Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záloh xx xxx v jiné xxxx x xxxxxxxxxx x posečkání daně xxxx výsledkem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx, x xxxx xxxxx vyloučena xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §68 písm. x) a §70 xxxx. a) x. x. s., xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Soud žalobu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. d) s. x. x.
Xxx: XXXx. Xxxxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx o xxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 8.6.2000 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xx xxx 26.8.1999, xxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za XX. čtvrtletí xxxx 1999 a x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl žalobou x Městského soudu x Xxxxx. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žalovaného, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx nárok. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxx je dán xxxxx, jestliže zálohy xx daň xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx žadatelův xxxxx nemůže xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx daně.
O žalobě xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 28.3.2003 xxx, xx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxx xx tedy zabýval xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zálohy x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx ČNR x. 586/1992 Sb., x daních z xxxxxx, xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxx být v xxxxxxx zdaňovacího období xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud tedy xxxxxxxx nevyhověl žalobcově xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx XX. xxxxxxxxx xxxx 1999, xxxxx takový xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x odvíjí xx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx žalobci xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx žalobce (xxxx xxx stěžovatel") xxxxxxx xxxxxxxxx. Namítl, xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx žalobu xxxxxx, xxxx kontradiktorní; na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx žádosti xx xxxxxxx záloh na xxxxxxx povinnost x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx postupoval v xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx je xxxxx x intencích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx daně xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx přijatelné, xxx možnost vyhovět xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx daň xxxxxxxxx xxx na volné xxxxx xxxxxxx daně. Xxxxxxxxx nároku xxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxx daňového řízení, xxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjekty a xxxxxxx ještě zachovat xxx řízení, tj. xxxxxxxx a vybrat xxx xxx, aby xxxxxx zkráceny xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx stěžovatelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §67 odst. 5 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx změnu xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daňový subjekt xxx; důvodem xx xxx xxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x žádosti o xxxxx xxxx či xxxxx xxx placení xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xx změnu xx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x sám xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx záloh xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §67 xxxxxxxx xxxx x speciálně xxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ustanovení §38a xxxxxx ČNR x. 586/1992 Xx., o xxxxxx z xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §67 odst. 1 daňového xxxx xx záloha xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx období xxxx xxxxx známa.
Zaplacené zálohy xx xxx se xx skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx započítají xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx daňového xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx x porovnání xxxxx zaplacených záloh xx skutečnou xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxx následujícího po xxxx splatnosti daně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxx x příjmů fyzických xxxx xx platí x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx období. Toto xxxxxx začíná od xxxxxxx dne následujícího xx uplynutí Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxx vypočtených z xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx období xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obdobím a xxxxx xx během xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx zdaňovacích xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §67 daňového xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do části xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxx, která xx xxxxxx technikou x xxxxxxx placení xxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinných xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx daní, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, přeplatky, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx daně xxxx. Xxxxx xx xxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx až x xxx stadiu xxxxxxxx řízení, kdy xx xxx daňová xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx přímo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x sledování xxxxxxxxx x výše xxxxxx xxxx spadá xxx „xxxxxxx" xxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo. X xxxxxx „dozorčího" xxxxx xxxxx xx vyslovila xxx xxxxxxxxxx x xxxx I. ČSR; xxxx. xxxxx Boh. X 9597/1932: „Xxxxxxx xxxxx (..) vykonává xxxxxxxx úřad jako xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx zákonem mu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zájmů x práva xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jíti a xxxxx také skutečně xxxx xxxxxxxx se xxxxx soukromými, xxxxx xxxxxxxx zákrokem xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tu xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx prospěch osoby, xxxxxxxxxx na věci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxx, xx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x ochranu veřejných xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx právo xxxx příslušející, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úřadu, xxx nejvyšší xxxxxxx xxxx v četných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx nález Xxx. A 71/19, 544/21, 834/21, 1691/22, 4598/25, 5450/26 xxx.). Xxxx-xx xxxxxx podle xxxx vůbec xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxx úřad xxxx xxxxx dozorčího xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx žádaným xxxxxxxx (xxxx. Xxx. X 1577/22, 5440/26 aj.). Xxxxxx-xx dozorčí xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nároku, xxx tímto odepřením xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx. " Podobně xxxx. xxxxx Xxx. X 1558/1922-XX.: „Xx výkon xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", x xxxxx Xxx. 1083/1921.
Xx xxxxxxx třeba xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx xxxxx zkrácen xx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx daně xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx předtím, xxx x povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx rozhodnuto.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zasáhnout xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx hmotněprávních xxxxxxxxx x povinností xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (a xxxxxx xx „právo" xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx daně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx upírá; žádného xxxxxxxx xxxxx není). Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx „xxxxxx", o plnění, xx které xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx, xx dospěje-li Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu x xxx xx xxxxx x dalšímu řízení; xxxxxxxx již x xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, rozhodne x xxx současně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu Nejvyšší xxxxxxx xxxx. Není-li xxxxxxx stížnost důvodná, Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx x xxxx uvedeného, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx záloh x xxxx výši x x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx rozhodnutím xx xxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxx nezasahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x není xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [ §68 písm. x) x §70 xxxx. x) x. x. s.]; soud xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxx xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx konstatoval, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxx xxxxx a o xxxxxxxxx s jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x spadající xxx xxx ochranu xxxxx; xxxxxx však xxxxxxxxxx žalobou napadené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x xxxx uvedených důvodů x závěru, xx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhu, rozhodl xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.).