xxxxxx xxxxxxxxx xxx x listin, xxxxx xx k dispozici.