Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx vyslýchán, xx správce xxxx xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je - xxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx oslabeno právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 337/1992 Sb., o xxxxxx daní a xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 255/2004 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxx P. v X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x daň x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
Finanční xxxx x Xxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 5.2.2001 xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1995 žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx daně xx xxxx 2&xxxx;022&xxxx;920 Xx x xxxxxxx xxx ve výši 869&xxxx;847 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx roku 1995 daňového xxxxxxxx Xxxxxxxxxx X.; Xxxxxxxxx X. xxx 29.9.1995 xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsahovala xxxxx, xx nebyl xxxxxxxx xxxxx materiálu od xxxxxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxxx fakturou xx xxxxxxxxxx dne 13.3.1995 x znějící xx xxxxxx 136 920 Xx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 29.5.1995 x xxxxxxx xx částku 473&xxxx;000 Xx x xxxxxxxx x datem xxxxxxxxxx 28.6.1995, znějící xx xxxxxx 1 413 000 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxx rozhodnutím xx xxx 13.5.2002 xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítlo. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dokazování xx. výslechem JUDr. Xxxxxx X., který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx 21.2.2002 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxx svědka Xxxxxxxx X., xxxxx uvedl, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a podkladní xxxxxxx - jimiž xxxxxxxxx prokazovala xxxxxx xx nákup xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. x na nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxx Xxxxxxxx Z. - xxxxxxxxxx xxx nepodepsal x xxxxxx opatřeny xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 28.4.2003 žalobu zamítl.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) x kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx stupňů xxxx xxxxxxxx vadami, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxx, xx xx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx z vyrozumění x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxx, xxxx svědek xxxx xxxxxxxxx, x když xxxxxxx xx xxx 26.6.2001 tuto xxxxx xxxxxxx a žádala x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx konání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx jí tak xxxxxxx přípravu na xxxxxxx (správní xxxxx xxxxxx vyslýchal xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx). Obdobně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x konání xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx X.; důkaz xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x nemožnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěný xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nesprávného xxxxxxxxxx xx věci.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx stěžovatelky xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výslechu x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x svědku [§16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx xxxx].
Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxx, xx správce xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 11.6.2001 oznámil xxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx, xx dne 26.6.2001 xxxxxxxx x správce xxxx výslech xxxxxx xx věci tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx záznamu ze xxx 15.6.2001 stěžovatelka xxxxxxxxxxx žádala x xxxxxxx jména svědka, xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxx, xx xx xxxx sděleno, xx xx tato xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zástupkyni. Xxx 26.6.2001 xxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxx, že x xxxxxx pozdního xxxxxxxx xxxxxxxxxx (bylo jí xxxxxxxx 25.6.2001) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svědka xxxx xxxxxxx xx xx jednání xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx termín x x včasné xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx 26.6. 2001 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxxxxxxxxx XXXx. Xxxx X. k podanému xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Hranicích xxxxxxxxx xx dne 13.2.2002 informoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x termínu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tom, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx 21.2.2002 xxxxxxxxxx x nepřítomnosti xxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx žalobkyně xxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. e) x. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, že xx vyrozumí x xxxxxx takového xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjekt předem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, kteří mají xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nevyužily, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xxx §16 xxxx. 4 xxxx. e) x. x.
X právním xxxxxxx městského xxxxx xx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxx třeba soudu xxxxxxxxxx x xxx, xx žádné ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správnímu orgánu xxxxxxxxx sdělovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx však při xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §16 odst. 2 xxxx. x) d. x. xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxx x §32 xxxx. 2 x 4 x. ř. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti. Xx-xx xxxxxxxxx výslech xxxx xxxxx x maximální xxxx xxxxxx svůj xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxx přítomností xxx výslechu a xxxxxxxx svědku xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, x nichž svědek xxxxxxxx.
Xxxxx při výslechu x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je právem xxxxxxxx xxxxxxxx, nikoliv xxxx povinností. Pokud xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx nevyužije, pak xx vystavuje xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx, pokud xxx o prokazování xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx povinen xxxxxx x daňovém xxxxxxxx, xxxxxxx x vyúčtování, xxxx. k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (§31 xxxx. 9 x. x.). Xxxxx-xx však xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx za situace, xxx x průběhu xxxxxxxx řízení je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x různým xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na konání xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx koná, xxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §31 odst. 2 x. x. xx povinností správce xxxx xxxx x xx, xxx x xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; naplnění této xxxxxxxxxx musí xx xxxxxxx x §2 xxxx. 2 x. x. vést k xxxxxx, xx požádá-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osobě xxxxxx, xxxxx xx xxx v daňovém xxxxxx vyslýchán, je xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je, xxxx xx xxx xx xxxx zákonná opora, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx. e) x. x.
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxx správce xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx měl být xxxxxxxxxx xxx 26.6.2001, xxxxxxx xxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx zástupkyně stěžovatelky xxxxxxxx x odročení xxxxxxx, xxxxx důkaz x jejich nepřítomnosti xx xxxxxxxxxx termínu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámeno xxx x xxxxxxxx data x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nelze xx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx výslechu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x může xxxxxx xxxxxxxxx xxx x listin, xxxxx xx x dispozici.