Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxx xxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx, x jsou xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx přezkumu dle xxxxxxxxxx §68 xxxx. x) x §70 xxxx. a) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.
Věc: JUDr. Xxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.6.2000 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xx xxx 26.8.1999, xxxxxx xxxxxxx orgán X. stupně xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxxx xxxxxx xx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx osob za XX. xxxxxxxxx xxxx 1999 x o xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žalovaného, xx xx xxxxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxx xx xxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx daně.
O xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.3.2003 xxx, xx žalobu xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx; věcí xx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx bodů. Xxxxxxxxx xxxxxx zálohy x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zákonem; xxx xxxxxx xxx, xxx zákon ČNR x. 586/1992 Sb., x daních x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx být v xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx XX. xxxxxxxxx xxxx 1999, xxxxx takový xxxxxx hodnotit xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x právem xxxxxxxxxx xxxxx; výše zálohy xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x odvíjí xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti. Xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxx žalobce (dále xxx xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxx. Namítl, že xxxxxx, xxx xxxxx xxxx žalobu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx soud xxxxx, xx xx xxxxxxxx žádosti xx xxxxxxx záloh xx xxxxxxx povinnost x xxxx xxxx než xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, na straně xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, proč xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx ustanovení §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyložit tak, xx jsou-li xxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx daň xxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx daně. Xxxxxxxxx nároku xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx daňového xxxxxx, xxxxx nichž má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx nejméně zatěžoval xxxxxx subjekty x xxxxxxx ještě xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxx tak, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, že stěžovatelem xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §67 odst. 5 xxxxxxxx řádu by xxxxxxxxx, xx změnu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx; důvodem xx xxx xxx pouze xxxxxxxxxxx pocit daňového xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx nemusel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx pro placení xxxxx, neboť by xxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze zrušil x xxx rozhodl x odmítnutí xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §67 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx daň x xxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxx §38x xxxxxx XXX x. 586/1992 Sb., x xxxxxx z xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 1 daňového xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx daň, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx skutečné výše xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx xxxxxx vlastně xxxxx x porovnání xxxxx xxxxxxxxxxx záloh xx xxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxx x xxxxxx bud xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxx ode xxx následujícího xx xxxx splatnosti daně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx daň x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x průběhu xxx. xxxxxxxxxx období. Toto xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí Lhůty xxx xxxxxx daňového xxxxxxxx za minulé xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx posledním dnem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vymezuje xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx záloh xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx období xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxx platit zálohy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §67 xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx části xxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxx placení xxxx, xxxx xx té xxxxx, která xx xxxxxx technikou a xxxxxxx placení xxx xxxxxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X části xxxxx xxxxxx xx upraven xxxxxx x způsoby xxxxxxx daní, režim xxx posečkání daně x povolování splátek, xxxxxx, přeplatky, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx se xxxx o xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxx xx x xxx stadiu xxxxxxxx xxxxxx, kdy xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx přímo xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx daň.
Technika placení xxxx x sledování xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx daní spadá xxx „dozorčí" xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx účastník xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx „dozorčího" xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx judikatura x xxxx X. ČSR; xxxx. xxxxx Xxx. X 9597/1932: „Xxxxxxx xxxxx (..) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxx úřední, xxxxxxxxx zákonem mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx objektivního. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jíti x xxxxx xxxx skutečně xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, takže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zároveň ochrany x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Leč tu xxx xxxxxx o xxxxxxxx účinek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na věci xxxx soukromým zájmem. Xxx z xxxx, xx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx veřejných xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nárok na xx, xxx xxxx xxxxxxx dozorčí právo xxxx příslušející, neboť xxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v četných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx konstantně xxxxxxxx (xxxx. např xxxxx Xxx. X 71/19, 544/21, 834/21, 1691/22, 4598/25, 5450/26 atd.). Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxx xxxx svého xxxxxxxxx xxxxx, xxx jí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxx xx xx žádaným způsobem (xxxx. Xxx. X 1577/22, 5440/26 xx.). Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxx tímto odepřením xxxxxx býti její xxxxxxxxxxx xxxxx porušeno. " Podobně xxxx. xxxxx Boh. A 1558/1922-XX.: „Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx jednotlivec xxxxxx", x nález Boh. 1083/1921.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svém právu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx x vyměření xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušnou xxx xxxx rozhodnuto.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx subjektivních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (a xxxxxx xx „xxxxx" xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není). Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx za daňový „xxxxxx", o plnění, xx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. s. xxxxx, xx xxxxxxx-xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu a xxx xx vrátí x xxxxxxx řízení; xxxxxxxx již x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx byly důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx správní soud xx rozsudkem zamítne.
Jak xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záloh x xxxx výši x x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx rozhodnutím ve xxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví [ §68 xxxx. x) a §70 xxxx. x) x. x. x.]; xxxx xxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) x. x. s.
Ze xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že kasační xxxxxxxx je důvodná x xxxxx námitek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: soud xxxxx na jedné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx záloh xxxxx x o xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx není právní xxxxx, xxxxxxx xx xxxx x právo xxxxxxxxxxx, chráněné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku krajského xxxxx (§110 xxxx. 1 s. x. x.).