Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze x xxxx důvodu, xx hmotněprávní xxxxx xx xxxxxx soukromoprávní.
Věc: Xxxx R. v X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxx Karlovy Vary x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Okresní xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Vary xxxxxxx dne 27.10.1997, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x. x. Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx 17.11.1997 se xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx označeným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x. x. Xxxxxx.
Xxxxxxx se domáhal x Krajského xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xx xxx 7.3.2003, xxxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.11.2001 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pozemkového xxxxx x Karlových Xxxxxx xx xxx 27.10.1997 x ze xxx 17.11.1997 xx xxxxx xxxxxx stanovené: xxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x rozhodl xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemovitostí x k. ú. Xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx domáhá ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxx oprávněné xxxxx k xxxxxxxxxxx. X mezích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x pravomoci xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení §2 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx v řádné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Takové právo xx xxxxxx veřejnoprávní, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx založení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx kritériem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx čtvrté xxxxxxxxxx soudního řádu, xx xxxxx účinném x 1.1.2003. Tento xxxxxx x způsob xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x nelze xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx takovéto ochrany xxxxx xxxxxx režim.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx "stěžovatel") x kasační xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, x xxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxxxxx §4 odst. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřípustně xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 x. x. x. xxxxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právům xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákonem x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x dalších xxxxxx, x xxxxx tak xxxxxxx xxxxx zákon.
In xxxx xxxxxxxxxx paragrafu xxx xxxxxx xxxxx, xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx §4 odst. 1 písm. x) x. ř. s. xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx X. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx povaze xxxxxxxxxx xxxx s důsledky x toho xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx věcech stanovených xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxxx XX xxxx 2 soudního xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §79 odst. 1 x. x. x. xx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx vyčerpal xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platný pro xxxxxx u správního xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxx osvědčení.
Z xxxxxxxxxx §68 xxxx. x) ve xxxxxxx x §46 odst. 2 x. x. x. xxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx x soukromoprávní xxxx, xx xxx xxxxxx odmítnuta x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx nové žaloby xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxx účinném x 1.1.2003, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxx xxx xxxxx podobný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx žaloby xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.2.2004, xx. 1 Xxx 1/2003-48).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx soukromoprávní. Xxxx na soudu X. xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle zásad xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §79 x xxxx. x. ř. x. Xxxx podepsaný xx xxxxx otázkou neměl xxxxx zabývat, xxxxx xxx xxxx rozhodnutí xx nebylo xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., x xxxxx xxxxxxxx soudu X. xxxxxx zrušil x xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx, x němž xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx (§110 xxxx. 1, 2 s. x. x.).