Xxxxxx věta:
Požadavek xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxx strany nebo xxxxx, popřípadě jejich xxxxxx xxxx názorů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x §31 xxxx. 3 zákona x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního vysílání x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx výlučně ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx pokuty xxxxx §60 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx stěžejní, zda xx jednalo x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx si xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x dospěl-li x xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxx x §31 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" x xx „xxx vyslovit xxxxxxxxx x x xxxxxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx", je xxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x.].
Xxx: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 4.3.2003 uložila xxxxxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x §31 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x xxxxxxxx pokutu ve xxxx 500 000 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxx 25.3.2004 xxxxxx a xxx xxxxxxxx vrátil x xxxxxxx řízení. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx sporné xxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx „X." došlo x záměrnému směšování xxxxxx a hodnotících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx o tom, xx x xxxxxx „X." xxxx autentické xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx komentovány xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx x autentické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx skutková xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx žalované o xxxxxxxx povinnosti xxxxx §31 odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jen ohledně xxxxxx zpravodajských x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xx požadavek xxxx xxxxx objektivity x xxxxxxxxxxx netyká. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx seznatelné, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „H." xx xxxxx zpravodajský, resp. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxx, co xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx pojmy xxxxxxx věcně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx odpovídá xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx skutková zjištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxx, zda a xxx xxxxx vyhovuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxx xxxx názory jednotlivých xxxxxx veřejnosti.
S xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx žalovaná (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx napadený xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [§103 odst. 1 písm. x) x. x. s.]. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx správním xxxxxxxxxx xxx věnovala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx pořadu, který xxx publikován xx xxxxxx webových xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx o vysílání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyvážené xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx charakteru. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx objektivity x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednostranně xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x společenském xxxxxx.
Xxx xx to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x vyváženosti x zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx zpravodajským x xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §60 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, zda se xxxxxxx x tento xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx definovat, xx xx xxxxxx pořadem xxxxxxxxxxxxx, xxxx. politicko-publicistickým, x poté xxxxx, xxx xxxxx „X." xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nikoliv, xxx xx xx xxxx xxxxxxx vytýká xxxxxxx xxxx. Stěžovatelka xx xxxx omezila na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx toho xxxxxxxxxxxx, xx pořad xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. X informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stěžovatelka v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nekonkrétní xxxxxx, xx xx xxxxxx x §31 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" a že „xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x porušení §31 odst. 3 xxxxxx x vysílání", xxx potvrzuje závěr x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x pořad, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §31 xxxx. 2 x 3 zákona x xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx situace xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.