Právní věta:
Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxx výzvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §70 xxxx. x) x. x. x. Toto xxxxxxxxxx xxxx samo x sobě za xxxxxxxx ukončení xxxxxx; x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx podle §65 x násl. s. x. x. xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx správního xxxxxxxx xx následek xxxxxxxxxxx úkonu, xxx xx soudní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu (§79 x násl. x. x. s.). Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatek, x xxxx xx za xx, že je xxxxxxxxx, může xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx vyhoví x xxxxxxxx vrátí, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x vrácení xxxxxxx; proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §65 x xxxx. x. ř. s.
Věc: Xxxxx Č. x X. xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 24.9.2002 x xxxxxxxxx správního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx dne 29.10.2002 xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxx 5.2.2004; xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §70 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx x předcházejícím xxxxxx x nezákonnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x zastavení xxxxxx. Xx xx xx, xx řízení x odvolání xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxxxxx správním xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, jíž xx xxxxxxxx vedení řízení, x je x xxx vydán samostatný xxxxxxx akt, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nezávislé na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výzvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odkladný účinek xxx nijak jinak xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx víza xx xxxxxx strpění xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx této xxxxx xx úkon, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx řízení ve xxxx xxxxxx cestovního xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, byl xx xxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zaplaceného xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxx x musely xx xxxxx xxxx postupovat x xxxxxxx je.
Závěrem xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx správní poplatek xx xxxxxxx víza xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §73 xxxxxx x azylu, xx znění xxxxxxx xxxx 1.2.2002, xx x xxxxxx xxxxxxx x §34 xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx x úkon xxxxxxxxxxxxx související s xxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; jiný xxxxxx xx podle žalobce x xxxxxxx se xxxxxx a smyslem xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod.
Kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektivních xxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx tehdy, domáhá-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je z xxxxxxxxxxx vyloučeno podle xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona. Xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x. xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx poplatků xxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ta, xxxxx xx upravuje xxxxxx xxxxxx (xxx k xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2001 xx věci xx. xx. 29 Xxx 62/2001 xxxxxxxxxx xxxx Rc 73/2001 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx funkcí x xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xxxxxxx x zastavení xxxxxx (§9 xxxx. 1 xxxxxx ČNR x. 549/1991 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx znění), x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [§6 xxxx. 3 xxxxxx XXX x. 368/1992 Xx., x správních xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx x. 368/1992 Xx."), xxxxx se použije xx projednávanou xxx; xxxxxx xxx §5 xxxx. 4 xxxxxx x. 634/2004 Xx., x správních poplatcích (xxxx xxx „xxxxx x. 634/2004 Xx.")]. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x obou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx účastník xxxxxx xx žadatel soudní xx xxxxxxx poplatek xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx orgán xxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx x zaplacení xxxxxxxx, xxxx. správního, xxxxxxxx (§9 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, §6 xxxx. 1 věta xxxxx xx čtvrtá xxxxxx č. 368/1992 Xx., §5 odst. 2 xxxxxx č. 634/2004 Sb.). X xxxxxxxx xxxxxx soudním xxxxx xxxx výzvě xxxx xxxxxxxx přípustné [§202 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx], xxxxx x. 368/1992 Xx. (x xxxx xxxxxx xxxxx č. 634/2004 Xx.) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§6 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxx č. 368/1992 Xx., §5 xxxx. 1 věta xxxxxx xxxxxx x. 634/2004 Xx.). X xxxx xxxxxxxxx jsou však - xxx již xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxx xx zastaví, xxxx. xxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx vedení xxxxxx, x není-li xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdílu xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxxxx xxxxxxxxx poplatků xx rozhodnutí jiné xxxxxx xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxxx proti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxx správního xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na ustanovení §68 xxxx. x) x. x. s.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx musel zabývat xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu x xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xx. 6 xxxx. 1 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.). Xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vyloučit xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx, xx. xx xxxx, xx xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx rozhodnutí či xxxx úkony, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx této procedury, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podřízené xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxx xxx xxxxx zmíněno, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx, že dojde x zastavení řízení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Dojde-li x xxxxxxxxx řízení, děje xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxx x §65 odst. 1 x. x. s. x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením §68 s. ř. x. ani jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx jiného xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx správní xxxxx xxxx x xxxxxxxx xx nezaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx možnost podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx nečinnost xxxxxxxxx xxxxxx (§79 x xxxx. x. x. x.) nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx správního xxxxxx (§82 a xxxx. x. ř. s.).
I x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na výzvu xxxxxxxxx xxxxxx zaplatil, xxxxxxx xx xxx xx xx, xx xx jedná x xxxxxxxxx nezákonný, xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx [§8 xxxx. 1 písm. a), 2. alternativa zákona x. 368/1992 Xx., xxxx - xxxxx xxxxxx konkrétní xxxx - §7 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) zákona x. 634/2004 Xx.], xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x vrácení xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx vyčerpání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx přezkumu xxxxxxxx zamítavého rozhodnutí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví.